Sta znaci na Srpskom CERTAIN SUBSTANCES - prevod na Српском

• одређене супстанце
• одређених супстанци

Примери коришћења Certain substances на Енглеском и њихови преводи на Српски

Allergies to certain substances;
Алергија на одређене супстанце;

When we learn something new, our brain releases certain substances.
Kad učimo nešto novo, naš mozak izlučuje određene tvari.

Avoid certain substances and food.
Елиминишите одређену храну и супстанце.

Hypersensitivity to certain substances;
Преосетљивост на неке супстанце;

It is certain substances that are struggling with the perpetrators of the inflammatory process.
То је неке супстанце које се боре са починиоцима упалног процеса.

Temperature control for the preparation of certain substances.
Контрола температуре за припрему одређених супстанци.

Intoxication certain substances, such as lead.
Интоксикације одређених супстанци, као што је олово.

This makes your baby extra sensitive to certain substances.
То чини вашу бебу екстра осетљивом на одређене супстанце.

Allergy, for example for certain substances in breastfeeding or bottle feeding.
Алергија, на пример за одређене супстанце у дојењу или храњење бочица.

Hypersensitivity reactions or allergy to certain substances.
Реакције преосетљивости или алергија на одређене супстанце.

Patients who are sensitive to certain substances included in its composition.
Код пацијената који су осетљиви на одређене супстанце у свом саставу.

Happens that rashes occur because the reception of certain substances.
Дешава се да осип јављају зато што је пријем одређених супстанци.

When heated, vaporized certain substances labeled as the wave of mass has decreased.
Када се загреје, испареног одређене супстанце приметно када талас масе је смањен.

A woman suffering from increased nervousness is deficient in certain substances.
Жена која пати од повећане нервозе је недовољна у неким супстанцама.

A blood test for the presence and volume of certain substances that quantitatively increase in pathology.
Крвни тест за присуство и запремину одређених супстанци које повећавају квантитативно у патологији.

Best results are observed with the introduction of missing certain substances.
Најбољи резултати се посматрају са увођењем недостају одређене супстанце.

In addition, there are certain substances that directly stimulate the production of testosterone by the body.
Поред тога, постоје одређене супстанце које директно стимулишу производњу тестостерона од стране тела.

Incorrect response of the human body to certain substances called allergy.
Неправилно одговор људског тела на одређене супстанце под називом алергија.

Note D: Certain substances which are susceptible to spontaneous polymerisation or decomposition are generally placed on the market in a stabilised form.
Напомена D: Одређене супстанце које су подложне спонтаној полимеризацији или разлагању налазе се у промету у стабилизованом облику.

Different effects on hunger and metabolism, allows you to give preference to certain substances.
Различити ефекти на глад и метаболизам, дозвољавају вам да дате предност одређеним супстанцама.

It is possible that your baby receives certain substances through breastfeeding that the intestines can not properly digest.
Могуће је да ваша беба прима одређене супстанце кроз дојење што црева не могу исправно да се пробију.

Allergic scrofula may help to heal by detecting the allergen, changing the menu, eliminating certain substances.
Алергијска сцрофула може помоћи да се излечи детекција алергена, мењање менија, елиминисање одређених супстанци.

Ketotifen works by inhibiting certain substances in the body that are known to cause inflammation and symptoms of asthma.
Кетотифен функционише инхибирањем одређених супстанци у телу који су познати изазвати запаљење и симптоме астме.

Food- the first source of allergens, which, moreover, can create a future child's immune response to certain substances.
Храна- први извор алергена, који, штавише, може створити будућност детета имуни одговор на одређене супстанце.

It is important to understand that essential oils do contain certain substances that can be absorbed into the body.
Важно је разумети да етерична уља садрже одређене супстанце које се могу апсорбовати у организам.

This drug slows down the formation of certain substances, which has a beneficial effect on the state of the brain cells, they begin to more effectively conduct intracellular metabolism.
Овај лек успорава формирање одређених супстанци, која има благотворно дејство на стању мождане ћелије, почињу да ефикасније спроводи интрацелуларни метаболизам.

You have to understand that fear, which is born inside you during the attacks, is the result of certain substances' emissions into your brain.
Морате схватити да је страх који је рођен у вама током напада и резултат испуштања одређених супстанци у ваш мозак.

As long as it is still unknown what certain substances in hay fever pills do in your body, you can really try to avoid hay fever medication.
Докле год је још увек непознато шта одређене супстанце у таблетама сенке грознице раде у вашем тијелу, можете заиста покушати избјећи лијечење сенке грознице.

Contents: Causes Symptoms Treatment Symptoms violent reaction of the immune system to certain substances in the majority of cases occur on the face.
Садржај: изазива симптоме Лечење Симптоми бурне реакције имуног система на одређене супстанце у већини случајева јављају на лицу.

With long-term treatment or if the patient is allergic to certain substances in the drops, the development of intolerance may occur(therefore, the drug should be replaced on the recommendation of a doctor or canceled).
Са продуженим третманом или ако пацијент има алергију на одређене супстанце у капи, развој нетолеранције је могућ( дакле, лек треба заменити на препоруку лекара или отказати).