Примери коришћења Changed direction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wind changed direction.
Could gravity have changed direction?
Možda je vetar promenio smer?He changed direction.
On je promenio pravac.He paused and changed direction.
Naseo je i promenio pravac.The vessel changed direction and turned away.
Mornar je promenio pravac i otplovio dalje.The wind had probably changed direction.
Možda je vetar promenio smer?It wouldn't have changed direction if it didn't go through my hand first, sir.
To ne bi promenio pravac, ako nije ide kroz moje ruke prvo, gospodine.The wind has totally changed direction.
Vetar je totalno promenio pravac.Then Erdogan changed direction, turning to the Middle East instead of European values.
Onda je Erdogan promenio pravac, okrenuo se Bliskom istoku umesto evropskim vrednostima.The winds have changed direction.”.
Mora da je vetar promenio pravac.“.The assistant director's plane just changed direction.
Авион помоћника директора само променила правац.The wind changed direction!
Vetar menja pravac!This is Chopper 1, Chopper 4 has changed direction.".
Ovo je heli 1. Heli 4 je promenio smer.The swirl changed direction.
Bura je menjala smer.After this tough business restructured and changed direction.
Након што је овај тешки посао преструктурирао и променио правац.The craft changed direction.
Bura je menjala smer.Now the wind has changed direction.".
Mora da je vetar promenio pravac.“.The wind has changed direction.
Ветар је променио правац.Hurricane's changed direction.
Uragan je promenio pravac.He hung up and changed directions.
Naseo je i promenio pravac.He stopped and changed directions.
Naseo je i promenio pravac.The wind has changed direction.".
Mora da je vetar promenio pravac.“.Why the alleged ship-jacker changed direction is still unexplained.
Zašto je navodni brod- jacker promenio pravac i dalje je nejasno.The missile had probably gone off-course and changed direction, hitting the mountain face accidentally.”.
Ракета је вероватно скренула са планиране путање и променила правац, случајно ударивши у планину.”.And then suddenly, having reached a point from which he was preparing to follow it, after an instant's pause,abruptly it changed direction, and with a new movement, quicker, slighter, more melancholy, incessant and sweet, it carried him off with it towards unfamiliar vistas.
I odjednom, sa tačke do koje beše stigla i odakle se on spremao da pođe dalje za njom,posle trenutne počivke, ona je naglo promenila pravac i u novom tempu, bržem, usitnjenijem, setnom i neprekidnom, povukla ga Then all of a sudden, from the point at which it had arrived and to which he was preparing to follow it, after an instant's pause,it abruptly changed direction, and with a new movement, more rapid, slender, melancholy, incessant and gentle, it drew him along with it toward unknown perspectives.
I odjednom, sa tačke do koje beše stigla i odakle se on spremao da pođe dalje za njom,posle trenutne počivke, ona je naglo promenila pravac i u novom tempu, bržem, usitnjenijem, setnom i neprekidnom, povukla ga Lava flows in constantly changing direction, undermining the ground.
Lava stalno menja pravac i potkopava zemlju.Frequently change direction.
Često menja pravac.He changes direction.
On menja pravac.Changing direction often.
Često menja pravac.
