Examples of using Changed direction in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It changed direction.
The winds have changed direction.
Vindarna har ändrat riktning.Oh, yes, uh, bit embarrassing. I tried to cook up my lunch, and the wind changed direction.
Jag försökte laga min lunch och vinden ändrade riktning- Lite pinsamt.It just changed direction.
Den bytte riktning.The guys said that the cortege changed direction.
Killarna sa att kortegen ändrade färdriktning.Wind's changed direction.
Vinden byter riktning.It's like the air bag was coming for him and changed direction.
Verkar som om airbagen var på väg men bytte riktning.They have changed direction.
if the paper has changed direction.
papret har ändrat inriktning.The river has changed direction because of the glacier's decline.
Floden har ändrat riktning på grund av glaciärens minskning.It's like the air bag was coming for him and changed direction.
Som om krockkudden kom mot honom och sedan ändrade riktning.Yeah, but they may have changed direction after I saw them.
Ja, men de kan ha bytt riktning.In recent years, however, research into fungi has changed direction.
De senaste åren har dock forskningen kring svamparna ändrat riktning.The till car changed direction.
Deras bil har bytt färdriktning.Also changed direction from East to South-East
Också ändrat riktning från öst till syd-östBut by then, I will have changed direction again.
Men då har vi ändrat riktning igen.In 2002, my life changed direction when I met my Peruvian wife at the wedding of a French friend.
Ändrades inriktningen på mitt liv då jag träffade min peruanska fru på en fransk väns bröllop.Has the company changed direction?
Har företaget förändrat inriktning för verksamheten?has the project changed direction?
har projektet ändrat inriktning?It feels good that God have changed direction of my life.
Det känns bra att Gud har ändrat inriktning i mitt liv.My career path soon changed direction when I realised the potential to become a manager within the business.
Min karriär snart bytte riktning när jag insåg potentialen att bli en chef inom verksamheten.We were heading south, but then the compass suddenly changed direction. And it led us here.
Vi var på väg söderut men kompassen ändrade riktning och ledde oss hit.Computer nerd that changed direction and nerded down completely in the mine.
Datanerd som bytt inriktning och nerdat ner sig helt i gruvan.He had entered the project with a photojournalistic perspective, but changed direction along the way.
Han hade gått in i projektet med ett bildjournalistiskt tänk, och ändrade riktning på vägen.When I came back out it had changed direction and was slowly ascending away….
När jag kom tillbaka ut det hade ändrat riktning och var långsamt stigande bort….Torment-his work eventually went unused when the project changed direction.
hans arbete förblev dock oanvänt då projektet ändrade riktning under arbetet.The players in front of me have changed direction and are speeding toward me with the puck ahead of them.
Spelarna där framme har ändrat riktning och är på väg mot mig i full fart.the cloud also changed direction casting its protective shadow over it.
även molnet ändrat riktning gjutning dess skyddande skuggaöver den.Interest has waned sharply and changed direction after the euphoric mood that prevailed in the years 2011 to 2012.
Intresset har avtagit kraftigt och ändrat riktning efter den euforiska stämning som rådde runt 2011- 2012.Many conclusions changed direction when experiences from different parts of the company's customer interface came together.
Många slutsatser bytte inriktning när erfarenheter från olika delar av företagets kundkontakter möttes.
