Примери коришћења Co-operate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Both nations must co-operate.
We will not co-operate with the ICC".
Meaning, yes, you will co-operate?
Значење, да, ви ћете сарађивати?Also, co-operate with a recruiter in Poland.
So, please kindly co-operate.
Croatia, Serbia co-operate in processing war criminals.
That there is no way our partners will co-operate.
Da nema šanse da će naši partneri sarađivati.We communicate and co-operate almost on a daily basis.
The United States is our friend,and we will co-operate closely.".
Sjedinjene Države su naš prijatelj iblisko ćemo sarađivati".Macedonia Will Co-operate with the US on the ICC.
Makedonija će sarađivati sa SAD u pogledu Međunarodnog krivičnog suda.It calls for appointing a special co-ordinator, who will directly co-operate with the UN tribunal.
Planom se poziva na imenovanje specijalnog koordinatora koji će sarađivati direktno sa tribunalom.I assume that you will co-operate in this re-alignment of the missiles.
Надам се да ћете сарађивати у премештању ракета.Israel Railways will co-operate with us.
Израел ће сарађивати с нама.We can't co-operate with her, Maddy, we'd betray our kind.
Ne možemo da sarađujemo sa njom, Maddy, izdali bi našu vrstu.We like people who co-operate with us.
Dopadaju nam se ljudi koji sarađuju sa nama.We will co-operate fully with law enforcement agencies.
U takvim slučajevima ćemo u potpunosti sarađivati sa predstavnicima zakona.I hope that the United States will co-operate as quickly as The Soviet Union.
Надам се да ће САД… сарађивати тако брзо као Совјетски савез.Unite and co-operate at all levels to counter terrorism, say participants at close of OSCE-wide conference Wednesday, 01 July 2015.
Удружимо се и сарађујмо на свим нивоима како бисмо Bulgaria and Belarus will co-operate in the tourism industry.
Белорусија и Србија ће сарађивати у сфери туризма.Adopting community 1/ 2Unite and co-operate at all levels to counter terrorism, say participants at close of OSCE-wide conference Wednesday, 01 July 2015. policing-type approaches to preventing terrorism, in particular at the local level, was an approach that the OSCE can support to help foster trust and transparency, experts said.
Усвајање 1/ 2Удружимо се и сарађујмо на свим нивоима како бисмо SETimes: Do the American Corners in Macedonia co-operate with corners in the region?
Let the sinner co-operate with his Redeemer to secure his liberty.
Neka grešnik sarađuje sa svojim Iskupiteljem, da bi osigurao svoju slobodu.Pristina has voiced serious reservations butsays it will co-operate with the international community.
Priština je izrazila ozbiljnu rezervu, alije rekla da će sarađivati sa međunarodnom zajednicom.The Council will co-operate with European institutions as an equal.
Savet će sarađivati sa evropskim institucijama na ravnoj nozi.According to Rexhepi, forces in the country also co-operate with criminal groups in northern Kosovo.
Prema Redžepiju, snage u zemlji takođe sarađuju sa kriminalnim grupama na severnom Kosovu.Albania, Kosovo co-operate in fighting organised crime.
Albanija i Kosovo sarađuju u borbi protiv organizovanog kriminala.Can the Librarians co-operate if their lives depend on it?
Mogu li Bibliotekari da sarađuju ako im život zavisi od toga?Security forces co-operate to contain inter-ethnic tensions in Mitrovica.
Snage bezbednosti sarađuju na obuzdavanju međuetničkih tenzija u Mitrovici.WB6- European forces co-operate to fight crime in Western Balkans».
ВБКСНУМКС- Европске снаге сарађују у борби против криминала на западном Балкану».If those two leaders co-operate to solve this problem, then it will be solved.".
Ako ta dva lidera sarađuju na rešavanju ovog problema, onda će biti rešen“.
