Sta znaci na Srpskom COAGULATION - prevod na Српском

• коагулације
• згрушавања
• коагулационог
• коагулацијски
• коагулација
• коагулацију
• koagulacije
• zgrušavanje
• згрушавање
• koagulacionog
• koagulacionim

Примери коришћења Coagulation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Blood coagulation is too big.
Коагулација крви је превелика.

Cold surface expedites coagulation.
Hladna površina ubrzava zgrušavanje.

Blood coagulation test or coagulogram.
Тест коагулације крви- коагулограм.

Cutting without coagulation(biopsy).
Резање без коагулације( биопсија).

Coagulation and its main components.
Коагулација и његове главне компоненте.

Disorders of coagulation factors.
Поремећаји фактора коагулације.

Coagulation problems in massive transfusion.
Проблеми коагулације у масовној трансфузији.

Blood and blood coagulation factors.
Крви и коагулације крви фактори.

Blood coagulation fresh. Ten, maybe twelve minutes.
Zgrušavanje krvi je sviježe. 10 do 12 minuta.

They are called coagulation factors.
Они се зову коагулацијски фактори.

Blood coagulation is a protective reactionorganism.
Коагулације крви је заштитни реакцијаорганизам.

Earlier, you spoke of the coagulation problem in transfusion.
Pre ste govorili o problemu koagulacije pri transfuziji.

Coagulation of blood also necessitates the presence of calcium.
Zgrušavanje krvi takođe zavisi od kalcijuma.

Meld score, blood coagulation, kidney function.
Meld rezultat, krv koagulacije, bubrega.

The coagulation of this wound corresponds to that of the tattoo.
Zgrušavanje ove rane odgovara onome na tetovaži.

Determination of blood coagulation(held every trimester).
Одређивање згрушавања крви( одржава се сваког триместра).

After coagulation elektroplazmennoy need tonsillectomy usually disappears.
Након коагулације електроплазменнои треба крајника обично нестаје.

Therefore, it is impossible to conduct coagulation near the staple suture.
Због тога је немогуће проводити коагулацију у близини конца.

However, the coagulation time and the APTT are lengthened.
Међутим, време коагулације и АПТТ су продужени.

There is also a method for interstitial laser coagulation of the prostate.
Постоји и метода за интерстицијалну ласерску коагулацију простате.

Argon-enhanced coagulation is very superficial.
Коагулација појачана аргоном је веома површна.

Coagulation or hemostasiogram, to evaluate the process of blood clotting in the body.
Коагулација или хемостасиограм, да се процени процес згрушавања крви у телу.

Disruption of the blood coagulation system: hereditary thrombophilia.
Поремећај система згрушавања крви: наследна тромбофилија.

This substance is primarily responsible for the activation of some components of the blood coagulation system.
Ова супстанца је примарно одговорна за активирање неких компоненти система згрушавања крви.

Intravascular coagulation is the main adverse effect.
Интраваскуларна коагулација је главни нежељени ефекат.

Antithrombin(AT) is a small protein molecule that inactivates several enzymes of the coagulation system.
Antitrombin( AT) je mali proteinski molekul koji inaktivira nekoliko enzima koagulacionog sistem.

Secondary coagulation tubes and hence to increased bleeding.
Секундарне цеви коагулације и стога до повећане крварења.

The coagulogram is the result of a comprehensive laboratory study of the blood coagulation system(hemostasis).
Коагулограм је резултат свеобухватног лабораторијског испитивања система згрушавања крви( хемостаза).

Going by overall coagulation, I'd say time of death is midnight.
Polazeći od koagulacije, rekao bih da je vreme smrti ponoć.

Effectively stops bleeding, the drug has a good effect on the vascular and coagulation system while taking 3-4 tablets per day.
Ефективно зауставља крварење, лек има добар ефекат на васкуларни и коагулацијски систем док узима 3-4 таблете дневно.