Sta znaci na Srpskom COMPLEX TECHNICAL - prevod na Српском

• сложене техничке
• сложених техничких
• сложеним техничким
• složenih tehničkih

Примери коришћења Complex technical на Енглеском и њихови преводи на Српски

These are not complex technical issues.
To nisu tehnicki komplikovane stvari.

Complex technical solution does not allow to build their own hands in the absence of special skills.
Сложено техничко рјешење не допушта да се изграде властите руке у недостатку посебних вјештина.

The ability to solve complex technical problems, and.
Способност решавања различитих техничких проблема и.

Tackle complex technical problems and participate in a multidisciplinary environment.
Прибор сложене техничке проблеме и учествује у мултидисциплинарном окружењу.

Profound: Sufficient time is allotted to discussing complex technical subjects.
Дубоко: довољно је времена да се расправља о сложеним техничким темама.

Able to articulate complex technical concepts and systems in a manner that can be clearly.
Може да артикулишу сложене техничке концепте и системе на начин који може бити јасно.

Igor and his friends wanted to study serious subjects- engineering, physics, complex technical topics.
Igor i njegovi prijatelji su hteli da studiraju ozbiljne nauke- mašinstvo, fiziku, komplikovane tehničke oblasti.

Any more or less complex technical device has not only technical characteristics.
Било који више или мање сложен технички уређај има не само техничке карактеристике.

Men were given the capacity to reason out and design these and many other highly complex, technical inventions.
Ljudima je data sposobnost da rezonuju i da osmišljaju ove i mnoge druge vrlo kompleksne, tehničke izume.

Espresso coffee maker is a fairly complex technical device, equipped with an electromagnetic pump and a thermoblock.
Еспрессо апарат за кафу је прилично сложен технички уређај, опремљен електромагнетном пумпом и термоблоком.

While presenting, it is an advice for the presenters to leave out any complicated explanations, formulas and to avoid complex technical details.
Prilikom izlaganja rada treba izostaviti objašnjavanje komplikovanih formula ili navođenje složenih tehničkih detalja.

This rulemaking raises many complex technical issues, and we are ready to examine in detail the rules, offered for adoption".
Ова нормотворчество рађа мноштво сложених техничких питања, и ми смо спремни да детаљно проуче правила, које се нуде за узимање".

Emphasis is placed on providing enhanced learning through teaching complex, technical concepts in an understandable way.
Нагласак је стављен на обезбјеђивање побољшаног учења кроз наставне комплексне техничке концепте на разумљив начин.

Performing complex technical and economic analyzes meant to ensure the increase of the competitiveness of the society in which the graduate will be active;
Изводити сложене техничке и економске анализе које би требало да осигурају повећање конкурентности друштва у коме ће дипломирани рад бити активан;

Learning the necessary co-artistic fundamentals will enable them to individually develop animated creations with complex technical needs.
Стицање неопходних ко-уметнички основе ће им омогућити да самостално развијају анимиране креације са сложеним техничким потребама.

They have grown into the largest and most complex technical products and form a highly integrated part of the operational processes within companies.-.
Они су одрасли у једну од највећих и најсложенијих техничких производа и чине високо интегрисани део оперативних процеса унутар предузећа.

Quips practicing engineers with the knowledge and skills necessary to assist them in effectively managing engineers and other technical resources to accomplish complex technical tasks.
Програм је опремио вежбање инжењера са знањем и вештинама неопходним да им помогне у ефикасно управљање инжењере и друге техничке ресурсе да оствари сложене техничке послове.

We provide accounting and financial reporting advice, consultation and support for complex technical transactions and events and help our firms' clients.
Pružamo savete vezane za računovodstvo i finansijsko izveštavanje, konsultacije i podršku za kompleksne tehničke transakcije, događaje i pomoć našim klijentima.

They have autonomy in performing complex technical operations and can be responsible for planning, coordinating and evaluating the work of others within broad but generally well-defined parameters.
Они имају аутономију у обављању сложених операција и могу бити одговорни за планирање, координацију и процјену рада других у широким, али опћенито добро дефинисаним параметрима…[-].

The candidate should be able to conduct research at an international level, and should be able to address complex technical questions and challenge established knowledge and practices in the area.
Кандидат би требало да буде у стању да спроведе истраживање на међународном нивоу, и треба да буде у стању да се бави сложеним техничким питања и супротставља установљеним знањима и пракси у овој области.

The complex technical and integration solutions, accumulate experience, professionalism and competence of experts, allows Comita Group of Companies to bind together all tasks for making any kind of IT system on“turn-key ready” basis, including.
Сложена техничка и интеграциона решења, искуство стечено током дугог временског периода, професионализам и стручност специјалиста групе компанија„ Комита“ омогућавају да се све то заједно искористи у задатку изградње свих могућих ИТ система по принципу„ кључ у руке“ укључујући у то.

Has a long tradition and experience in performing tasks and solving complex technical and other problems in terms of Occupational health and safety and other related subjects.
Ima dugogodišnju tradiciju i iskustvo u obavljanju poslova i rešavanju složenih tehničkih i drugih problema bezbednosti i zdravlja na radu i drugo.

The following strategic objectives enable the KU Leuven Faculty of Engineering Science to realize its mission, which entails preparing students for the world of tomorrow where societal, environmental and human dimensions play an important role due to the advent of complex technical and societal challenges that require a multidisciplinary approach.
Следећи стратешки циљеви омогућавају КУ Леувен Факултету инжењерских наука да реализује своју мисију, која подразумијева припрему студената за свет сутрашњице, гдје друштвене, еколошке и људске димензије играју важну улогу услед сложених техничких и друштвених изазова који захтијевају мултидисциплинарни приступ.

The creation of such machines does not require the solution of complex technical problems; light aircraft do not have outstanding flight performance; their design is simple and straightforward.
Стварање таквих машина не захтева решавање сложених техничких проблема, лаки авиони немају изванредне перформансе лета, њихов дизајн је једноставан и јасан.

The Master Degree Course in Chemical Engineering for Sustainable Industrial Development is a two-years course held in English, aiming to provide students the ability to formalize and solve complex technical problems and formulate innovative solutions, plan, organize and manage complex processes through innovative knowledge in the field of corporate organization and professional ethics.
Тхе Мастер Дегрее Курс хемијско инжењерство за одрживи индустријски развој је две године курс одржан на енглеском језику, са циљем да пружи студентима могућност да озваничи и реши сложене техничке проблеме и формулишу иновативна решења, планира, организује и управља сложене процесе кроз иновативне знања из области корпоративног организовања и професионалне етике.

It is necessary to work out the layout of the system and the installation of the complex technical equipment and installations, that provide home heat, electrical, gas utilities, water supply systems, other.
Неопходно је радити кроз распоред система и инсталацију сложеног техничке опреме и инсталација, да обезбеди хоме топлоту, елецтрицал, гас комуналије, водоводи, други.

Within technical complex of Belgrade Nikola Tesla Airport there is a technical maintenance unit with surface of 3200 square meters.
У оквиру техничког комплекса Аеродромa Никола Тесла Београд налази се и техничка база површине 3200 квадратних метара.