Sta znaci na Srpskom CONSIDERABLE TIME - prevod na Српском

• доста времена
• знатно вријеме
• значајно време
• dosta vremena
• знатно време

Примери коришћења Considerable time на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it requires considerable time.
Али то захтева доста времена.

Considerable time elapses, and then we find you way down there.
Posle dosta vremena, nalazimo vas dole.

If you spend considerable time in….
Ukoliko dosta vremena provodite u….

Solving these types of issues can take considerable time.
Третман таквих проблема може трајати доста времена.

And they spent a considerable time with the disciples.
Тако су провели доста времена с ученицима.

This search process usually takes considerable time.
Обично, ово испитивање траје доста времена.

He had considerable time to pound on her, and he used it.
Imao je dosta vremena da je mlati, i iskoristio ga je.

This is the place where students spend a considerable time.
Сто- ово је место у којем је ученик проводи доста времена.

Considerable time, money, and energy it expended in pursuing a.
Potrošiti dosta vremena, novca i energije u potrazi za drugačijom.

As a result, you will end up saving considerable time, labor, and money.
Као резултат, на крају ћете уштедјети знатно вријеме, рад и новац.

We have expended considerable time and patience in the effort to light a few candles among the races of your planet.
Mi smo utrošili dosta vremena i strpljenja u pokušaju da zapalimo nekoliko sveća među rasama tvoje planete.

This is due to the fact that this food takes considerable time to prepare.
То је због чињенице да је за припрему ове хране потребно доста времена.

He has also spent considerable time studying in the United States and abroad on various academic scholarships.
Такође је провео доста времена да студира у Сједињеним Државама и иностранству на различитим академским стипендијама.

To earn either certification, be prepared to invest considerable time in study and exam preparation.
Да би зарадили или сертификат, бити спремни да уложе доста времена у студијској и полагање испита.

He has instead spent considerable time with his family and worked to position himself for a post-conviction career.
Umesto toga, provodio je značajno vreme sa svojom porodicom i radeći kako bi se pozicionirao za karijeru posle osude.

To prove all the consequences of the use of GMO products must be 40-50 years old. Considerable time, agree.
Да докаже све последице употребе ГМО производа мора бити 40-50 година. Доста времена, слажу.

That can also be more effective than spending considerable time and efforts to create your own webinars.
То такође може бити ефикасније него што троши знатно вријеме и напоре за креирање сопствених вебинара.

Like Australia, Canada, or India, if you want to see a lot, you need to devote considerable time to it.
Попут Аустралије, Канаде или Индије, ако желите да видите много, морате посветити доста времена томе.

To earn either certification, be prepared to invest considerable time studying and investing in your exam preparation.
Да би зарадили или сертификат, бити спремни да уложе доста времена у студијској и полагање испита.

After spending considerable time researching and collecting insects, he wrote a paper called“The Natural History of Insects”.
Након што је провео знатно вријеме истраживања и сакупљања инсеката, написао је чланак под називом" Природна историја инсеката".

The patterns supplied by Sail'n'Oar are accurately cut to save the builder considerable time and expense.
Обрасци које испоручује Саил' н' Оар се тачно смањити да сачувате градитељ доста времена и новца.

They have typically spent considerable time, effort and money to try to reactivate the critical thought processes of the cult member.
Оне су обично утрошиле доста времена, труда и новца да покушају реактивирати критичну мисао процеса члана култа.

But if your baby is already born, he is still very vulnerable and he will have to spend a considerable time in an incubator.
Али ако је ваша беба већ рођена, он је још увек веома рањив и мораће да проведе доста времена у инкубатору.

A temporary repair usually takes considerable time, and should never be attempted unless there is nothing else to be done.
Привремена поправка обично захтева доста времена, и не треба јој прибегавати, осим у случају да није могуће урадити ништа друго.

Dara Babinski, a child psychologist with Penn State Medical Center in Hershey, Pa., has spent considerable time delving….
Дара Бабински, дечји психолог са Државног медицинског центра Пенн у Херсхеиу, Папа, провела је доста времена, истражујући то питање.

As in the first century, some relatives today need considerable time before they get onto the way to life.
Као и у првом веку, и данас је неким рођацима наших суверника потребно доста времена да би кренули путем живота.

Pets who spend a considerable time outdoors need more food in winter because keeping them warm depletes energy.
Ljubimcima koji provode dosta vremena napolju u dvorištu, potrebno je zimi više hrane, jer održavanjem toplote svog tela troše više energije.

As in the first century, some relatives today need considerable time before they get onto the way to life.
Kao i u prvom veku, i danas je nekim rođacima naših suvernika potrebno dosta vremena da bi krenuli putem života.

As considerable time can pass between major renovations, not implementing a lighting efficiency upgrade can represent a lost opportunity.
Пошто може проћи значајно време између главних пројеката реновирања куће, не спровођење мере енергетске ефикасности може представљати изгубљену прилику.

As long as you are keen on getting help and putting in considerable time and effort to solve your problem, you're guaranteed to get yourself out of this one fast.
Dokle god vi bockate na dobijanje pomoći i staviti u dosta vremena i napora da se reši problem, garantovano će vam izvuci se iz ovoga, brzo.