Sta znaci na Srpskom CONSUMER SPENDING - prevod na Српском

• potrošnja
• потрошња

Примери коришћења Consumer spending на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was in line with consumer spending.
To je u skladu i sa kretanjem potrošnje.

Consumer spending in the U.S. was unchanged.
Lična potrošnja u Americi je ostala nepromenjena.

We also know a lot about consumer spending flows.
Takođe znamo mnogo toga o tokovima potrošnje.

Consumer spending makes up two-thirds of the US economy.
Maloprodaja čini dve trećine američke ekonomije.

This has a significant impact on consumer spending.
Ovo ima ozbiljan uticaj na prava potrošača.

Consumer spending data is released every month.
Podaci o potrošnji data saobraćaja se resetuju svaki mesec.

More jobs and higher pay would invigorate consumer spending.
Rast plata i zaposlenosti će pogurati potrošnju građana.

Consumer spending accounts for about 70% of U.S. economic growth.
Potrošnja obično čini skoro 70 odsto ekonomskog rasta SAD-a.

VAT stands for Value Added Tax, a tax on consumer spending.
PDV je porez na dodatu vrednost, odnosno porez na potrošnju.

During the last two months consumer spending fell by nearly two-thirds.
Током задња два мjесеца потрошња jе опала за готово две трећине.

Consumer spending typically accounts for nearly 70% of U.S. economic growth.
Potrošnja obično čini skoro 70 odsto ekonomskog rasta SAD-a.

It was the eighth consecutive month that consumer spending increased.
To je ujedno bio osmi mesec zaredom u kome potrošnja raste.

Never forget that consumer spending accounts for two-thirds of the U.S. economy.
Setite se da potrošnja čini dve trećine američke ekonomije.

But that doesn't mean all stocks tied to consumer spending are doomed.
Ovo ne znači da će svi poslovi vezani za odnose sa potrošačima biti potpuno iskorenjeni.

Consumer spending typically accounts for roughly 70 percent of the U.S. economy.
Potrošnja obično čini skoro 70 odsto ekonomskog rasta SAD-a.

Consider also that overall consumer spending makes up two-thirds of the U.S. economy.
Setite se da potrošnja čini dve trećine američke ekonomije.

Consumer spending typically accounts for nearly 70% of U.S. economic growth.
Potrošnja obično čini skoro 70 odsto američkog privrednog rasta.

However, the higher costs of borrowing have brought about a slowdown in consumer spending.
Međutim, viša cena pozajmica dovela je do usporavanja potrošačke potrošnje.

Consumer spending drives roughly 70 percent of economic activity in the U.S.
Maloprodjana potrošnja angažuje oko 70 odsto ekonomske aktivnosti u SAD.

This benefit is probably spurred on by holiday shopping and increased consumer spending during tax season.
Ову корист вероватно подстичу куповина празника и повећана потрошња током пореске сезоне.

Consumer spending makes up about 70% of economic activity in the United States.
Maloprodjana potrošnja angažuje oko 70 odsto ekonomske aktivnosti u SAD.

Economist Mark Zandi says in the modern era the collapse in consumer spending is unprecedented and severe.
Ekonomista Mark Zandi kaže da u moderno doba nije zabeležen tako oštar pad potrošnje u maloprodaji.

Consumer spending is down, as are other key economic indicators.[Reuters].
Potrošnja građana se smanjila, kao i drugi ključni ekonomski indikatori.[ Rojters].

This index measures the strength(or weakness) of the Australian economy based on consumer spending, cost of goods and services, and inflation.
Овај индекс мјери снагу( или слабост) аустралијске економије на основу потрошачке потрошње, трошкова робе и услуга и инфлације.

Consumer spending is 67% of GDP and if that takes a tumble the Temple is pulled down on our heads.
Потрошња је 67% БДП-а и ако је потребно да падне Храм је срушен на наше главе.

The companies they fund take proven online business models to new and fast-growing markets, and focus on industry sectors that gain the majority of consumer spending.
Компаније које финансирају преносе доказане онлине моделе пословања на нова и брзо растућа тржишта и фокусирају се на индустријске секторе који остварују већину потрошачке потрошње.

Consumer spending and foreign investment dropped dramatically and depressed growth in 2010 to 0.3%.
Потрошња и стране инвестиције драматично су опале и смањиле раст 2010. на 0, 3%.

The White House says failure by Congress to reach a budget deal could reduce consumer spending by nearly $200 billion next year and cut economic growth by 1.5 percent.
Bela kuća navodi da bi, u slučaju da Kongres ne postigne dogovor o budžetu, potrošnja mogla da se smanji za gotovo 200 miljardi dolara sledeće godine, a ekonomski rast- za 1, 5 odsto.

Consumer spending, which accounts for more than two-thirds of the U.S. economic activity was revised up to 3.6% from the 3.1% figure reported last month.
Potrošnja, koja obuhvata više od dve trećine američkih ekonomskih aktivnosti revidirana je na 3, 6 odsto sa 3, 1 odsto koliko je objavljeno u avgustu.

For users from category Consumer Spending, one tariff rate shal be established:'accounting demand' applied to the approved demand, in accordance with Article 9 of this tariff system.
За кориснике из категорије Широка потрошња утврђује се једна тарифа:" одобрена снага", која се примењује на одобрену снагу, у складу са пододељкомVII. 1. 1. ове методологије.