Sta znaci na Srpskom CORNERS OF THE WORLD - prevod na Српском

• крајева света
• деловима света
• крајева свијета
• delovima sveta
• krajeva sveta
• углови свијета
• ćoška sveta
• стране света

Примери коришћења Corners of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

It highlights unknown corners of the world.
Ово је откриће непознате стране света.

These pieces of furniture have their own history, individual style and are widely demanded in all corners of the world.
Ови комади намештаја имају своју историју, индивидуални стил и широко су тражени у свим деловима света.

Using the Internet to spread the truth to all corners of the world as a testimony to all nations.
Коришћење Интернета за ширење истине свих крајева света, као сведочанство свим народима.

Today, this tradition is gaining great importance and privilege in different corners of the world.
Данас, ова традиција добија велики значај и привилегије у различитим деловима света.

The events taking place in different corners of the world cannot be considered in isolation.
У савременом глобализованом свету догађаји у различитим деловима света не могу се посматрати изоловано.

I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world.".
Све четири своје ћерке послаћу на четири краја света".

We are delighted to be teaching students from all 4 corners of the world- come and join us and make friends from many continents!
Одушевљени смо што смо учили ученике из свих КСНУМКС-ових крајева света- дођите и придружите нам се и остварите пријатељства са многих континената!

I will take kings across the waters and sail to the corners of the world.
Носићу цареве и царице преко вода и пловићу до краја света.

This front-line experience from all corners of the world also helps us fine-tune the teaching and learning aids used in all inlingua language schools.
Ово предње искуство из свих крајева свијета такођер нам помаже да фино прилагодимо наставна и наставна средства која се користе у свим језичним школама.

Condemnations came from all corners of the world.
Osude su stigle iz svih krajeva sveta.

As the only school in Paris offering all its undergraduate and postgraduate courses taught in English, IFA Paris caters to a highly international student body from all corners of the world.
Као једина школа у Паризу која нуди све своје додипломске и постдипломске студије на енглеском језику, IFA Paris пружа услуге међународном студентском тијелу из свих крајева свијета.

We are delighted to be teaching students from all 4 corners of the world- come and join us and….
Одушевљени смо што подучавамо студенте из свих КСНУМКС крајева света- дођите и придружите нам се….

It has transformed an old farm on a campus that is one of the largest botanical gardens in Europe, where we can observe species from all corners of the world;
Преобратио је стари фарми у кампус који је један од највећих ботаничких вртова у Европи, гдје можемо посматрати врсте из свих крајева свијета;

After all, we know there's hot rock down there, and in some corners of the world we don't even have to dig that far to get to it.
На крају крајева, ми знамо да је стена испод нас топло, а у неким деловима света не морају да копају још много да га пронађу.

According to this there's 1 00,000… stampeding their way here from all corners of the world.
Po ovome ima 100, 000… koji se sele ovamo iz svih krajeva sveta.

Places where spring is special Spring is special in many corners of the world, and not only in natural areas, but also in many cities.
Места на којима је пролеће специјално Пролеће је посебно у многим деловима света, и то не само у природним областима, већ иу многим градовима.

It is an exciting application, in which you can fight pirates different in different corners of the world.
То је узбудљив апликација, у којима можете борити гусара различите у различитим деловима света.

The online program at TIC will provide to students from all four corners of the world, quality education that will generate needed skills to enter the workforce of any country.
Онлине Програм на ТИЦ ће обезбедити да студенти из свих четири стране света, квалитетно образовање које ће стварати потребне вештине за улазак у радну снагу од било које земље.

There are now many new systems, in numerous corners of the world.
Сада постоји много нових система у бројним деловима света.

There are many missionaries who travel around the world and the most remote corners of the world.
Постоји много мисионара који путују по свету и најудаљенијих крајева света.

The bustling nightlife in Barcelona is just one of many reasons why millions of visitors from all corners of the world make their way to the Catalan capital every year.
Дахом ноћни живот у Барселони је само један од многих разлога зашто милиони посетилаца из свих крајева света чине свој пут до капитала Каталонски сваке године.

Browse single local Filipinos not just in the Philippines but those who also resides in all corners of the world.
Видите један локални филипинци не само на Филипинима, али и оних, који такође живи у свим деловима света.

Support and prayer have come from all corners of the world.
Молитве и подршке стижу из свих крајева света.

Work and live in a place where your fellow students, your teachers, the films you see and the professional filmmakers you meet will come from all corners of the world.
Раде и живе у месту где ваши колеге студенти, ваши учитељи, филмови које видите и професионални филмски ствараоци ли испуњавају ће доћи из свих крајева света.

There are many girls online from all corners of the world.
Има много девојака на мрежи из свих крајева света.

Continuous improvement of products, as well as the expansion of the range makes Hansa refrigerators popular in all corners of the world.
Стално унапређење производа, као и проширење асортимана чине Ханса фрижидере популарним у свим деловима света.

Spending just over $2 trillion, in all corners of the world.
Потроши нешто више од 2 билиона долара, у свим крајевима света.

Hattrick is the leading online football manager game- it is free to play, and it engages a community of hundreds of thousands of users from all corners of the world.
Хеттрик је водећа онлајн" фудбал менаџер" игра на вебу- бесплатан је за играње и окупља заједницу од стотина хиљада корисника из свих крајева света.

Applications are accepted year-round and students from all corners of the world may apply.
Пријаве се примају током целе године и студенте из свих крајева света може да конкурише.

When most people think of paradise, chances are they're thinking of tropical islands is far-flung corners of the world.
Када већина људи размишља о рају, шансе су да размишљају о тропским острвима који су далеки углови свијета.