Примери коришћења Decades ago на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was decades ago.
To je bilo pre više decenija.Decades ago, I accepted a promotion.
Pre deset godina dobio sam unapređenje.She arrived three decades ago.
Došla je pre desetak godina.Two decades ago this was very rare.
Do pre nekoliko decenija to je bila prava retkost.That was several decades ago.
To je bilo pre više decenija.
Људи такође преводе
Decades ago I was like her, a young bride.
Do pre nekoliko decenija, izgledala sam kao mlada dama.Oh, but that was decades ago!
To je bilo pre desetak godina!Some even decades ago when animal testing was still legal.
Neke čak i pre više decenija kada je testiranje na životinjama još uvek bilo legalno.My day was decades ago.
Мој зенит је био пре неколико деценија.Teens are not reading like they used to read decades ago.
Ljižani ne čitaju koliko su čitali pre desetak godina.Now we know it perfectly, but decades ago smoking was just cool.
Још пре неколико деценија, било је потпуно кул цигарете.Mitten crabs first arrived from Asia decades ago.
Miten krabe su stigle iz Azije pre desetak godina.This may have been true decades ago, but times have changed.
Ovo je moglo da bude tačno pre desetak godina, ali vremena se menjaju.Possible- although there were decades ago.
Moguce, ali je do pre desetak godina bilo.The same rightists who, decades ago, were shouting‘Better dead than red!
Исти ти десничари који су пре неколико деценија викали:" Боље мртав него црвен!Why didn't that happen decades ago?
Three decades ago, Lafayette landmen thought the good times would roll forever.
Pre deset godina korisnici mreže MySpace mislili su da će trajati večno.Yeah, I killed her decades ago.
Da, ubio sam je pre više dekada.She-she was arrested decades ago, protesting the Vietnam War at a sit-in.
To je bilo pre nekoliko decenija, kad je bila na protestima protiv Vijetnamskog rata.All the evidence was there decades ago.
Svi dokazi su postojali pre više decenija.Decades ago, people would spend hours trying to look their best.
Пре неколико деценија, људи би проводили Buried in lava decades ago.
Покопана у лави пре неколико деценија.Decades ago, it was used by the USA Olympic Team to gain a competitive edge.
Pre nekoliko decenija, koristile su je USA olimpijskog tima da steknu konkurentsku prednost.We blinded him decades ago.
Oslepele smo ga pre nekoliko decenija.Rouhani, a relative moderate within Iran's political system,changed his surname decades ago.
Rohani, relativno umeren iranski političar,promenio je prezime pre više decenija.Carol, this was decades ago.
Kerol, to je bilo pre nekoliko decenija.Decades ago, many children with Down syndrome were institutionalized and died young.
Пре неколико деценија, многа деца са Довновим синдромом су институционализована и умрла су млада.This article was written decades ago.
( Овај тексте је писан пре неколико деценија).Two decades ago, the international community was entering the final phase of efforts to secure peace in Bosnia.
Међународна заједница је пре двадесет година улазила у завршну фазу напора да обезбеди мир у Босни.Scientists had predicted it decades ago.
Pokrenuli su je naučnici, pre više decenija.
