Sta znaci na Srpskom DECIPHERED - prevod na Српском

• dešifrovao
• dešifrirao
• дешифровано
• дешифрована
• dešifrovano
• дешифрује

Примери коришћења Deciphered на Енглеском и њихови преводи на Српски

But never deciphered.
BAli nikada dešifrovano.

I've deciphered what I can.
Dešifrovao sam šta sam umeo.

Why hasn't it been deciphered yet?
Zašto još nije dešifrovan?

I have deciphered the code!
Dešifrovao sam kod!

This is as much as I've deciphered.
Evo koliko sam dešifrovao.

I have deciphered the program.
Dešifrirao sam program.

These letters are deciphered as.
Ова писма су дешифрована као.

How is it deciphered and what does APU mean?
Како је то дешифровано и шта АПУ значи?

If the message is not deciphered soon.
Ako ne bude uskoro dešifrovana.

We've deciphered hundreds of Soviet codes.
Dešifrovali smo stotine Sovjetskih šifara.

And with this, I have deciphered the code.
I sa ovim sam dešifrovao šifru.

But once deciphered, it was a warning. A warning?
Ali kada sam je dešifrovao, bila je upozorenje?

Could there be more to the message that's not being deciphered?
Postoji li još nešto u poruci što nije dešifrovano?

Linear B was not deciphered until 1953.
Линеарно Б није дешифровано све до 1953.

We have deciphered the location of the Moon and Ocean Spirits.
Dešifrovali smo lokaciju duhova Okeana i Meseca.

They have successfully deciphered the genetic code.
Oni su uspešno dešifrovali genetski kod.

I've deciphered enough of the code to learn its purpose.
Dešifrovao sam dovoljno od koda da saznam njegovu svrhu.

The problem is, no one's ever deciphered the whole alphabet.
Problem je što niko nikada nije dešifrovao ceo alfabet.

Of the four coded messages sent, only one has been deciphered.
Од четири послата шифрирана порука, само је дешифровано.

Henry must have deciphered- Franklin's alphabet as well.
Mora da je i Henri dešifrovao Frenklinovo pismo.

According to Gellar's papers he thought he had deciphered the code.
Prema Gellarovim radovima, mislio je da je dešifrirao kod.

Since it has not yet been deciphered, it is not known whether the language it represents is Elamite or another language.
Пошто још увек није дешифровано, не зна се да ли се користило за писање еламског или неког другог језика.

The Middle Bronze Age scripts of Egypt have yet to be deciphered.
Рукописи из средњег бронзаног доба у Египту још нису дешифровани.

Domitian, emperor of Rome, has willingly deciphered your message and here's his answer.
Domitian, imperator Rima, je dešifrovao tvoju poruku i ovo je njegov odgovor. Prihvata tvoju predaju.

I direct your attention to this ancient tablet. Which has yet to be deciphered.
Obratite pažnju na ovaj prastari, misteriozni znak koji tek treba da bude dešifrovan.

Direct insight is taken from the Latin language, deciphered as an unpleasant person or an undesirable person.
Директан увид се узима из латинског језика, дешифрује као непријатна особа или као непожељна особа.

This guiding light of a Saint hides a great mystery not properly deciphered yet.
Ова водећа светлост светаца крије велику тајну која још није дешифрована на одговарајући начин.

The shortwave transmissions that walter deciphered Emanated from belfast, So as a result, we've looped in our u.K.
Kratkotalasna odašiljanja koja je Walter dešifrirao dolaze iz Belfasta, pa smo se zbog toga, obratili našem britanskom odjeljenju.

The document itself is divided into six forms, their purpose is deciphered in the table below.
Сам документ је подељен у шест облика, а њихова сврха је дешифрована у табели испод.

LD abbreviation(personal diary) is still deciphered as the best friend who can be trusted with something that should not be shared even with real friends.
ЛД скраћеница( лични дневник) и даље је дешифрована као најбољи пријатељ коме се може вјеровати нешто што не би требало дијелити ни с правим пријатељима.