Sta znaci na Srpskom DEEPER LAYERS - prevod na Српском

• дубље слојеве
• дубљим слојевима
• дубљих слојева
• дубљи слојеви
• dublje slojeve

Примери коришћења Deeper layers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your deeper layers are still fragile.
Tvoji dublji slojevi su još uvek krhki.

Improves the oxygen supply in the deeper layers of skin.
Побољшава оксигенацију у дубљим слојевима коже.

Brain tissue the deeper layers beneath the crust. In that.
Мождано ткиво дубљим слојевима испод коре. u овом.

Paint should not penetrate into the deeper layers of paper.
Боја не би требало да продре у дубље слојеве папира.

Deeper layers are not dissected- equipment is bluntly carried through them.
Дубљи слојеви се не сецирају- опрема се директно пролази кроз њих.

The subcutaneous mite develops in the deeper layers of the skin.
Поткожна гриња се развија у дубљим слојевима коже.

Her deeper layers can't withstand any sudden movement or friction.
Njeni dublji slojevi ne mogu istrpeti nagle pokrete ili trenje. Spoljni anestetik.

Weaken their vigilance as the tick penetrates into the deeper layers.
Ослаби њихову будност као крпељ продире у дубље слојеве.

When processing cutter affected deeper layers of skin, where blood vessels are located.
Када обраду цуттер утиче дубље слојеве коже, где се налазе крвни судови.

Unlike other types of peels, dermabrasion works with the deeper layers.
За разлику од других типова пилинга, дермабрасион ради са дубљим слојевима.

But the most important are the deeper layers and then you come to the point that this article is about.
Али најважнији су дубљи слојеви и тада дођете до тачке о којој говори овај чланак.

Its peculiarity is that its effect extends to the deeper layers of the skin.
Његова специфичност је да се његов ефекат протеже на дубље слојеве коже.

The lesion that affects the deeper layers of the epidermis is triggered by infection with streptococcus/ staphylococcus.
Лезија које утичу на дубље слојеве епидерма изазваних стрептокока инфекције/ стафилокока.

This is a much rarer fungal infection because it involves deeper layers of skin.
Ово је много ретка гљивична инфекција, јер укључује дубље слојеве коже.

It might not be a real thriller, I also miss some deeper layers in the story, but the book somehow keeps you trapped to the end.
Можда није прави трилер, такође ми недостају неки дубљи слојеви у причи, али књига те некако држи заробљеног до краја.

Scab- the most dangerous fungal disease, as it penetrates into the deeper layers of the skin.
Шуга- најопаснија гљивична болест, која продире у дубље слојеве коже.

These fatty deposits are in the deeper layers of the abdominal cavity, they surround the internal organs and are not as noticeable as the subcutaneous fatty tissue.
Ови масни наслови су у дубљим слојевима абдоминалне шупљине, окружују унутрашње органе и нису тако приметни као подкожно масно ткиво.

They can reside on the surface of the thyroid or in the deeper layers of the latter;
Могу се налазити на површини штитне жлезде или у дубљим слојевима потоње;

Once it reaches the deeper layers of skin, hydrolyzed collagen helps the body to form new collagen structures and stimulates the production of elastin and hyaluronic acid.
Када достигне дубље слојеве коже, хидролизовани колаген помаже организму да формира нове структуре колагена и стимулише производњу еластина и хијалуронске киселине.

The Earth's history being unravelled by the sun as it exposes the deeper and deeper layers.
Istorija zemlje se otvara kako sunce obasjava sve dublje i dublje slojeve.

Acne treatment with laser and light therapy can achieve deeper layers of the skin without compromising its surface.
Третман акни и терапија ласерска светлост постиже дубље слојеве коже без оштећења површине.

Their consistence becomes more liquid, they are easier acquired by cages, terms get into deeper layers.
Њихова конзистенција постаје тежа, лакше се апсорбују ћелијама, продиру у дубље слојеве дермиса.

The unique nature of the symbol is that it gives access to deeper layers of reality which are otherwise inaccessible.
Јединствена природа симбола је да даје приступ дубљим слојевима стварности који су иначе недоступни.

The UV light triggers skin damage that not only causes temporary sunburn but also damages the deeper layers of skin.
UV svetlost dovodi do oštećenja kože, koje ne samo da izaziva privremene opekotine, već takođe oštećuje dublje slojeve kože.

Surgical removal of warts is resorted to when they are located in the deeper layers of the skin and there is a chance that other treatments will be ineffective.
Хируршко уклањање брадавица се користи када се налазе у дубљим слојевима коже и постоји шанса да ће други третмани бити неефикасни.

Arnica is a natural component that promotes the penetration of medicinal components into the deeper layers of the skin.
Арница је природна компонента која промовише продор медицинских компоненти у дубље слојеве коже.

This highly effective skin care cream activates the natural production of collagen in the deeper layers of the skin, which noticeably diminishes over the years.
Зато што ова високо ефикасна крема за његу активира природну производњу колагена у дубљим слојевима коже, која се с годинама значајно смањује.

The formation of birthmarks can be restricted to the outside layer or sometimes it may penetrate to the deeper layers.
Формирање родних маркица може бити ограничено на спољашњи слој или понекад може продрети у дубље слојеве.

The small specific weight and size of the molecules allows them to penetrate into the deeper layers of the skin, at the same time creating a protective film on its surface.
Мала специфична тежина и величина молекула омогућава им да продру у дубље слојеве коже, истовремено стварајући заштитни филм на својој површини.

Unlike the superficial mycoses, host immune responses may be evoked resulting in pathologic changes expressed in the deeper layers of the skin.
За разлику од поврхних микоза, имуни одговор домаћина може бити евоциран, што доводи до патолошких промена изражених у дубљим слојевима коже.