Sta znaci na Srpskom DOESN'T END WHEN - prevod na Српском

• се не завршава када
• se ne završava kada

Примери коришћења Doesn't end when на Енглеском и њихови преводи на Српски

This trip doesn't end when you get back home.
Овај пут се не завршава када дођеш кући.

Your relationship with your customer doesn't end when the sale is made.
Vaš prodajni kanal za blog se ne završava kada ostvarite prodaju.

Learning doesn't end when you get your diploma.
Učenje se ne završava kad uzmete diplomu.

It's also important to understand that our journey doesn't end when we reach land.
Veoma je važno da se shvati da naše putovanje ne završava kad se domognemo kopna.

Training doesn't end when the session is over.
Твоје учење се не завршава када сесија заврши.

What we fail to realize is that the mission trip doesn't end when we leave the country.
Veoma je važno da se shvati da naše putovanje ne završava kad se domognemo kopna.

This trip doesn't end when you get back home.
Ovo putovanje ne završava kada se vratite kući.

When you promise to love someone until the day you die, the promise doesn't end when they are gone.
Када обећате да волите некога до дана када умрете, обећање се не завршава када их нестане.

This commitment doesn't end when you leave NCU.
Život se ne završava kada odete iz Junajteda.

Life doesn't end when they get old, and that's something you need to convey to them.
Život se ne završava kad ostare i to je nešto što moraju znati.

How we learn to relate to and explore ourselves doesn't end when our geography or circumstances change.
Kako učimo da istražujemo i da se odnosimo prema sebi nbsp; se ne završava kada promenimo okruženje i okolinu u kojoj se nalazimo.

Delivery doesn't end when the baby is born.
Porođaj se ne završava kad se beba rodi.

The dancing doesn't end when your wedding is over.
Vaša avantura se ne završava kad venčanje prođe.

Your job doesn't end when the wedding does..
Vaša avantura se ne završava kad venčanje prođe.

An LMU education doesn't end when you finish your coursework.
S edukacija se ne završava kad završiš faks.

My therapy work doesn't end when I leave the office.
Meni se posao ne završava kada izađem iz laboratorije.

The training doesn't end when the workshop ends..
Učenje se ne završava kada se završi radionica.

The essay work doesn't end when the workshop does..
Učenje se ne završava kada se završi radionica.

The company's relationship with you doesn't end when you make a purchase- Bauer wants to make sure you can benefit from what could be one of the best decisions of your life.
Однос компаније са тобом се не завршава када пурцхасе- Бауер жели да осигура можете добити од тачно шта би могао бити међу најбољима одлука у животу.

The company's relationship with you doesn't end when you make a purchase- Bauer wants to make sure you can benefit from what could be one of the best decisions of your life.
Партнерство компаније са тобом се не завршава када буи- Бауер жели да се уверите можете искористити управо оно што би могло бити међу најбољима одлука у животу.

The company's relationship with you doesn't end when you make a purchase- Bauer wants to make sure you can benefit from what could be one of the best decisions of your life.
Однос компаније са тобом се не завршава када направите пурцхасе- Бауер жели да види у томе би могао имати користи од онога што би могао бити један од најефикаснијих одлука у животу.

The company's relationship with you doesn't end when you make a purchase- Bauer wants to make sure you can benefit from what could be one of the best decisions of your life.
Партнерство компаније са тобом се не завршава када направите пурцхасе- Бауер намерава да се уверим да могу имати користи од онога што би могао бити један од најефикаснијих избора у животу.

Your life does not end when your marriage is over.
Vaša avantura se ne završava kad venčanje prođe.

It does not end when the wedding ceremony terminates.
Vaša avantura se ne završava kad venčanje prođe.

For them, education does not end when they receive their degree.
Za njih se učenje ne završava kada dobiju diplomu.

The does not end when the wedding is over.
Vaša avantura se ne završava kad venčanje prođe.

But the process does not end when I leave the studio.
Meni se posao ne završava kada izađem iz laboratorije.

Relationships don't end when the working day ends..
Problemi se ne završavaju kada istekne radno vreme.

The job of a mother does not end when the children go to sleep.
Posao jedne mame se ne završava kada Sunce zađe i kada svi odu na spavanje.

The beauty of being able to come back for Season 2 is being able to show that things don't end when someone's life does,” said Katherine Langford, who plays teen suicide victim Hannah Baker.
Prednost toga što se vraćamo drugom sezonom je što možemo da pokažemo da se stvari ne završavaju kada neko umire”, kaže Katherine Langford koja tumači lik Hanne Baker.