Примери коришћења Doesn't let на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He doesn't let her.
Ne da joj.Frank doesn't trust people. He doesn't let anyone close.
Doesn't let live.".
Ne pušta život.".But violence doesn't let you.
Ali nasilje vam ne dopušta.He doesn't let me go.
On mene ne pušta.So we have a security system that doesn't let anybody in or out?
Imamo sigurnosni sustav koji nikoga ne pušta unutra ili van?He doesn't let anyone go!
Taj nikog ne pušta!Fear paralyzes us and doesn't let us move forward.
Strah koji nas parališe i ne dozvoljava nam da nastavimo dalje.He doesn't let me fully.
Ali on me ne pušta potpuno.What are you packing that doesn't let you meet your friends?
Sta to pakujes sto ti ne dopusta da se vidis s drugarima?She doesn't let it affect her.
Ona ne dozvoljava da utiče.Stuff like this is why Barney doesn't let you use the slicer.
Zbog ovakvih stvari ti Barney ne dopušta da koristiš stroj za rezanje mesa.Who doesn't let her out?
Ko je ne pusta da izlazi?You broke the heart of somebody who doesn't let people get close to her.
Slomio si srce nekome ko ne dozvoljava ljudima da joj se približe.And doesn't let me sleep, and now.
I ne da mi spavam, a sad.But what if I say something or do something stupid and then she doesn't let me into her program?
Ali šta kao ja kažem nešto ili uradim nešto glupo a onda me ona ne pusti u njen program?It doesn't let you advance.
То вам не дозвољава да напредујете.With the exception of the dramatic Hong Kong episode(yikes),Girardi stays out of trouble and doesn't let other people's drama affect her.
Са изузетком драматичне Хонг Конг епизоду( Јао),Гирарди остаје без проблема и не дозволити драме туђе утичу на њу.But God doesn't let anyone down.
Bog nikome ne dopušta da padne.As for truly enlightening to something from the principles,if this Fa doesn't let you know it, you can't enlighten to it no matter how you try.
Što se tiče pravog prosvetljavanja u nešto iz principa, akovam ovaj Fa to ne dopusti da znate, She doesn't let anybody get too close.
Ona ne pušta svakog blizu.The light doesn't let us see.
Svetlo nam ne dozvoljava da vidimo.He doesn't let many people in.
Ne dozvoljava svima da mu se približe.What if she doesn't let me back there?
Šta ako me ona ne pusti tamo?He doesn't let many people get close to him.
On ne pušta ljude da mu se približe.No, Ernie's mom doesn't let him have soda.
He doesn't let sketches out of his studio.
On ne dozvoljava da skice napuste njegov studio.The Sculptor doesn't let you do that.
Fejsbuk vam ne dopušta da to uradite.Sarno doesn't let just anyone walk his collection.
Sarno ne dopušta svakome da nosi njegovu kolekciju.A true warrior doesn't let anything hurt them.
Pravi ratnik ne dozvoljava da ga ništa povredi.
