What is the translation of " DOESN'T LET " in Hungarian?

• nem engedi
• nem hagyja
• nem teszi lehetővé
• nem ad
• sem engedi
• nem enged
• nem hagy
• nem engedte
• nem engedélyezi
• ne

Examples of using Doesn't let in English and their translations into Hungarian

Doesn't let up, does it?
Nem hagyott alább, ugye?

And the City doesn't let anyone.
A város senkit nem hagy magára.

Dad doesn't let her have boys over.
Apa nem enged hozzá fiúkat.

Is there something that doesn't let you sleep at night?
Van-e valami ebben, ami nem hagy éjjel aludni?

Mel doesn't let anybody handle the cash.
Mel nem enged kézpénzel mászkálni.

I don't know anyone who doesn't let loose sometimes.
Nem ismerek olyan embert, aki ne veszítené el az önuralmát néha.

Boss doesn't let too many people back here.
A főnök nem enged sok embert ide hátra.

Dude, like I said, this Yuri guy doesn't let you just stop.
Ember, ez a Yuri fazon nem hagyott volna csak úgy kiszállni.

That doesn't let you down.
Ez, persze, nem hagy cserben titeket.

Yeah, Yousaf's boss keeps him in the dark, doesn't let him in on anything.
Igen, Júszaf főnöke nem avatja be őt semmibe.

Jessica doesn't let anyone in.
Jessica senkit sem enged közel magához.

Because if your butt isn't on that bike by 6 a. M Derek doesn't let you in!
Mert ha hatkor nem ültök a bringákon Derek nem enged be!

Isaac doesn't let us do anything!
Isaac nem enged nekünk semmit!

Since I bought this… my wife doesn't let me rest a moment.
Amióta megvettem ezt a feleségemnek nem hagy egy perc nyugtot sem nekem.

Jesus doesn't let you sit on the fence.
Jézus nem enged hátradőlni a bársonyszékben.

One of them want to fart but he doesn't let oth… Sponsored Links: Tweet.
Egyikük akar fing, de ő nem hagy… Szponzorált linkek: Tweet.

Sarno doesn't let just anyone walk his collection.
Sarno nem adja rá akárkire a ruháit.

So we have a security system that doesn't let anybody in or out?
Szóval van egy biztonsági rendszerünk, ami nem enged be és ki senkit?

Joong Won doesn't let just anyone get close to him.
Joo fiatalúr nem enged csak úgy bárkit maga mellé.

I want a king of Castile who commands and doesn't let others command him.
Olyan kasztíliai királyt akarok, aki parancsol, és nem hagyja másoknak, hogy ők parancsoljanak neki.

My sister doesn't let anyone beat me up.
A húgom senkinek sem engedi, hogy bántson.

The threat on our borders doesn't let you see what grows inside.
A fenyegetés a határainkon nem hagyják, hogy lásd, ami belül növekedik.

Amy doesn't let anyone ride Spartan- no one, not even me.
Amy senkinek sem engedi, hogy Spartanon lovagoljon, senkinek, még nekem sem..

He walks his own road and doesn't let anyone make him do differently.
A saját útját járta, nem engedte, hogy más befolyásolja.

My dad doesn't let my sister visit her friend alone.
Az apám még azt sem engedte meg a nővéremnek, hogy egyedül meglátogassa a barátait.

The Empire State doesn't let just anyone up there.
Nem engednek fel oda akárkit.

Isabella doesn't let Franca di Montecatini tell her what to wear.
Isabella nem engedné meg Franca di Montecatini-nek, hogy megmondja, mit viseljen.

James is very ambitious and doesn't let his disability define him”.
A festőművész nagyon nőies volt, nem engedte, hogy fogyatékossága határozza meg személyiségét".

But if Deb doesn't let up, that may be my only option.
De ha Deb nem adja fel, ez lehet az egyetlen lehetőségem.

If Maxfield doesn't let you in, you can have my spot.
És Maxfield nem engedett be, elnyerted a helyemet.