Sta znaci na Srpskom DRAPED - prevod na Српском

• драпирани
• пребачен
• драпед
• огртани
• драпирана

Примери коришћења Draped на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whoa, wait, she's prepped and draped.
Hej, cekaj, ona je pripremio i zamotan.

You look like moon draped in sky blue saree.".
Izgledaš ko mesec zamotan u sari nebesko plave boje…".

Hands and feet were tied and his face canvases draped veil.
Руке и ноге биле везане и лице му платнима Драпед вео.

Oh, Dame Autumn has draped her mellow skirts about the forest, Doctor.
О, Даме Јесен је умотан своје Меллов сукње о шуми, докторе.

From its location depends on the correct proportions of draped curtains.
Од његова локација зависи од исправне пропорције Драпед завесе.

Specifically, referring to the cloth draped over someone's shoulders while their hair was being groomed.
Конкретно, позивајући се на тканину која је била прекривена неким раменима док је њихова коса била ухваћена.

Comfortably protects occupants personal space from prying eyes thickly draped tulle.
Удобно штити путницима лични простор од радозналих очију густо Драпед Тулле.

Most clothing can be kept on and you will be draped, or a gown might be worn to ensure mode modesty.
Већина одеће може се задржати и клијент ће бити заварен, или се може носити хаљина како би се осигурала скромност.

However, overly dense materials also do not fit, they are badly draped and crumpled.
Међутим, превише густи материјали се такође не уклапају, они су лоше драпирани и згужвани.

At first glance, this fabric is draped around the eaves rod so casually that the impression of almost casually thrown, but actually here all thought out.
На први поглед, ова тканина је умотан око шипке стрехом тако олако да утисак скоро немарно бачена, али заправо овде све промишљено.

Ornate or decorative fabric is often draped across the upper space….
Орнате или декоративна тканина често је прекривена преко горњег простора….

His coloured figures, which must often be portraits, are restrained, and lay more emphasis on the fashions of the day, the rich textiles, the carelessly draped turban.
Његове обојене фигуре, које су често портрети, су више суздржане, и већи нагласак ставља на моду тог времена, богати текстил, немарно драпирани турбан.

Most clothing can be kept on, and the client will be draped, or a gown might be worn to ensure modesty.
Већина одеће може се задржати и клијент ће бити заварен, или се може носити хаљина како би се осигурала скромност.

Say, four-poster bed four-poster looks much impressive, when the fabric draped canopy.
Рецимо, четири постера кревет четири постера изгледа много импресивно, када је тканину умотан надстрешнице.

Just hold your head over a bowl of steaming water with a towel draped over your head for ten minutes and the steam will soften and clean the skin and reduce the acne.
Само држи главу изнад посуди вреле воде са пешкиром пребачен преко главе за десет минута, а паре ће омекшати и чисти кожу и смањити акне.

A week's worth of starched white shirts in dry cleaning bags were draped over my treadmill.
Вреди недеље од усиљен бијеле кошуље у сувим врећама за чишћење су драпед преко мог траци.

Ornate or decorative fabric is often draped across the upper space between the posts and a solid swath of cloth may create a ceiling, or canopy directly over the bed.
Орнате или украсна тканина често је прекривена преко горњих размака између постова и чврста тканина од тканине може створити плафон или надстрешницу директно преко кревета.

Will be a great addition vests, including elongated sleeveless draped from easy materials.
Ће бити сјајан додатак прслуци, укључујући и продуженог рукава пребачен из лаких материјала.

Home decor started spare, veered into the elaborately draped and decorated style we today regard as Victorian, then embraced the retro-chic of William Morris as well as pseudo-Japonaiserie.
Кућни декор је почео скромно, да би прешао у детаљно драпирани и украшени стил који данас сматрамо викторијанским, а затим је прихватио ретро-шик Вилијама Мориса као и псеудојапанштину.

Phoenix and her client sit on a table in a butterfly position with the client's legs draped over hers.
Феникс и њен клијент седи на столу у положају лептир са ногу клијента пребачен преко њених.

Snake pockets, draped zebra, leopard and other fauna, inserts of artificial fur, especially bright colors, generous trim with fringe, original applications in the form of webs, skulls, flowers….
Змијски џепови, драпирана зебра, леопард и друга фауна, уметци од вештачког крзна, посебно свијетле боје, великодушни трим са ресама, оригиналне апликације у облику паучине, лобања, цвијећа….

Later that night, Amsterdam wakes to find Cutting sitting by him, draped in a tattered American flag.
Касно те ноћи, Амстердам се пробуди и угледа Била како седи у столици за љуљање, замотан у распарану америчку заставу.

The easiest way to cover a sofa draped(in case you want to soak up the favorite of the host's couch), on a chair to lay out something, such as magazines, that they interfered with puppies snuggle in it to sleep, leave the door towel- to wipe paws after walking in the rain weather, etc.
Најлакши начин да покрије софи умотан( у случају да желите да упију миљеник кауча домаћина), на столицу да постави нешто, као што су часописи, да омета штенаца мажење у њему да спава, оставите пешкир врата- да обрише шапе након шетње по киши време, итд.

The internal volume is filled with water, then cut the excess film around the edges and draped in the coastal slope with stones and sand.
Унутрашња запремина је испуњен водом, а затим смањити вишак филм око ивице и умотан у приморском падини са камењем и песком.

The length of the cloth beam determined the width of the cloth woven upon it, and could be as wide as 2- 3 meters. The second loom type is the two-beam loom.[10] Early woven clothing was often made of full loom widths draped, tied, or pinned in place.
Дужина платнене ните одређивала је ширину тканине на којој се ткало и могла је бити широка 2-3 метра.[ 1] Рано ткана одећа често је била израђена од пуне ширине разбоја драпирана, везана или закачена на лицу места.

In regions with relatively mild winters stam roses are not tilted to the ground and draped their trunks and crowns of spruce branches and fix the cord.
У регионима са релативно благим зимама Стам руже нису нагнут на земљу и умотан своје стабала и круне смрче грана и поправити кабл.

The next morning, American and French officials entered a hall where the four caskets waited, with each casket draped with an American flag.
Следећег јутра амерички и француски званичници ушли су у сали у којој су чекали четворице, са сваким ковчегом обложеним америчком заставом.

Workers rushed to install speakers and light standards in the plaza, where a giant photograph of Castro was draped over the national library, the same space where an enormous poster of Jesus Christ was hung for last year's visit by Pope Francis.
Радници су пожурили да инсталирате звучнике и лаких стандарде на тргу, где је огроман фотографија Цастро је пребачен преко националне библиотеке, заузимају исти простор где огроман плакат Исуса Христа је висио на прошлогодишње посете папе Францис.

At 10 o'clock the next morning, French and American officials entered a hall where the four caskets were displayed, each draped with an American flag.
Следећег јутра амерички и француски званичници ушли су у сали у којој су чекали четворице, са сваким ковчегом обложеним америчком заставом.

Its lovely shaded squares surrounded by gracious mansions, and its stone-paved streets lined by trees draped in feathery Spanish moss create one of the most romantic urban scenes of any city in the world.
Његови лијепи сјенчани тргови окружени драгоценим дворцима, а његове камене поплочане улице обложене дрвећем обложеним пернатичким шпанским махом стварају једну од најромантичнијих урбаних сцена било којег града на свијету.