Sta znaci na Srpskom ELAPSED - prevod na Српском

• proteklo
• прошло
• протеклог
• isteklo
• протекло
• prošlo
• пролази

Примери коришћења Elapsed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Time elapsed.
Vreme isteklo.

The given time has elapsed.
Vreme je isteklo.

Have elapsed 45 min.
Jeste proteklo 45 min.

What would have elapsed?
Šta bi isteklo?

Check elapsed time, Mr. Sulu.
Proverite proteklo vreme, Sulu.

Time has elapsed.
Vrijeme je isteklo.

Elapsed in a year of 360 days.
Обрачунавају се по принципу године од 360 дана.

Time has not elapsed.
Време није истекло.

Six weeks had elapsed since our first interview.
Prošlo je deset dana od našeg prvog intervjua.

A short time elapsed.
Кратко време прошло.

Enough time has elapsed for them to have arrived.
Dosta vremena je proteklo za njih je da su stigli.

Eight minutes have elapsed.
Osam minuta je prošlo.

Six decades have elapsed, but the memory has not dimmed.
Три деценије је протекло, али слике сећања не бледе.

Hysteresis time has elapsed.
Време хистерије је прошло.

Calculate time elapsed between 2 dates and times.
Izračunavanje proteklog vremena između dva datuma i vremena.

Hours and 50 minutes have elapsed.
H i 50 min je prošlo.

The amount of time elapsed in current song.
Време које је протекло у тренутној песми.

As time elapsed, each partition grows and shrinks alternately.
Како време пролази, свака партиција се скупља и шири наизменично.

I do not know the elapsed time.
Ne znam proteklo vreme.

Calculate elapsed time between two dates and times.
Izračunavanje proteklog vremena između dva datuma i vremena.

Flight time 010, elapsed 90.
Vreme leta 010, proteklo 90.

Fourteen years have elapsed and those talks are being continued only now.
Prošlo je četrnaest godina i ti razgovori se tek sada nastavljaju.

One of these is how much time has elapsed since the injury.
Прво, одређује колико је времена прошло након повреде.

Is the time elapsed since the launch of a commensal until its completion.
Да ли је време протекло од лансирања на истим столом до његовог завршетка.

Unfortunately, the time elapsed was far too long.
Nažalost, proteklo vreme je predugo.

The onset of an allergic reaction and the time that has elapsed since.
Почетак од алергијске реакције и време које је протекло од.

But many years had elapsed since our last meeting.
Ali mnogo godina bilo je proteklo od našeg poslednjeg viđenja.

But considering there's been no ransom yet, the time elapsed is worrisome.
Пошто нема откупнине, брине нас то што време пролази.

In other words, you want the elapsed time or the difference between two times.
Drugim rečima, želite proteklo vreme ili razliku između dva vremena.

Or 8 hours timer, candles will automatically turn off after elapsed time.
Или 8 сати тајмер, свеће ће се аутоматски искључити након протекло време.