Примери коришћења Encompassing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Encompassing almost the entire planet.
Da proputuje skoro celu planetu.It is a broad concept encompassing.
Negligence is an encompassing term that covers much more than malpractice.
There are 444 Croatian protected areas, encompassing 8.5% of the country.
Encompassing all shapes and sizes, races and faces of women(and men!) everywhere.
Обухватајући све облике и величине, расе и лица жена( и мушкараца!) свуда.The whole of the truth encompassing greater need.
Encompassing rather than rejecting, the neo-generalist is both specialist and generalist.
Укључујући, а не одбацујући, нео-генералист је и специјалиста и генералист.Enjoy a complete site encompassing Online Live Free free readings.
Уживајте у потпуној веб локацији која обухвата бесплатне читања на мрежи Ливе Фрее.In addition, there are 444 protected areas of Croatia, encompassing 9% of the country.
Постоје 444 заштићених подручја у Хрватској који обухватају 8, 5% територије државе.A Japanese prefecture, encompassing the islands of Tsushima, lki, Hiradoshima.
A letter of explanation should be short and professional, encompassing two to three paragraphs.
Писмо објашњења треба да буде кратко и професионално, обухватајући два до три параграфа.Note: A shift is a period encompassing the period of closing of a shift up to the next closing.
Napomena: Smena je period koji obuhvata period od zaključka smene, pa do sledećeg zaključka.A mysterious video posted on YouTube claims there is a supermassive wall located beneath Earth's oceans, encompassing the entire world.
Misteriozni vido postavljen na YouTube-u tvrdi da postoji super masivni zid ispod okeana na Zemlji koji zahvata čitavu planetu.It has proclaimed a"Szeklersland" encompassing the two counties and neighbouring Mures county.
Ono je proglasilo„ Seklerland“, koji obuhvata dva okruga i susedni okrug Mureš.Encompassing more than 40% of the island, the reserve includes many of Gibraltar's most important attractions.
Обухватајући више од 40% острва, резерва укључује многе од најзначајнијих атракција Гибралтара.The field of psychology is incredibly diverse, encompassing all topics related to human thought and behaviour.
Поље психологије је невероватно разноврсна, обухвата све теме везане за људске мисли и понашања.A hilly area encompassing the foot of the Kozara mountain, a milder hilly area towards Majdanska mountain.
Брежуљкасто подручје, које обухвата подножје планине Козаре, те блажи брежуљкасти предио према Мајданским планинама.The term usually spans roughly two-and-a-half centuries, encompassing the Baroque, Classical, and Romantic periods.
Овај термин обично премоштава око два и по века, обухватајући барокне, класичне и романтичне периоде.Tuberculosis infection, encompassing bone tissue, can be observed at any age, but is more typical for children of childhood.
Туберкулозна инфекција, која обухвата коштано ткиво, може се посматрати у сваком узрасту, али је типичнија за децу из детињства.The aim of the course is to provide you with a detailed understanding of the property development andappraisal process, encompassing the financial, physical, legal and social…+.
Циљ курса је да вам пружи детаљно разумевање процеса развоја ипроцене имовине, обухватајући финансијске, физичке, правне и социјалне аспекте.The beast system is all encompassing and has infiltrated all aspects of material and spiritual existence.
Систем звери је свеобухватан и инфилтрирао је све аспекте материјалног и духовног постојања.So just in November,we will all pause to mark the 100th anniversary of the final day of a war that became so encompassing, that it required historians to create an entirely new category: world war.
Тако, управо у новембру,сви ћемо стати да обележимо 100. годишњицу последњег дана рата који је постао толико свеобухватан да је захтевао да историчари уведу сасвим нову категорију: светски рат.Violent Crime, a category also encompassing Aggravated Assault, closely mirrors the same pattern as seen with the latter.
Насилни злочин, категорија која обухвата и тежак напад, блиско одражава исти образац као и код другог.Banovinas would later, in 1939, evolve into the final proposal for the partition of the joint state into three parts or three Banovinas, one Slovene Banovina, one Croatian andone Serbian, with each encompassing most of the ethnic space of each ethnic group.
Бановине They mostly reside in Amazonas,a state encompassing huge swaths of dense rainforest, perfect for hiding from outsiders.
Они углавном живе у Амазонасу,држави која обухвата огромне густе кише, савршена за скривање од аутсајдера.Encompassing a little more than 1,000 acres of rolling hills and dense forest, Newton Hills State Park draws visitors throughout the year to explore its woodland environment.
Обухватајући мало више од 1. 000 хектара брдских брдова и густих шума, Државни парк Невтон Хиллс привлачи посетиоце током целе године да истраже своје шумско окружење.The plan has been hailed as comprehensive in its application,… encompassing all aspects of historical and contemporary existence.
План је поздрављен као свеобухватан у примени, обухватајући све аспекте историјског и садашњег живота.Sign language is a proper language encompassing a wide vocabulary and grammatical structure and also involving facial expression.
Znakovni jezik je pravi jezik koji obuhvata široki rečnik i gramatičke strukture i takođe uključuje….Banovinas would later, in 1939, evolve into the ultimate proposal for the partition of the joint state into three parts or three Banovinas, one Slovene Banovina, one Croatian andone Serbian, with each encompassing a lot of the ethnic area of each ethnic group.
Бановине The vehicles are fielded in three platoons,each platoon encompassing two sections of two RSOVs and two Kawasaki KLR250 motorcycles.
Возила се шаљу у три взводов,сваки вод обухвата два одељка два RSOVs и два Кавасаки KLR250 мотоцикала.
