Примери коришћења Ever present на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ever present.
He is ever present.
This kind of work is ever present.
Takvo ponašanje je uvek prisutno.The Idea is ever present, the Spirit immortal.
Fear is everywhere and ever present.
Rizik je svuda i uvek prisutan.And love is ever present, here and now.
The sense of humor is ever present.
Smisao za humor je uvek prisutan.Desire is ever present and unlimited in its demands.
Pa tražnja je uvek prisutna i neograničena.The pain is ever present.
The ever present wind, constantly grating on the nerves.
Thirst is ever present.
Trema je uvek prisutna.This battle between the two souls is ever present.
Ali igra između ove dve sile je uvek prisutna.Music is ever present.
Muzika je uvek prisutna.Because the Atlantic propaganda was very strong and ever present.
Зато што је атлантистичка пропаганда била врло јака и свеприсутна.Noise is ever present.
Šaptači su uvek prisutni.While humanity is so separated by competition, greed and lust for power, the danger of extinction, by accident ordesign, is ever present.
I dok je čovečanstvo toliko podvojeno kompeticijom, pohlepom i požudom za moći, opasnost od slučajnog ilinamernog istrebljenja je uvek prisutna.Sex is ever present.
Recimo seks je uvek prisutan.Their love andsupport was ever present.
Njihova ljubav ipodrška je uvek prisutna.Stress was ever present and it was affecting my health?
Stres je uvek prisutan, a da li to utiče na zdravlje?The solitude is ever present.
Samoća je uvek prisutna.Angels are ever present where they are most needed, with those who have the hardest battle with self to fight and whose surroundings are the most disagreeable.
Anđeli su uvek prisutni tamo gde su najpotrebniji; sa onima su, koji treba da sa sobom vode najtežu bitku, i čije okolnosti najviše obeshrabruju.Storks are ever present.
Varnice su uvek prisutne.The evil wizard Gargamel and his ever present cat companion, Azrael, have finally found the Smurfs' village and have scattered our lovable blue friends far and wide throughout the enchanted forest.
Зли чаробњак Гаргамел и његов увек присутан мачка пратилац, Азраеле, коначно наћи село Тхе Смурфс" и разбацане наше умиљате плаве пријатеље далеко и широко широм Енцхантед Форест.Ambiguity is ever present.
Filozofija je uvek prisutna.In an organization conflict is ever present.
Конфликт у организацији је увек присутан.The oxygen it needs is ever present in the air at approximately 21%.
Кисеоник који јој је потребан је увек присутан у ваздуху око 21%.Still, the danger of falling was ever present.
Ipak, opasnost od pada je uvek prisutna.Security is ever present.
Osećaj sigurnosti je uvek prisutan.The prospect of domination of the nation's scholars… by Federal employment, project allocations… andthe power of money is ever present and is gravely to be regarded.
Perspektiva dominacije nacije naucnika… od strane Federalnog zapošljavanja, do projekta preseljenja… amoc novca je uvek prisutna i tako se i mora posmatrati.Your people are creating a world of ever present daylight, and… it will burn us alive.
Vi ljudi stvarate svet uvek prisutne dnevne svetlosti, i mislim da će nas ona sve spržiti.
