Примери коришћења Everything's in order на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everything's in order.
Sve je uredu.Don't worry, everything's in order.
Everything's in order.
Izgleda da je sve u redu.Yes, Claire, everything's in order.
Da, Kler, sve je u redu.Everything's in order, yes?
Sve je u redu, zar ne?Don't worry, everything's in order.
Ne brinite, sve je u redu.Everything's in order, sir.
Sve je u redu, gospodine.But I can see that everything's in order.
No, everything's in order.
Ne, sve je u redu.His car registration, everything's in order.
Registracija auta, sve je u redu.Well, everything's in order.
Pa, sve je u redu.I'm just checking that everything's in order.
Samo proveravam da li je sve u redu.Everything's in order, isn't it?
Sve je u redu, zar ne?As you can see, everything's in order.
Everything's in order, Flight 888.
Sve je u redu, let 888.Jacques, I hope everything's in order?
Everything's in order, thank you.
Све је у реду. Хвала вам.Signed by a magistrate. Everything's in order.
Potpisan od strane sudije, sve je uredu.Everything's in order, Mr. Johnson.
Sve je u redu, gospodine Džonson.I think you will find that everything's in order.
Mislim da ceš videti da je sve u redu.Stachel, everything's in order now.
Stachel sada je sve u redu.I… I just want to make sure that everything's in order.
Samo želim provjeriti da je sve u redu.I trust everything's in order.
Vjerujem da je sve u redu.That's well, but my wife and I would see for ourselves that everything's in order.
Dobro, ali mi se želimo uvjeriti da je sve u redu.No, everything's in order.
Gotta make sure everything's in order.
Moram Everything's in order you're not an invert.
Sve je u redu, nisi homoseksualac.Just wanted to make sure everything's in order for today's auction.
Samo Everything's in order. You can have some.
Sve je u redu, možeš da popiješ malo.I'm Cal Oman, the director of this film,and I assure you everything's in order.
Ja 
