Sta znaci na Srpskom EVERYTHING THAT HAPPENED - prevod na Српском

• sve što se dogodilo
• sve što se desilo
• sve što se dešavalo
• sve što se događalo
• svega što se izdešavalo
• svega što se desilo
• svega što se dogodilo
• све што се догодило
• све што се десило
• sve šta se desilo
• svemu što se dogodilo
• svemu što se dešavalo
• sve šta se dešavalo

Примери коришћења Everything that happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything that happened next.
Sve što se dešavalo posle.

Just forget everything that happened.
Samo zaboravi sve što se desilo.

Everything that happened in Peru.
Sve što se desilo u Peruu.

We must know everything that happened.
Moramo da znamo sve što se desilo.

Everything that happened afterwards.
Sve što se dešavalo posle.

I need to know everything that happened.
Moram da znam sve što se dogodilo.

Everything that happened with Phil.
Sve što se dogodilo s Philom.

We went over everything that happened.
Prešli smo oko svega što se izdešavalo.

Everything that happened after that--.
Sve što se desilo posle toga-.

Especially after everything that happened.
Posebno posle svega što se dogodilo.

Everything that happened is in the past.
Sve što se dogodilo je u prošlosti.

He saw absolutely everything that happened on the court.
Oni su tačno znali sve što se događalo na dvoru.

Everything that happened is my fault.
Sve što se desilo, bilo je moja greška.

The Company knows everything that happened on the ship.
Kompaniji je poznato sve što se dogodilo na brodu.

Everything that happened is his fault.
Sve što se dogodilo je njegova krivica.

I'm still trying to process everything that happened in those three days.
Pokušavao sam da upijem sve što se dešavalo tokom tih dana.

Everything that happened to you was my fault.
Sve što se dogodilo je moja greška.

You could say that everything that happened was a life lesson.
Можете рећи да је све што се догодило у прошлости животна лекција.

Everything that happened before the explosion.
Sve što se dogodilo prije eksplozije.

I'm a sensitive woman and everything that happened has affected me greatly.".
Veoma sam mlad i možda će sve što se dešavalo da utiče na mene.

Everything that happened today with Julia.
Sve što se danas desilo sa Džulijom.

About California You know after everything that happened, the nukes and all.
U vezi s tim i nakon svega što se desilo sa nuklearkama i ostalim.

Everything that happened doesn't mean something else.
Sve što se dogodilo ne znači nešto drugo.

Westerners have the idea that everything that happened there was Dharma.
Zapadnjaci misle da je sve što se tamo dešavalo bila Darma.

Everything that happened next took only a few minutes.
Све што се десило трајало је неколико минута.

I'd like to propose we basically forget everything that happened over the last few days.
Želim predložiti da samo zaboravimo sve što se događalo zadnjih par dana.

After everything that happened, Karma had me pretty confused.
Nakon svega što se desilo, Karma me je zbunila.

I-I don't get why you want to get in touch with Scotty after everything that happened.
Ne shvatam zašto želiš stupiti u kontakt sa Scottyjem posle svega što se izdešavalo.

I know everything that happened.
Znam sve što se dogodilo.

Everything that happened in the past should stay there.
Sve što se desilo u prošlosti, tamo treba i da ostane.