Sta znaci na Srpskom EXISTING DATA - prevod na Српском

• постојећим подацима
• postojeće podatke
• постојећих података
• постојећи подаци
• постојеће податке

Примери коришћења Existing data на Енглеском и њихови преводи на Српски

Makes it possible to export existing data.
Омогућава извоз постојећих података.

Destroying existing data on a file system partition(low-level formatting).
Уништавање постојећих података на партицији системског фајла( форматирање ниског нивоа).

How to move column/row without replacing/overwriting existing data in Excel?
Како преместити колону/ ред без замене/ преписивања постојећих података у програму Екцел?

Nevertheless, it will overwrite existing data in the selection, and copy the formatting to blank cells.
Ипак, она ће преписати постојеће податке у селекцији и копирати форматирање у празне ћелије.

One way to answer cause-and-effect questions is to look for patterns in existing data.
Један од начина за одговор на питања узрока и ефекта је тражити обрасце у постојећим подацима.

It will always do a backup of your existing data before it begins to scan your phone for the deleted files.
Увек ће направити резервну копију свог постојећих података пре него што почне да скенирате телефон за избрисаних датотека.

One way to answer cause-and-effect questions is to look for patterns in existing data.
Један од начина да се одговори на узрок-последица питања је тражити образаца у постојећим подацима.

The evaluations shall be based on all existing data, peer-reviewed published studies and additional acceptable data..
Процена се базира на свим постојећим подацима, укључујући објављене студије и додатне прихватљиве податке..

Hi friends, today's tutorial we will see how we can recover a partition with all existing data on it.
Хи фриендс, данашњи уџбеник ћемо видети како можемо да се опорави партицију са свим постојећим подацима о томе.

If we talk about existing data, then there is no fundamental and reliable difference in the assessment of the course of genera in water and on land.
Ако говоримо о постојећим подацима, онда нема фундаменталне и поуздане разлике у процјени тока родова у води и на копну.

During the process of flash ROM harassment of stock, existing data on the device will be lost.
Током процеса фласх РОМ узнемиравања складишту, постојеће податке на уређају ће бити изгубљени.

The Enigma Recovery will help you to securely recover your deleted data without overwriting your existing data.
Енигма опоравак ће вам помоћи да сигурно опоравити избрисане податке без замене постојеће податке.

To plot a line or curve that describes existing data, use the existing x-values and y-values returned by the TREND or GROWTH function.
Za crtanje linije ili krive koje opisuju postojeće podatke koristite postojeće-vrednosti za x i y vrednosti koje su funkcije TREND ili GROWTH.

The whole process is happening faster than we would have predicted from existing data, Dr Verma explained.
Цео процес се догађа много брже него што се могло претпоставити из постојећих података, додао је др Верма.

To plot a line or curve that describes existing data, use the existing x-values and y-values returned by the TREND or GROWTH function.
Da biste Nacrtajte liniju ili krivu koja opisuje postojeće podatke, koristite postojeće x-vrednosti i y-vrednosti VRAĆENE funkcijom trend ili GROWTH.

The TREND and GROWTH functions can predict future y-values that extend a straight line or exponential curve that best describes the existing data.
Funkcije TREND i GROWTH mogu predviđaju buduće y vrednosti koje proširuju pravu liniju ili eksponencijalnu krivu koja najbolje opisuje postojeće podatke.

Due to the existing data, the AECC has launched a study to know the possible causes of a third of Spanish women, aged between 35 and 80 years, not having mammography.
Због постојећих података, АЕЦЦ је покренуо студију да би се знали могући узроци трећине шпанских жена, старости између 35 и 80 година, које нису имале мамографију.

But Kutools for Excel's Fill Blank cells will help you fill only blank cells in selection without affecting existing data or copying formatting.
Али Кутоолс за Екцел' s Попуните празне ћелије ће вам помоћи да попуните само празне ћелије у избору без утицаја на постојеће податке или форматирање копирања.

The existing data and functionalities of the Digital Platform were assessed by the representatives of the Directorate for Agrarian Payments as very important for the establishment of the LPIS system.
Постојећи подаци и функционалности Дигиталне платформе оцењени су од стране Управе за аграрна плаћања као веома значајни за успостављање LPIS система.

SQLObject(Model)- data backend that can create a database or interface with existing data on many database servers.
SQLObject( модел)- бек-енд податак који може направити базу података или интерфејс са већ постојећим подацима на вишебројим серверима базе података..

Based on existing data, you will learn to develop a research question, describe the variables and their relationships, calculate basic statistics, and present your results clearly.
На основу постојећих података, научићете да развије истраживачко питање, описују варијабле и њихове односе, израчунати основних статистика, и представити резултате јасно.

Due to the special function of data composition, the utility is able to remove all empty file space without affecting existing data.
Захваљујући посебној функцији композиције података, услужни програм је у могућности да уклони све празне просторије датотека без утјецаја на постојеће податке.

Although existing data is sparse and of questionable quality, there is ample evidence to suggest that the Volga is one of the principal sources of transboundary contaminants into the Caspian.
Иако су постојећи подаци су ретки и сумњивог квалитета, постоји довољно доказа који сугеришу да је Волга један од главних извора прекомерног загађења у Каспијског језера.

You do not have to mind about losing anything as the program has inbuilt mechanism to take care of existing data while scanning for lost data on your phone.
Не морате да смета о губитку ништа док се програм има уграђени механизам да брине о постојећим подацима, док скенирање за изгубљене податке на вашем телефону.

Existing data do indicate, however, that Alaska Native alcohol-related death rates are almost nine times the national average, and approximately 7% of all Alaska Native deaths are alcohol related.
Постојећи подаци указују на то да су смртни случајеви аљаских домородаца везане за алкохол скоро девет пута више од националног просека, а око 7% од свих смртних случајева су везани за алкохол.

The TREND and GROWTH functions can predict future y-values that extend a straight line or exponential curve that best describes the existing data.
Korišćenje funkcije TREND ili funkcija GROWTH Funkcije TREND i GROWTH mogu da ekstrapoliraju buduće yvrednosti koje proširuju pravu liniju ili eksponencijalnu krivu koja najbolje opisuje postojeće podatke.

Concern exists that its numbers are declining due to human activities in the Mediterranean and elsewhere, though existing data are inadequate for a full assessment of its conservation status.
Постоји забринутост да се његов број смањује због људских активности на Средоземљу и другдје, мада постојећи подаци нису довољни за потпуну процену његовог стања очувања.

These unmeasured differences between students are called confounders, and in general, the possibility of confounders wreaks havoc on researchers ability to answer cause-and-effect questions by looking for patterns in existing data.
Ове немерен разлике међу ученицима називају цонфоундерс, и уопште, могућност цонфоундерс донесе праву пустош на истраживача способности да одговори узрок-последица питања тражећи образаца у постојећим подацима.

If you want to prepare forecasts, you can use Excel to automatically generate future values that are based on existing data, or to automatically generate extrapolated values that are based on linear trend or growth trend calculations.
Ako želite da pripremite predviđanja, možete da koristite Excel da biste automatski generisali buduće vrednosti koje su zasnovane na postojećim podacima ili da biste automatski generisali ekstrapolirane vrednosti koje su zasnovane na izračunavanjima linearnog trenda ili trenda rasta.

These unmeasured differences between students are called confounders, and, in general, the possibility of confounders wreaks havoc on researchers' ability to answer cause-and-effect questions by looking for patterns in existing data.
Ове неизмерене разлике између ученика називају се конфузионери, и, уопште, могућност конфузиониста доводи до опасности на способност истраживача да одговоре на питања узрока и ефекта тражењем шаблона у постојећим подацима.