Sta znaci na Srpskom EXPENSIVE PROCESS - prevod na Српском

• skup proces
• скуп процес

Примери коришћења Expensive process на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was a expensive process.
Ovo bio veoma skup proces.

Financially though this is an extremely expensive process.
U energetskom smislu, ovo je veoma skup proces.

Although it sounds like an expensive process, growing food hydroponically can be quite economic.
Иако звучи као скуп процес, узгој хране хидропонски може бити прилично економичан.

We're replacing them, but it's a long, expensive process.
Menjamo ih ali je to dug i skup proces.

At present, it is still a long and expensive process to sequence the entire DNA of an organism(its genome).
Danas je još uvek dug i skup proces sekvencioniranja celokupne DNK organizma( genoma).

Research and development is a complicated and expensive process.
Istraživanje i razvoj je složen i skup proces.

Moissanite synthesis is a high-tech, expensive process, so the price for a stone is also high.
Моиссанит синтеза је високотехнолошки, скупи процес, тако да је цена за камен такође висока.

Making cloth out of it is an incredibly expensive process.
Pravljenje tekstila od toga je neverovatno skup proces.

Educating doctors is a long and expensive process, but not every country can reward its graduates equally.
Школовање лекара је дуг и скуп процес, а када дипломирају нису у свакој земљи исто награђени.

Making solid nuclear fuel is a complicated and expensive process.
Stvaranje izdržljivog nuklearnog goriva je komplikovan i skup proces.

Achieving compliance can be a long and expensive process, so find out what will be required.
Постизање усаглашености може бити дуг и скуп процес, стога сазнајте шта ће бити потребно.

What you need to realize is that evicting a spirit is a very time-consuming and absurdly expensive process.
NE PROGANJAJU GA DUHOVI! Ono što morate da shvatite da isterivanje duhova uzima mnogo vremena i apsurdno je skup proces.

It was a very expensive process.
Ovo bio veoma skup proces.

The implementation of Public Administration reform in Bosnia and Herzegovina is long, complicated and exceptionally expensive process.
Провођење реформе јавне управе у Босни и Херцеговини је дуг, компликован, и изузетно скуп процес.

This was a very expensive process.
Ovo bio veoma skup proces.

If the stone was only the process of primary cleaning, it is much cheaper, since the deep cutting and treatment is a complex and expensive process.
Ако је камен прошао само процес примарног чишћења, онда је он много пута јефтинији, јер је дубоко резање и обрада сложен и скуп процес.

But it will be a very expensive process.
I biće veoma skup proces.

Transportation of a building is a complex and expensive process that is impossible without special equipment and the efforts of dozens of people.
Превоз зграде је сложен и скуп процес који је немогућ без посебне опреме и напора десетина људи.

Then again, nature has given me a vivid imagination which, through incessant exercise and training, study of scientific subjects and verification of theories through experiment, has become very accurate and precise, so that I have been able to dispense, to a large extent, with the slow, laborious, wasteful and expensive process of practical development of the ideas I conceive.
Затим, природа ми је дала живу машту која је, кроз непрекидну примену и вежбање, изучавање научних предмета и проверу теорија помоћу експеримената, постала веома тачна и прецизна, тако да сам био у стању да у великој мери избегнем спори, мучан, расипнички и скуп процес практичног развијања идеја које замислим.

Making a solid wood dresser is a rather expensive process, but with advantages.
Стварање комоде од пуног дрвета је прилично скуп процес, али са предностима.

Then again, nature has given me a vivid imagination which, through incessant exercise and training, study of scientific subjects and verification of theories through experiment, has become very accurate and precise, so that I have been able to dispense, to a large extent, with the slow, laborious, wasteful and expensive process of practical development of the ideas I conceive.
Zatim, priroda mi je dala živu maštu koja je, kroz neprekidnu primenu i vežbanje, izučavanje naučnih predmeta i proveru teorija pomoću eksperimenata, postala veoma tačna i precizna, tako da sam bio u stanju da, u velikoj meri, izbegnem spori, mučan, rasipnički i skup proces praktičnog razvijanja ideja koje zamislim.

Replacing a technical product is a complex and expensive process that requires a number of complex procedures.
Zamena tehničkog proizvoda je složen i skup proces, koji zahteva komplikovane procedure.

That is a painful and expensive process.
To je bolan i skup proces.

Replacing a technical product is a complex and expensive process that requires a number of complex procedures.
Замена техничког производа је сложен и скуп процес, који захтева компликоване процедуре.

Editing is a long and expensive process.
Montaža je dug i skup proces.

VAT removal will significantly help media for a quick digitalisation, because it's a complex and expensive process," said Shala, adding that the VAT discharge will be useful also for local businesses in Kosovo, as they pay large sums for advertising.
Ukidanje PDV-a će znatno pomoći medijima u ubrzavanju digitalizacije, jer je to složen i skup proces“, rekao je Šalja, dodajući da će ukidanje PDV-a biti korisno i za lokalna preduzeća na Kosovu, s obzirom da plaćaju velike sume za oglašavanje.

Billions of years later, we now extract this precious product by mining it, an expensive process that's compounded by gold's rarity.
Милијардама година касније, ми извлачимо овај драгоцен производ кроз ископавање руда, скуп процес који је створен због реткости злата.

To date, anyone can“freeze” their germ cells, who are able to pay for the expensive process of removing biological material, its freezing and storage.
До данас, свако може" замрзнути" своје заметне ћелије, које су у стању да плате скупи процес уклањања биолошког материјала, његовог замрзавања и складиштења.

However, he said, it's an expensive process.
Međutim, prema rečima našeg sagovornika, to je veoma skup proces.