Sta znaci na Srpskom EXTERNAL MONITOR - prevod na Српском

• спољни монитор
• eksterni monitor

Примери коришћења External monitor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Did you use an external monitor?
Da li imaš eksterni monitor?

External monitor doesn't show anything.
Monitor ništa ne prikazuje.

Are you using an external monitor?
Da li imaš eksterni monitor?

The external monitor must be configured.
Спољни монитор мора бити конфигурисан.

Have you tried an external monitor?
Da li imaš eksterni monitor?

And even if we can use an external monitor, we can't get into the bios and we can't do installation of opera systems.
Чак и ако можемо да користимо спољни монитор, не можемо ићи у биос и не можемо направити инсталацију система радова.

You don't have any external monitor?
Da li imaš eksterni monitor?

And even if we can use an external monitor, we can not go into bios and we can not make installation of systems of works.
Чак и ако можемо да користимо спољни монитор, не можемо ићи у биос и не можемо направити инсталацију система радова.

Are you looking at an external monitor?
Da li imaš eksterni monitor?

It also has Mirametrix Glance technology, which will automatically track your movement when you look at a second display, and seamlessly shift content to a connected external monitor.
Tu je i Mirametrix Glance tehnologija, koja automatski prati pokrete korisnika kada on gleda u sekundarni displej i bez problema prebacuje sadržaj na povezani eksterni monitor.

Broadcast to an external monitor.
Емитовање на екстерни монитор.

If a laptop screen is broken, most of the time we can not use an external monitor.
Ако је лаптоп екран прекинут, већину времена не можемо да користимо спољни монитор.

I tried an external monitor and nothing.
Ja sam probao jedan ultrazvucni rasterivac- i nista.

First, it seems the most external monitor?
Прво, чини се да је то најтраженији монитор?

Can use as external monitor for laptop.
Koristimo je samo kao eksternu zvucnu karticu za laptop.

Do we still have a feed from the external monitors?
Imamo li još sliku s vanjskih monitora?

I have an Asus K55VD and I want to connect an external monitor, but I want the laptop to remain with the flap closed and go only mouse or keyboard USB, not always stand to open the flap only start after to him close etc….
Имам Асус ККСНУМКСВД и желим да повеже екстерни монитор, али желим лаптоп да остане са поклопцем затворен и ићи само миша или тастатуре УСБ, не увек стајати да отвори поклопац почети тек након њему затворити итд….

Simultaneous monitoring of video on the local and external monitor.
Истовремено праћење видео на локалном и спољни монитор.

Why can not I use the external monitor on my laptop?
Зашто не могу да користим спољни монитор на мом лаптопу?

Do you know that you can now use your iPad as an external monitor?
Od sada ćete moći da koristite i vaš iPad kao eksterni monitor.

On some laptops you can automatically switch to an external monitor, if you close the laptop cover, if you tap a certain key when it starts.
Неки лаптоп рачунари могу се аутоматски пребацити на екстерни монитор, ако затворите поклопац лаптопа, ако притиснете одређени тастер да почне.

You probably think you're just connecting your laptop to an external monitor, right?
Вероватно мислите да само повезујете свој лаптоп са спољним монитором, зар не?

The GH4 is also capable of real-time image output to an external monitor via an optional micro HDMI cable simultaneously while recording video.
Такође је у могућности да истовремено репродукује слику у реалном времену на екстерном монитору преко опционалног HDMI микро кабла док снима видео.

You probably think it's simple, you connect your laptop to an external monitor, right?
Вероватно мислите да само повезујете свој лаптоп са спољним монитором, зар не?

On some laptops you can automatically switch to an external monitor, if you close the laptop cover, if you tap a certain key when it starts.
На неким преносним рачунарима можете се аутоматски пребацити на спољни монитор, ако затворите поклопац лаптопа, ако додирнете одређени тастер када се покрене.

If the screen of a laptop is damaged, most of the time we cannot use an external monitor.
Ако је лаптоп екран прекинут, већину времена не можемо да користимо спољни монитор.

Force" must be used to use an external monitor on the laptop.
Форце" се мора користити за коришћење спољног монитора на лаптопу.

In addition to the Macbook Air, Apple announced a new Mac mini, a desktop computer that connects to an external monitor.
Kao dodatak„ mekbuk eru",„ Epl" je predstavio i novi„ mek mini", desktop računar koji može da se poveže sa monitorom.

It enables the device to power a PC-like experience on an external monitor that's connected to the handset through the DeX Pad.
DeX omogućava iskustvo poput onog na PC-u na eksternom monitoru, koji je sa telefonom povezan preko DeX Pada.

Test Screen- If you hear the computer running, but see nothing on the screen, try swapping monitors or plugging in an external monitor for laptops.
Test ekrana- Ako čujete da računar radi, ali na ekranu ne vidite ništa, pokušajte da zamenite monitor ili priključite spoljni monitor za laptop.