Sta znaci na Srpskom FIRST ASSISTANT - prevod na Српском

• prvi asistent
• први помоћник
• први асистент

Примери коришћења First assistant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mel was my first assistant.
Mira je bila prvi asistent.

First assistant" isn't bad either.
Ali ni" prvi asistent" nije loše.

Son was the first assistant.
Mira je bila prvi asistent.

The First Assistant Prosecutor.
Први судија помоћник.

Sophia was my first assistant.
Mira je bila prvi asistent.

The first assistant saw Gina with an aspirin that morning.
Први асистент је видео аспирин код Ђине.

Especially his first assistant.
Својој првој асистенткињи.

I got my first assistant because I lost my driving license.
JA znam pruzat prvu pomoc, jer sam polozio vozacki.

She is not his first assistant.
Ona nije naš prvi saputnik.

Ten-hands- the first assistant hostess at home, created to facilitate her work.
Десет руку- прва помоћница домаћица код куће, створена да јој олакша рад.

Beth had been her first assistant.
Mira je bila prvi asistent.

I was his first assistant for 21 years, so to see him on his office floor like that, it was so awful.
Већ 21 г. ја сам прва асистенткиња. Било ми је грозна видети га таквог на поду.

Vitamin A- one of the first assistants to your eyes.
Витамин А- једна од првих сарадника у вашим очима.

A first assistant operates the left arm only, and a second assistant the legs.
Први помоћник управља једино левом руком а други помоћник управља луткиним ногама.

Ian Korver… special effects first assistant(unknown episodes).
Вања Пинтер први помоћник редитеља( непознат број епизода).

The first assistant in the development of erudition is reading the most diverse literature in large quantities.
Први асистент у развоју ерудиције је читање најразличитије литературе у великим количинама.

Peter Frojdfeldt as fourth official, with his first assistant referee.
Peter Frojdfeldt kao četvrti sudija, sa svojim prvim pomoćnim sudijom.

She's the first assistant I ever hired.
Ona je prvi asistent sam ikada unajmio.

Created by Bruce Lee who taught Jesse Glover, his very first student, and first assistant instructor.
Брусов први ученик био је џудиста Џеси Гловер( Jesse Glover), који је касније постао његов први асистент- инструктор.

He was my first assistant at Liedenbrank.
Bio je moj prvi asistent u Liedenbranku.

He first taught friends in Seattle, starting with Judo practitioner Jesse Glover, who later became his first assistant instructor.
Брусов први ученик био је џудиста Џеси Гловер( Jesse Glover), који је касније постао његов први асистент- инструктор.

Bernard Paul, the first assistant, didn't mind filling bit parts.
Bernaru Polu, prvom asistentu nije smetalo da pomalo statira.

Not only are Central Service/Sterile Processing Technicians an integral part of the healthcare field, this diploma is a required component of the Surgical Technology and Central Sterile Processing associate's degree program and Surgical First Assistant certificate program.
Не само да су Централни Сервис/ Стерилни Прерађивачи технички саставни део области здравствене заштите, ова диплома је неопходна компонента програма за сарадњу с хируршким технологијама и централним стерилним процесом и сертификационим програмом Сургицал Фирст Ассистант.

Nutritive oil- the first assistant for dry, brittle, split tresses.
Нутритивно уље- први асистент за суве, крхке, подијељене трепавице.

The partner of the man is in this case his first assistant in overcoming the pathology.
Мушки партнер је у овом случају његов први асистент у превазилажењу патологије.

Pan- the first assistant to the mistress of the kitchen, dishes daily necessities, without which no cost, no one, even the most modest economy, and therefore especially important to keep it clean.
Пан- први помоћник љубавнице кухиње, јела дневне потрепштине, без којих не трошак, нико, чак ни најскромнији економија, и зато посебно важно да остане чиста.

His goal is to become the first assistant in the reproductive life of women.
Његов циљ је да постане први асистент у репродуктивном животу жена.

One of my best friends and my first assistant was a guy that became the head mold maker at Industrial Light and Magic, so I called up and said,"I've got this idea for a project.
Jedan od mojih najboljih prijatelja, i moj prvi pomocnik, je momak koji je postao glavni modelar u" Industrial light and magic", pa sam ga pozvao i rekao mu," Imam ideju za projekat.

Arndt Freytag von Loringhoven is NATO's first Assistant Secretary General for Intelligence and Security.
Arndt Freitag von Loringhoven je prvi pomoćnik generalnog sekretara NATO-a za obaveštajne i bezbednosne poslove.

Former captain of Black and Whites and former first assistant of Aleksandar Džikić's professional staff last season, Nenad Čanak, got the unanimous vote of all 12 members present.
Nekadašnji kapiten crno-belih i prvi asistent u stručnom štabu Aleksandra Džikića prošle sezone, Nenad Čanak, dobio je jednoglasno poverenje svih 12 prisutnih članova UO.