Sta znaci na Srpskom FIRST-GENERATION - prevod na Српском

• прве генерације
• prve generacije
• прва генерација
• prvu generaciju

Примери коришћења First-generation на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm a first-generation American.
Ja sam prva generacija Amerikanaca.

Apple has extended its service coverage for the first-generation Apple Watch.
Apple proširuje garancije za prvu generaciju Apple Watch.

We are first-generation Americans.
Ја сам Американац прве генерације.

This complicated navigation is not just the experience of first-generation folks.
Ova komplikovana navigacija nije samo iskustvo ljudi prve generacije.

And I am first-generation born here.
Они су прва генерација рођена тамо.

Originally, no translator was used to compile or assemble the first-generation language.
Првобитно, ниједан преводилац није коришћен да компилира или састави језик прве генерације.

It is a first-generation antihistamine.
То је прва генерација антибиотика.

For pain attacks, analgesics, anticonvulsants, or first-generation antidepressants are used.
За болне нападе користи се аналгетици, антиконвулзанти или антидепресиви прве генерације.

The first-generation batteries are there already.
Sada ima baterije prve generacije.

Gaps also exist for first-generation students.
Постоје и изазови за студенте прве генерације.

The first-generation(1G) cellular network was an analog circuit-switched system.
Прва генерација( 1G) мобилних целуларних мрежа је заснована на аналогним системима преноса.

The capsule is first-generation nanotech.
Капсула је нанотехнологија прве генерације.

The first-generation iPods had an Easter egg for those who were clever enough to figure it out.
Ипод прве генерације имао је ускршње јаје за оне који су били довољно паметни да то открију.

Successfully used the first-generation drugs suprastin, tavegil.
Успешно се користи прве генерације лекове супрастин, тавегил.

This first-generation programming language had no distinction between source code and machine code.
Ова прва генерација програмских језика није правила разлику између изворног и машинског језика.

In 1980, they launched Morimoto's first-generation weapons satellite.
Lansirali su Morimotovu prvu generaciju satelitskog oružja.

These first-generation Mazda MX-5 in which the cheaply sandwiched headlights of Nissan 350Z. More>
Ови прва генерација Мазда МКС-5 у којој су јефтино сендвичу фарови Ниссан 350З. Више>>

STEM Star: Advocates for STEM research across the globe know that this first-generation Cuban-American is poised to make her mark.
СТЕМ Стар: Заговорници истраживања СТЕМ широм свијета знају да је ова прва генерација Кубанско-американаца спремна да направи оцјену.

I knew that being a first-generation college student can be scary, because it was scary for me.
Знам да је бити студент прве генерације који може бити страшан, јер је за мене било страшно”.

First-generation Sydney residents, other than the disappearing Aborigines, were predominantly English.
Становници прве генерације у Сиднеју, изузев Абориџина који су исчезли, били су претежно Енглези.

The HX1 autonomous, battery-electric, load carrier is the first-generation prototype, which served as proof of concept for the updated, second-generation prototype, HX2.
HX1 autonomno električno teretno vozilo je prototip prve generacije koji je služio kao dokaz koncepta za poboljšani prototip druge generacije, HX2.

The first-generation programming instructions were entered through the front panel switches of the computer system.
Програмске инструкције прве генерације су улазиле кроз прекидаче предњег панела рачунарског система.

Though not all antihistamines have this effect, people sometimes use first-generation antihistamines, or sedating antihistamines, to promote sleep or relieve tension and anxiety.
Iako nemaju svi antihistaminici ovo dejstvo, ljudi ponekad koriste antihistaminike prve generacije ili sedativne antihistaminike da podstaknu san ili da ublaže napetost i anksioznost.

The first-generation systems support data archiving for up to 50 years, so the new generation is quite a jump.
Sistemi prve generacije podržavaju arhiviranje podataka do 50 godina, tako da je nova generacija priličan skok.

Besides which, I'm first-generation Italian, they'd shoot me as a traitor.
Pored toga što sam, italijan prve generacije, ubili me kako izdajicu.

As a first-generation college graduate, neither Ulrickson nor her parents understood the financial consequences of attending a private university.
Као прва генерација колеџа, ни Улрицксон нити њени родитељи нису схватили финансијске последице похађања приватног универзитета.

We created games for first-generation iPhones, and I was in business development.
Radili smo igre za prvu generaciju iPhonea, i bila sam u poslovnom razvoju.

Whether you teach first-generation immigrants or their kids, there is a rich opportunity here in certain markets.
Ако подучавате прве генерације имиграната или своју децу, ово може бити богата пословна прилика.

This is happening in many Muslim homes, where first-generation millennials have views on religion that go against the very strict nature Islam can have.
Ovo se dešava u mnogim muslimanskim domovima, u kojima milenijalsi prve generacije imaju svoje sopstvene poglede na religiju, koji su suprotni od veoma striktne prirode tradicionalnog islama.

I know that being a first-generation college student can be scary, because it was scary for me,” she wrote.
Знам да је бити студент прве генерације који може бити страшан, јер је за мене било страшно”.