Sta znaci na Srpskom FURTHER ATTACKS - prevod na Српском

['f3ːðər ə'tæks]
['f3ːðər ə'tæks]
даље нападе
further attacks
нових напада
further attacks
new attacks
new strikes
daljih napada
further attacks
dalje napade
further attacks
further inroads
нове нападе
new attacks
further attacks
renewed attacks
new offensives
new seizures
даљи напади
further attacks

Примери коришћења Further attacks на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Prevent further attacks.
Превентиви нових напада.
The authorities had warned of the danger of further attacks.
Власти упозоравају на опасност од нових напада.
Prevent further attacks.
Sprečavanju novih napada.
The churches were no worship day for fear of further attacks.
Цркве нису били обожавање дан због страха од даљих напада.
Further attacks were driven back from cleverly planned interlocking defences.
Даљи напади били су одбијени од паметно планираних блокаде одбране.
The arrests prevented further attacks.”.
Даљи напад су спречили Ђ.
We are not using the words'rampage' or'terror'," the spokesman said, according to Reuters,adding that there was no serious threat of further attacks.
Nećemo koristiti reči„ divljanje“ ili„ terororizam“- rekao je portparol policije,preneo je Rojters, dodajući da nije bilo ozbiljnih pretnji od novih napada.
There is a fear of further attacks.
Полиција страхује од нових напада.
School has been canceled in large partsof southern Israel and local elections postponed because of the threat of further attacks.
У већем делу јужног Израела отказанаје настава у школама, а из страха од нових напада одложени су и локални избори.
This operation was considered preparatory for further attacks against Fiji and Samoa.
Ова операција је сматрао припрему за даље напада на Фиџи и Самоа.
School was cancelled in large parts of southern Israel anda local election was postponed because of the threat of further attacks.
У већем делу јужног Израела отказанаје настава у школама, а из страха од нових напада одложени су и локални избори.
They no longer ask whether there will be further attacks but when they will take place.".
Они се више не питају да ли ће бити нових напада, већ када ће се догодити.
This whole move is just to buy time," he added,expecting further attacks.
Све ово је само куповина времена", рекао је један побуњеник идодао да очекује нове нападе.
The upset parents agree the only way to prevent further attacks on their children is to have the two ethnic groups instructed separately.
Uznemireni roditelji slažu se da je jedini način za sprečavanje daljih napada na njihovu decu da se dve etničke grupe podučavaju odvojeno.
The offensive had failed to achieve the main objectives andArnim called off further attacks.
Офанзива није успела да постигне главне циљеве иАрним је одустао од даљег напада.
This operation was also considered preparatory for further attacks against Fiji, Samoa, and Hawaii itself.
Ова операција је сматрао припрему за даље напада на Фиџи и Самоа.
It said security services were concerned further bombs could have been created by a network intent on carrying out further attacks.
Bezbednosne službe su zabrinute da je druge bombe napravila mreža osumnjičenih sa namerom da izvede nove napade.
Truman also called for Taiwan to cease any further attacks on the mainland.[26].
Труман је такође захтевао од Тајвана да заустави било какве даље нападе на копну[ 21].
The Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) claimed responsibility for the attack, andthreatened to commit further attacks.
Исламска Држава Ирака и Леванта( ИСИЛ) преузела је одговорност за овај напад, и претила даће извршити даље нападе.
This operation was also considered preparatory for further attacks against Fiji, Samoa, and Hawaii itself.
Успех ове операције би се такође сматрао као припрема за даљи напад на Фиџи и Самоу, као и на предвиђену инвазију на Хаваје.
Hundreds of Islamic State fighters have sneaked back into north Africa- andcould use it as a base for further attacks.
Стотине припадника такозване Исламске државе( ИД) вратило се у северну Африку и могли би да је, пред вратима Европе,употребе као базу за нове нападе широм….
X11 online also allows you to carry out further attacks, this means that the player will be more likely to strike at the very gate, than to trace the ball.
К11 мрежи такође вам омогућава да спроведе даље нападе, то значи да ће играч бити више вероватно да ће ударити на самом улазу, него да уђе у траг лопту.
From the start of drug treatment andas long as there is no clear that further attacks extremely unlikely occurrence;
Од почетка лечења лековима идокле год не постоји јасан да даљи напади врло вероватно појаве;
In such cases there has also frequently been lack of an appropriate reaction on the part of the state and judicial bodies, andit was precisely this that encouraged further attacks.
U ovakvim slučajevima često je izostajala odgovarajuća reakcija državnih i pravosudnih organa, iupravo to je i ohrabrivalo dalje napade.
There is no proposal on the table for further attacks because so far, thank heavens, the Assad regime has not been so foolish to launch another chemical weapons attack", Johnson said.
Тренутно нема предлога за нове нападе, јер до сада Асадов режим није био толико глуп да извршу нови хемијски удар", навео је Џонсон.
Déby accuses Sudan of stationing 50 armored vehicles in the Sudanese town of Geneina near the Chad-Sudan border to launch further attacks into Chad.
Деби оптужује Судан за стационирање 50 оклопних возила у суданском граду Генеина у близини Чадско-суданске границе за покретање даљих напада на Чад.
There is no proposal on the table at the moment for further attacks because so far thank heavens the Assad regime[has] not been so foolish as to launch another chemical weapons attack.”.
Не постоји ниједан предлог на столу у овом тренутку за даље нападе, јер до сада, хвала Богу, Асадов режим није био толико луд да покрене још један напад хемијским оружјем".
By early February, the Communist high command realized that none of their military objectives were being met,and they halted any further attacks on fortified positions.
До почетка фебруара, комунистичка врховна команда је схватила да ниједан од њених војних циљева није испуњен изауставили су било какве даље нападе на утврђене положаје.
There is no proposal on the table for further attacks because so far, thank heavens, the Assad regime has not been so foolish to launch another chemical weapons attack", Johnson said.
Не постоји ниједан предлог на столу у овом тренутку за даље нападе, јер до сада, хвала Богу, Асадов режим није био толико луд да покрене још један напад хемијским оружјем“, истакао је Џонсон.
Mullen also said he hasn't seen any reports of civilian casualties as a result of the coalition's military operation andthat Gadhafi has resorted to using human shields in an attempt to prevent further attacks.
Malen je takođe naglasio da do sada nije video nikakve izveštaje ocivilnim žrtvama u Libiji, kao i da Gadafi pribegava upotrebi ljudskog štita kako bi sprečio dalje napade.
Резултате: 46, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски