Sta znaci na Srpskom FUTURE DEVELOPMENTS - prevod na Српском

• будући развој
• budući razvoj
• будућег развоја
• будућим догађајима
• будућих дешавања
• будућност развоја

Примери коришћења Future developments на Енглеском и њихови преводи на Српски

Planned Future Developments.
Планирани будући развој.

We will keep you posted on all future developments!
Nastavićemo da vas obaveštavamo o svim budućim dešavanjima!

The possible future developments will be discussed.
Потом се разматра могући будући развој.

We will keep you informed about the future developments!
Nastavićemo da vas obaveštavamo o svim budućim dešavanjima!

Finally, possible future developments are considered.
Потом се разматра могући будући развој.

National Accreditation System- Current Prospects and Future Developments.
Национални систем акредитације- стање и будући развој.

You take into consideration future developments, techniques and policies…[-].
Узмите у обзир будући развој, технике и политика…[-].

Future developments include the ability to prepare her own food, make friends, and go to school.
Његов будући развој укључује прављење хране за себе, дружење и одлазак у школу.

A contingent debt is an unusual kind of debt that is dependent on uncertain future developments.
Потенцијални дуг је необична врста дуга која зависи од неизвјесног будућег развоја.

How do you see future developments from the perspective of Albanian foreign policy?
Kako vidite buduće događaje iz perspektive albanske spoljne politike?

Keep in mind this can be a useful learning tool but not a predictor of future developments.
Имајте на уму да ово може бити користан алат за учење, али не и предиктор будућег развоја.

The possibilities for future developments are expected to be even greater than they have been in the past.
Могућности за будући развој Очекује се да ће бити још већи него што су били у прошлости.

Helen Doron has more to offer potential international franchisees and is seriously invested in future developments and its franchisees.
Хелен Дорон има пуно тога да понуди потенцијалним међународним франшизама и улаже озбиљан рад у будући развој својих франшиза.

This course looked at current and future developments in the field of robotics that could shape different aspects of people's daily lives.
На овом курсу ћемо погледати тренутни и будући развој у области роботике који би могао да обликује многе различите аспекте нашег свакодневног живота.

The American Coatings Show is the leading North American industry event, setting trends for future developments in the industry.
Америцан Цоатингс СХОВ и КОНФЕРЕНЦИЈА као водећи северноамерички индустријски догађај, постављајући трендове за будући развој у индустрији.

On Wednesday, 3rd June the first special conference entitled“National System of Accreditation- Current Situation and Future Developments“ was held at the Faculty of Mechanical Engineering in Belgrade where the representatives of the Accreditation Board of Serbia(ATS) gave lectures….
Прва специјална конференција" Национални систем акредитације- стање и будући развој" одржана је одржана у среду, 03. јуна на Машинском факултету у Београду, на којој су представници Акредитационог тела Србије( АТС) одржали предавања у преподневном дел….

Reasonable Turkish states are likely to adopt the Schleswig-Holstein model for legalizing online casinos, but that's left for future developments.
Разумни Турски државе су вероватно усвојити Сцхлесвиг-Холстеин модел за легализацију онлајн казина, али то је остало за будући развој.

Teachers on Teaching How Practitioners See the Current State and Future Developments in History Education Across the Western Balkans.
Наставници Како практичари виде и будућност развоја образовања историје широм западног Балкана.

The graduate will be flexible and competent to operate across various tasks in the dynamic and changing professional context of aviation business, prepared to forecast future developments.
Дипломски ће бити флексибилан и компетентан да раде на различитим задацима у динамичном и променљивом професионалном смислу авио посла, спремни да очекује будући развој.

They will feature the widest range of political battles, with the results promising to have considerable influence on future developments in Serbian politics, despite the fact that the position of president is more or less one of form and protocol.
Oni sa sobom nose implikacije najrazličitijih političkih sukoba, a rezultat će imati značajan uticaj na buduće događaje u srpskoj politici, uprkos činjenici da je predsednička funkcija manje više formalna i protokolarna.

In the program students gain a deeper knowledge of chemical engineering and have a unique opportunity to take part in future developments in this field.
У програму студенти добијају дубље знање о хемијском инжењерству и имају јединствену прилику да учествују у будућим догађајима у овој области.

The program deals with how to forecast future developments for footwear, how to translate this future vision into the profitable and sustainable design as well as in business concepts that are capable of uniting the creative, ethical, commercial and technical dimensions of people and their footwear.
Програм се бави како очекује будући развој за обућу, како превођење ове визије будућности у профитабилне и одрживог дизајна, као иу пословних концепата који су у стању да уједини креативне, етичке, економске и техничке димензије људи и њихове обуће.

It aimed to create an"epoch-making computer" with supercomputer-like performance and to provide a platform for future developments in artificial intelligence.
Циљ је био створити„ епохални рачунар” са суперрачунарским перформансама и пружити платформу за будући развој вештачке интелигенције.

The vision of the Twinning project and its future developments were given by the French Project Leader, General Secretary of the French Committee for Harmonization and Internal Audit(CHAI) Stéphan Roudil. The PIFC Twinning project, whose implementation kicked off in June 2017, is a joint project between the Ministry of Economy and Finance of the Republic of France and the Central Harmonization Unit(CHU) of the Republic of Serbia.
Viziju Tvining projekta i njegov budući razvoj predstavio je g. Stefan Rudil, generalni sekretar Odbora za harmonizaciju i internu reviziju Francuske, u svojstvu šefa projekta iz Republike Francuske. PIFC Tvining projekat, čije je sprovođenje započeto u junu 2017. godine, predstavlja zajednički projekat između Ministarstva ekonomije i finansija Republike Francuske i Centralne jedinice za harmonizaciju( CJH) Ministarstva finansija Republike Srbije.

It aimed to create an"epoch-making computer" with supercomputer-like performance and to provide a platform for future developments in artificial intelligence.
Cilj je bio stvoriti„ epohalni računar” sa superračunarskim performansama i pružiti platformu za budući razvoj veštačke inteligencije.

Versatile approaches involving the widest range of citizens, local activists, researchers, decision-makers and other engaged individuals aim to provide comprehensive guidance to combat climate change, adapt to changing circumstances and anticipate future developments.
Разноврсни приступи који укључују најшири круг грађана, локалне активисте, истраживаче, доносиоце одлука и друге ангажоване појединце треба да пруже свеобухватне смернице за даљу борбу против климатских промена, прилагођавање измењеним околностима и предвиђање будућих дешавања.

The graduate programs are designed to provide students theoretical foundation with the modern tools and techniques to understand the current economic issues and forecast about future developments, such as inflation rate, economic growth and development, economic integration, globalization and economic crisis that effect almost every section of the economy.
Дипломац програми су дизајнирани да пруже студентима теоријску основу са савременим алатима и техникама да схвате актуелним економским питањима и прогнозу о будућим догађајима, као што су стопе инфлације, привредног раста и развоја, економска интеграција, глобализација и економска криза која је ефекат скоро сваки профили привреде.

Mr. Röhl believes the conference will stimulate regional players to support and defend the rights of the IAM and achieve a more stable cooperative environment for future developments.
On veruje da će konferencija stimulisati regionalne igrače da podrže i brane prava nezavisnog tržišta rezervnih delova i kreiraju stabilnije kooperativno okruženje za budući razvoj.

EUROCLIO is very happy to announce the publication of the new research report“Teachers on Teaching; How Practitioners See the Current State and Future Developments in History Education Across the Western Balkans”.
EUROCLIO je објавio извештај„ Наставници о настави: Како практичари виде тренутни положај и будућност развоја образовања историје широм западног Балкана“.

In this fast-changing and competitive environment, it is necessary to be creative, to have your own value system and to make sustainable decisions based on the ability to forecast future developments.
У овом брзо мења и конкурентском окружењу, неопходно је да буду креативни, да свој систем вредности и да одрживе одлуке на основу способности да се прогнозе будућих дешавања.