Sta znaci na Srpskom GREGARIOUS - prevod na Српском

• društvena
• druželjubivi
• društven
• друштвен
• друштвена

Примери коришћења Gregarious на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am gregarious.
Društvena sam.

Popular, beautiful, gregarious.
Popularna, lijepa, društvena.

Alone, these gregarious animals are bored and bad eating.
Сам, ови друштвен животиње досадно и лоше исхране.

You have a tendency to be gregarious.
Imate naviku da budete društveni.

He was a gregarious man.
Bio je društven čovek.

As you can see, they're not exactly gregarious.
Kao što vidiš, nisu baš društveni.

I'm very gregarious.
Ja sam veoma društven.

Being gregarious is most useful when you don't currently need a favor.
Biti društven je najkorisnije kada vam trenutno ne treba usluga.

He's very gregarious.
On je veoma društven.

Animals are gregarious, live in small groups of 15-25 individuals.
Животиње су друштвене, живе у малим групама од 15-25 јединки.

There's a reason his name isn't Town Gregarious Guy.
Eto zašto ga ne zovu druželjubivi gradski momak.

This is a gregarious insect.
Ово је друштвени инсект.

In the lab, we can convert this solitary animal into a gregarious animal.
У лабораторији можемо да претворимо једну усамљену у друштвену.

They are not gregarious and tend to be territorial.
Они нису друштвен и имају тенденцију да буду територијалне.

He wrote for the college newspaper and earned a reputation as a gregarious, friendly student.
Писао је за новине колеџа и стекао репутацију друштвеног, пријатељског студента.

Human beings are gregarious, and nobody likes to be lonely.
Ljudi su društvena bića i niko od nas ne voli osećaj usamljenosti.

If your crush doesn't know your name and you're a naturally gregarious person, try introducing yourself at some point.
Ako simpatija ne zna tvoje ime, a prirodno si društvena osoba, predstavi se u jednom momentu.

Large and gregarious fish require a large amount of swimming space.
Велике и друштвене рибе захтијевају велику количину простора за пливање.

A horse is a most gregarious creature.
Konj je vrlo društvena životinja.

Man is a gregarious animal, and much more so in his mind than in his body.
Čovek je društvena životinja i to mnogo više po svom duhu nego po svom telu.

Congo tetra described as a beautiful, calm, gregarious fish, leading an active lifestyle.
Цонго тетра је описана као прекрасна, мирна, друштвена риба, која води активан животни стил.

It is highly gregarious, quite shy and easily scared in the winter and bold and noisy in the breeding season.
Веома је друштвен, прилично стидљив и лако се плаши зими, а храбар и бучан у сезони парења.

Relatively collected student audiences, the same gregarious feeling works, plunging teachers into impotence.
Релативно прикупљена ученичка публика, исти друштвени осећај функционише, утискујући учитеље у немоћ.

Gregarious American owns a successful security business but has a shadowy past and a capacity for violence.
Druželjubivi Amerikanac poseduje uspešnu firmu koja se bavi obezbeđenjem, ali ima mutnu prošlost i sklon je nasilju.

Today I feel disposed to be gregarious… and communicative and I believe you could amuse me.
Danas, sam raspoložen da budem društven i komunikativan, i verujem da biste mogli da me razveselite.

Since man is a gregarious creature by nature, tending to those closest to you is a practical, effective way to make the most out of life.
Пошто је човек друштвен створење по природи, са тенденцијом да се они најближи вас је практичан, ефикасан начин да искористите од живота.

The human being is in the most literal sense a political animal, not merely a gregarious animal, but an animal which can individuate itself only in the midst of society."-Karl Marx.
Човек је- по Марксу- зоон политикон у најбуквалнијем смислу, не тек друштвена животиња, него животиња која може индивидуирати једино усред друштва“ Карл Маркс.

Pepe, the gregarious candidate at the top of List 2, was going door-to-door with his partner, Richard, the prosperous owner of the block's chicken restaurant.
Pepe, druželjubivi kandidat i nosilac Liste 2 išao je od vrata do vrata sa svojim partnerom Ričardom, imućnim vlasnikom pilećeg restorana koji se nalazio u paviljonu.

On the surface, Stacey seemed confident and gregarious, but inside he felt like an outside struggling for recognition.
Na površini, Stejsi je izgledao društven i pun samopouzdanja, ali u sebi se osećao kao autsajder koji se bori za priznanje.

Catherine's gregarious Aunt Lavinia Penniman moves into the household after becoming widowed and attempts to prod Catherine into being more social and finding a husband.
Кетринина друштвена тетка Лавинија Пениман усељава се у домаћинство након што је постала удовица и покушава да подстакне Кетрин да буде друштвенија и да нађе мужа.