Примери коришћења Happened up there на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What happened up there?
Šta se dogodoilo?We don't know what happened up there.
Ne znamo šte se desilo gore.What happened up there?
You don't know what happened up there.
Ne znas sta se dogodilo gore.What happened up there?
Šta se dešava gore?Nobody seems to know what happened up there.
Izgleda da niko ne zna šta se desilo gore.What happened up there?
Šta se dogadja tamo?Can you tell us what happened up there?
Možete li da nam kažete šta se desilo tamo gore?What happened up there?
Šta se dogodilo gore?I'd give my head to know what really happened up there.
What happened up there?
Što se gore dogodilo?Did they even find any more information about what happened up there?
What happened up there?
Šta se dešava tamo gore?Michael, I just want you to tell me what really happened up there.
Majkl, samo želim da mi ispricaš šta se stvarno desilo tamo gore.What happened up there?
Šta se to dogodilo gore?You know, I don't know if this has anything to do with what happened up there, but.
Znate, ne znam da li ovo ima ikakve veze sa onim što se desilo tamo gore, ali.What happened up there?
Šta se tamo gore dešava?I, don't know what happened up there.
What happened up there was a mistake.
Do you see what happened up there?
Видите ли шта се десило тамо?Something happened up there and I need to know how it's gonna affect the Nautilus.
Nešto se desilo tamo gore i ja moram da saznam kako je to na Nautilus.You saw what happened up there?
Видите ли шта се десило тамо?What happened up there?
Što se dogodilo tamo gore?Nate, wh-- what happened up there?
What happened up there?
Šta se dogodilo ovde gore?Look at what happened up there.
What happened up there?
Šta se dogodilo na toj planini?Come on, what happened up there?
Hajde, šta se damo izdešavalo?So what happened up there with Rojo?
Šta se dogodilo tamo s Rohom?What the hell happened up there?
Šta se dovraga dogodilo tamo gore?
