Примери коришћења Happened there на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What happened there?
You were in Ruse, what happened there?
Ti si tada bio u Japanu, šta se tu desilo?What happened there?
But something worth noting happened there.
A tada se tamo desilo nešto vredno pamćenja.What happened there?
Људи такође преводе
Did you not just see what happened there?
What happened there?
Što se tu dogodilo?Radford is the key to what happened there.
What happened there?
So just tell us briefly what happened there.
Pa prepričaj nam ukratko šta se tu dogodilo.What happened there?
I did ask around about what happened there.
Raspitivao sam What happened there?
Шта се тамо догодило?Not sure I understand what happened there.
Nisam sigurna da sam razumela šta se ovde dogodilo.What happened there, Dad?
Šta se tamo dogodilo, tata?I don't know what happened there.
Ne znam šta se tu desilo.What happened there, I ask?
Šta se tamo dešava, pitam?Do you see, what happened there?
Видите ли шта се десило тамо?What happened there, falk?
Šta se ovde dogodilo, Falk?You see what just happened there?
What happened there, you ask?
Šta se tamo dešava, pitam?I'm not sure what happened there.
Ja sam ne siguran što se tamo dogodilo.Something happened there that I didn't tell you about.
Nešto se tamo desilo što ti nisam rekao.In your mind, what really happened there?
Something happened there in the past, right?
U prošlosti se tamo nešto dogodilo, zar ne?We don't know the details of what happened there.
Nismo znali pojedinosti o tome šta se tamo dešava.For what happened there.
Za šta se tamo desilo.What happened there?, the paparazzi have been stalking them endlessly.
Шта се тамо догодило?, Папараззи су их прогонили бескрајно.Something happened there.
Nešto se tamo dogodilo.Jeremy, you went into that apartment,and something bad happened there, didn't it?
Jeremy, otišao si u taj stan, inešto loše se tamo desilo, zar ne?
