Sta znaci na Srpskom HARDLY NOTICEABLE - prevod na Српском

• једва приметан
• једва приметна
• тешко приметити
• jedva primetno

Примери коришћења Hardly noticeable на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hardly noticeable.
Jedva primetno.

Well… it's hardly noticeable.
Pa… jedva se primijeti.

Hardly noticeable at all.
Jedva neprozirna uopšte.

But it is hardly noticeable.
Али то је једва приметна.

Hardly noticeable in such a mass.
Teško je biti vidljiv u takvom mnoštvu.

Sometimes it is hardly noticeable.
Понекад, једва приметно.

It's hardly noticeable, except to him.
Jedva je primetno, osim za njega.

Really, the stain's hardly noticeable.
Stvarno, mrlja je jedva primjetna!

It's hardly noticeable.
Sad je jedva primetno.

The one on my neck is hardly noticeable.
Прелазак на нос је скоро неприметан.

It's hardly noticeable.
Teško je primetiti.

At first it was small, and hardly noticeable.
У почетку су мале и једва приметне.

It was hardly noticeable though.
Bila je jedva primetna mislim.

Ticks start out as tiny specks, hardly noticeable.
Počinje kao neki daleki žamor, jedva čujan.

The symptoms are hardly noticeable in the beginning.
Симптоми се не могу приметити у почетку.

The distinction comes back in so many places that it is hardly noticeable.
Разлика се враћа на толико места да је тешко приметити.

Well, it was hardly noticeable.
Pa, jedva da je primetan.

It's hardly noticeable and the car's completely drivable.
Jedva da se primeti i može se voziti.

At first the changes were hardly noticeable.
У почетку се такве промене појављују скоро неприметно.

To receive light, hardly noticeable trunks, in the long term the subsequent disposal, it is worth preparing a folk remedy.
Да би се освијетлиле, једва приметне дебла, у перспективи накнадног одлагања, неопходно је припремити народни лек.

Young Living therapeutic compounds and are very small and hardly noticeable.
Млади Ливинг терапеутска једињења и веома су мале и једва приметан.

Plus to everything quickly growing roots are hardly noticeable that allows to tint them much less often.
Поред тога, брзо растући корени нису приметни, што вам омогућава да их обришете много чешће.

They are very small, about the size of a fire ant head, and are hardly noticeable.
Sićušne su, kao polovina glave čiode i teško ih je uočiti.

At exhibitions, special collars are used- rings, which are hardly noticeable and are selected in accordance with the color of the dog.
На изложбама се користе специјалне огрлице- прстенови, који су једва приметни и одабрани у складу са бојом пса.

But in a short time it will take the color of the skin and becomes hardly noticeable.
Временом ће то изједначити са бојом коже и постати скоро неприметно.

Outwardly, they are hardly noticeable, but they affect the overall appearance of the back and are of great importance for power loads.
Споља, они су једва приметни, али утичу на укупан изглед леђа и од великог су значаја за енергетска оптерећења.

Thin brush and black varnish carry out hardly noticeable contour round a leaf.
Са танком четком и црним лаком, нацртајте једва приметну контуру око листа.

But as practice shows, the sense of them is so little that the result is hardly noticeable.
Али, како показује пракса, осећај за њих је толико мали да је резултат тешко приметан.

At the same time the second strip can be hardly noticeable, indistinct if to compare to that which appears at normal pregnancy.
У овом случају, друга трака може бити једва приметна, замагљена, у поређењу са оном која се појављује током нормалног трудноће.

This composition is transparent, so the traces of repair will remain hardly noticeable.
Ова композиција је транспарентна, тако да ће трагови поправка остати једва приметни.