Sta znaci na Srpskom HAVE ISSUED - prevod na Српском

[hæv 'iʃuːd]
[hæv 'iʃuːd]

Примери коришћења Have issued на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The police have issued a phone number…'.
Policija je izdala broj telefona za.
Many schools are fully supportive of the student walkouts, but some have issued disciplinary threats.
Mnoge škole su u potpunosti podržavaju studentske napuštanja, ali neki su izdali disciplinske pretnje.
The police have issued images of two men.
Policija je izdala slike dvojice muškaraca.
State police have roadblocks on Interstate 97 and have issued an advisory to motorists.
Државна полиција барикаде на Интерстате 97 и издали саветодавни за возаче.
Police have issued an emergency number…- Sarah!
Policija je izdala broj za hitne pozive…'!
Људи такође преводе
Malaysia, Indonesia andThailand also have issued compulsory licenses.
Малезија, Индонезија иТајланд такође издају обавезне дозволе.
The police have issued a picture of suspected terrorist.
Policija je objavila fotografije navodnog teroriste.
The Zika virus is spreading rapidly in Latin America andAsian governments have issued advisories attempting to contain the mosquito-borne disease.
Јужна Америка-( VOA)- Вирус Зика се рапидно шири Латинском Америком иазијске владе су издале упозорења у покушају да ограниче ту болест коју преносе комарци.
Police have issued a warrant for the arrest of Mildred Kemp, age 19.
Policija je izdala poternicu za Mildred Kemp, godina 19.
Other Shiite jurists have issued similar fatwas.
Други шииитски јуристи су издали сличне фатве.
Police have issued a notification asking people to avoid the area of the attack.
Policija je izdala obaveštenje u kome zahteva da ljudi izbegavaju područje napada.
Even if vulnerabilities have been patched andcompanies like Microsoft and Adobe have issued updates, companies can't always update their systems immediately.
Чак и ако су рањивости закрпљене икомпаније попут Мицрософта и Адобе-а су издале исправке, компаније не могу увек да ажурирају своје системе одмах.
The Narcs have issued a standardised description of heroin couriers.
Narkotici su izdali standardizovan opis kurira koji unose heroin.
Sixteen US intelligence agencies with a combined budget over USD70 billion have issued an 82-page analysis titled“Preparing for a Post-Israel Middle East.”.
Ових 16 агенција, које располажу са буџетом од преко 70 милијарди долара, издале су аналитички извештај, на 82 стране, која носи назив:„ Припрема за Блиски Исток у пост-израелском периоду“.
Authorities have issued a warning to stay out of the downtown area at all costs.
Власти су издале наређење да се по сваку цену избегава центар града.
The U.S. Consumer Product Safety Commission, American Academy of Pediatrics, Kids In Danger, andother organizations have issued warnings to discourage parents from using baby walkers.
Америчка Комисија за безбедност потрошачких производа, Америчка педијатријска академија,Деца у опасности и друге организације издале су упозорења како би обесхрабриле родитеље да користе ходалице за бебе.
And now the police have issued this photograph of the alleged bomber tonight.
Policija je objavila ovu fotografiju o navodnom večerašnjem bombašu.
Many shipping companies have issued related announcements as well.
Многе бродске компаније су издали одговарајуће најаве као добро.
Judges have issued fines and citations for contempt of court when faced with jurors falsifying excuses.
Судије су издале новчане казне и наводе за непоштовање суда када се суочавају са поротницима који фалсификују изговоре.
Beijing and the Chinese army have issued stern warnings about the growing unrest.
Пекинг и кинеска војска издали су ошптра упозорења због растућих немира.
Police have issued a warrant for Slade Wilson after Thea Queen named him as the mastermind of her kidnapping yesterday.
Policija je izdala potjernicu za Slade Wilson nakon što ga je Thea kraljica po imenu kao glavni organizator nju otmica jučer.
Simultaneously, Kosovo authorities have issued statements, in the press, as well as in correspondence directed to UN Member States.
Istovremeno, kosovski organi su izdali saopštenja u štampi, kao i u dopisima upućenim državama članicama UN.
ISO and ILAC have issued a joint communiqué that accredited laboratories can provide to purchasers to demonstrate that both versions of the standard remain valid during the three-year transition process.
ISO и ILAC су издали заједничко саопштење које акредитоване лабораторије могу пружити корисницима својих услуга као доказ да су обе верзије стандарда валидне током трогодишњег процеса транзиције.
Q: Some European countries have issued travel advice for nationals to avoid nonessential trips to Hubei.
П: Неке европске земље издале су савете за путовања грађанима да избегавају небитна путовања у Хубеи.
The police have issued a warrant for the arrest of Baek, who is thought to have been behind the operation.
Policija je izdala poternicu za Baek, za koju se sumnja da stoji iza cele operacije.
Solar physicists from Germany have issued a warning that Europe is about to enter a mini ice age in the next few years.
Solarni fizičari iz Nemačke su izdali upozorenje da će Evropa u narednih par godina ući u mini ledeno doba.
Officials have issued guidelines to all its residents to prepare them for the possibility of a nuclear strike.
Званичници су издали смернинице свим својим становницима како би их припремили за могућност нуклеарног удара.
The Houthi rebels in Yemen have issued unambiguous statements claiming responsibility for the air raids on the Saudi oil installations.
Побуњеници Хути у Јемену издали су недвосмислене изјаве којима тврде да су одговорни за ваздушне нападе на саудијске нафтне комплексе.
Turkish prosecutors have issued arrest warrants for 140 Constitutional Court members and 48 members of the Council of Stat.
Турски тужиоци су издали налоге за хапшење 140 чланова Уставног суда и 48 чланова Државног савета….
News Canadian authorities have issued new guidance to determine which digital currency trading platforms fall under derivatives law.
Kanadska uprava za hartije od vrednosti izdala je nove smernice koje određuju koje platforme za trgovanje digitalnom valutom potpadaju pod zakon o derivatima.
Резултате: 56, Време: 0.0375

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски