Sta znaci na Srpskom HAVE OBTAINED - prevod na Српском

• су добили
• добили
• су стекли
• su dobili
• smo dobili
• имају стечено
• su primili

Примери коришћења Have obtained на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have obtained an equivalent qualification of a or b above; or.
Добили еквивалентан квалификацију а или б; или.

Upon program completion, you will also have obtained tickets for.
По завршетку програма, такође ћете добили карте за.

Have obtained an equivalent qualification of a or b above; or.
Добили су одговарајућу квалификацију а или б горе; или.

Question: There are already over 100 million people around the world who have obtained the Fa.
Pitanje: U svetu postoji skoro 100 miliona ljudi koji su dobili Fa.

The Rothschilds have obtained this position through lies, manipulation and murder.
Rothschildi су добили ову позицију кроз лажи, манипулације и убиства.

Owing to the"Big Heart" project, more than 8,000 children have obtained new and safe areas for playing so far.
Do sada je zahvaljujući projektu" Veliko srce" više od osam hiljada najmlađih dobilo nova i bezbedna mesta za igru.

Some have obtained lifelong security by refraining from wine, mead and venery.
Неки су стекли доживотну сигурност уздржавањем од вина, медовине и полног односа.

Some people who are predestined and have obtained the Fa still can't discard their attachments.
Neki ljudi koji su predodređeni, i koji su dobili Fa, i dalje ne mogu da odbace svoje vezanosti.

Many countries have a number of regional or minority languages- some of these have obtained official status.
У већина држава постоји одређен број мањинских или регионалних језика- неки од њих добили су и званичан статус.

About 20,000 foreigners have obtained residence visas and settled in the city.
Oko 20, 000 stranaca su dobili boravišnu vizu i smestili su se u ovom gradu.

Most countries in Europe have a number of regional or minority languages- some of these have obtained official status.
У већина држава постоји одређен број мањинских или регионалних језика- неки од њих добили су и званичан статус.

Our MBA students have obtained advanced degrees from universities in China, India, Germany, as well as the U.S.
Наши МБА студенти добили напредне степени од универзитета у Кини, Индији, Немачкој, као и САД.

You may use this software in copying material in which you own the copyright or have obtained permission to copy from the copyright owner.
Можете да користите овај софтвер у копирању материјала у коме сте власник ауторског права или су добили одобрење за копирање од власника ауторских права.

Some sign languages have obtained some form of legal recognition, while others have no status at all.
Поједини знаковни језици добили су неки вид правног признања, док други немају никакав статус уопште.

We have always guided and encouraged innovation, and invested fully in personnel training and technological research and development, and have obtained many national technology patents.
Ми смо увек су водили и охрабрују иновације, а уложено у потпуности у обуку кадрова и технолошког истраживања и развоја, а добили много патената националне технологије.

You will see in the timeline, the Rothschilds have obtained this position through lies, manipulation and.
Као што ћете видети у временској линији, Rothschildi су добили ову позицију кроз лажи, манипулације и убиства.

Students who have obtained this qualification will be competent to perform services relevant to contract planning management and property development independently.
Студенти који су стекли ову квалификацију биће компетентни да самостално извршавају услуге релевантне за управљање планирањем уговора и развој некретнина.

By the inexpressible providence of God some people have obtained divine rewards for their labors before doing them;
По несхватљивом промислу Божијем, извесни људи су добили од Бога свето уздарје пре но што су се и потрудили;

For students who have obtained their High School Diploma and are interested in an international career in management.
За студенте који су добили своју диплому средње школе и који су заинтересовани за међународну каријеру у управљању.

This course in collaboration with the European University is dedicated to girls who have obtained their High School Diploma and wish to acquire a complete and professional….
Овај курс у сарадњи са Европском универзитету је посвећен девојкама које су добили своју диплому средње школе и желе да стекну потпуни и професионални….

Some sign languages have obtained some form of legal recognition, like in South Africa, while others have no status at all.
Поједини знаковни језици добили су неки вид правног признања, док други немају никакав статус уопште.

We also noticed the high number of graduates who have obtained a job or have improved their employment status in the company.
Такође смо приметили да велики број дипломаца који су добили посао или су побољшани њихов радни статус у друштву.

Students who have obtained their degrees outside of Spain will be charged with 218,15€ as a Tax of academic career that will apply in the first registration only(price for course 2018-19).
Студенти који су стекли своје дипломе изван Шпаније биће наплаћени 218, 15 € као порез академске каријере који ће се примјењивати само код прве регистрације( цена за курс 2017-18).

Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ.
Od Simona Petra, sluge i apostola Isusa Hrista, onima što su primili s nama jednu časnu veru u pravdi Boga našeg i spasa Isusa Hrista.

Those who have obtained their qualifications outside Australia must have their qualifications assessed prior to applying for this program and prior to applying for registration with the Psychology Board of Australia.
Они који су добили њихове квалификације ван Аустралије мора имати своје квалификације оценио пре наношења за овај програм и пре подношења захтева за упис у психологију одбора Аустралије.

Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ.
Od Simona Petra, sluge i apostola Isusa Hrista, onima što su primili s nama jednu časnu veru u pravdi Boga našeg i spasa Isusa Hrista.

In recent years, students of the university have obtained marvelous achievements in various national competitions, such as the German Red Dot Award, the China Youth Technological Competition, the"Challenge Cup" of Technological Competition, the Contest of Mathematical Modeling and the Contest of Electronic Design.
У последњих неколико година, студенти универзитета добили чудесне достигнућа у разним националним такмичењима, као што је њемачки Ред Дот Авард, Цхина младих технолошки конкуренције," Цхалленге Цуп" технолошког конкуренције, такмичења математичког моделирања и такмичењу Елецтрониц Дизајн.

Employers across many industries look for people who have obtained their bachelor's degrees, as it means they have the capacity to think on a higher level.
Послодавци у многим индустријама траже људе који су добили дипломе њихове диплому, јер то значи да имају способност да мисли на виши ниво.

Most of our manufacturers have obtained ISO9001, API 6D, TUV and CE certificates to ensure product quality and stability.
Већина нам произвођачи добили ИСО 9001, АПИ 6Д, ТУВ и ЦЕ цертификате да се осигура стабилност квалитета производа.

Plans for development of railways in BiH are thoroughly discussed, and have obtained the support of local institutions, banks creditors, friendly countries and donors.
Планови развоја жељезница у БиХ су темељито разматрани, те су добили подршку домаћих институција, банака кредитора, пријатељских земаља и донатора.