Sta znaci na Srpskom HE ALLOWED - prevod na Српском

• дозволио је
• допустио је
• dozvoljavao je
• dozvolio je
• je dozvolio
• dopustio je
• dopuštao je
• даде
• ga pustili

Примери коришћења He allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wasn't he allowed?
Nisu ga pustili?

He allowed ladies in Spain.
Dozvoljavao je ženama u Španiji.

Hey, why is he allowed to take a look?
Hej, zašto je njemu dozvoljeno da gleda?

He allowed himself that much.
Previse je sebi dozvolio.

Asking Him why He allowed this to happen?
Pitaj njega zašto je dozvolio da se to obavi?

He allowed himself to act upon.
Dozvolio je sebi da se povede za.

It wasn't His will but He allowed for it.
Није то Њему по вољи, али је допустио.

Is he allowed to phone?
Да ли је дозвољено да телефониратe?

God will let you know why He allowed this to happen.
У сваком случају Бог зна, зашто је допустио да се то деси.

Then he allowed Eduardo to finish.
Onda je dozvolio Eduardu da svrši.

He was baptized and during his wife's lifetime he allowed the preaching of Christianity.
Био је крштен и за време живота своје супруге дозволио је проповедање хришаћанства.

He allowed himself a moment to relax.
Dopustio je sebi da se malo opusti.

God knows why He allowed this to happen.
У сваком случају Бог зна, зашто је допустио да се то деси.

He allowed things to run their course.
Пустио је да ствари иду својим током.

In his late years he allowed himself a short nap after lunch.
Jednoga dana dozvolio je sebi da odrema posle ručka.

He allowed himself to publicly humiliate you.
Дозволио је себи да те јавно понизи.

Instead, through Noah, He allowed man to continue to exist.
Umesto toga, kroz Noja, je dozvolio da čovek produžava da živi.

He allowed me to dictate the terms of--.
Dozvolio mi je da diktiram pravila.

Instead, through Noah, He allowed man to continue to exist.
Уместо тога, кроз Ноја, је дозволио да човек продужава да живи.

He allowed his son to die in your place.
Dozvolio je da njegov sin umre umjesto tebe.

For when they saw him and heard from him, He allowed them to taste, smell and touch His beloved representative.
Када су га видели и чули, допустио им је да га окусе, помиришу и дотакну.

He allowed no one to oppress them;
Не даде никоме да им науди, и караше за њих цареве.

Wasn't he allowed to come?
Nisu ga pustili da ide?

He allowed himself to be deceived, like always.
Dozvoljavao je uvek da ga drugi nasamare.

Ask of Memucan why he allowed the Greeks of Ionia to retain their democracy.
Pitajte Memikana zašto je dozvolio jonskim grcima da zadrze demokratiju.

He allowed himself to relax, but only a little.
Dopuštao je sebi da se opusti, malo-pomalo.

And he allowed you to go back and fix it.
I dozvolio ti je da se vratiš i popraviš to.

He allowed people to believe that it was him?
Dopustio je ljudima da vjeruju u njegovu krivnju?

Until 1909 he allowed very few Venice pictures to leave his studio.
До 1909. године дозволио је врло мало слика из Венеције да напусте његов студио.

He allowed the Jews to build the Temple of Jerusalem.
Дозволио је Јеврејима да граде Јерусалимски храм.