Sta znaci na Srpskom HE CARRIED - prevod na Српском

[hiː 'kærid]
Глагол
[hiː 'kærid]
je nosio
wore
was wearing
carried
was carrying
bore
would take it
poneo
brought
taken
behaved
carrying
got
acted
nastavio je
he continued
he kept
he went on
he proceeded
resumed
he moved
he persisted
he carried
izneo je
presented
he made
he gave
laid out
outlined
took
put forward
he carried
expressed

Примери коришћења He carried на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He carried me.
Nosio me je.
But the scars he carried around.
Ali, ožiljci koje je nosio.
He carried a grocery bag.
Nosio je ceger.
Sin and sorrow that he carried.
Grijehu i tuzi koju je nosio.
But he carried a knife.
Ali nosio je nož.
Људи такође преводе
This is the weapon he carried.
Ovo je oružje koje je nosio.
He carried the body in.
Nosio je telo unutra.
That's a secret he carried to the grave.”.
Tajnu o tome odneo je u grob“.
He carried me to the taxi.
Odneo me je do taksija.
He put me… over his shoulder and he carried me.
Prebacio me je… preko ramena i poneo me.
He carried her to the bottom.
Odneo ju je na sprat.
In the other arm he carried several brown-paper parcels.
Drugom rukom nosio je nekoliko paketa umotanih u pakpapir.
He carried me out of the mud.
Izneo me je iz blata.
He felt one of the burdens he carried easing.
Kakav mir je osetio, olakšanje bremena koje je nosio.
He carried on looking around.
Nastavio je da razgleda okolo.
I was interested in what he carried. Some sort of a suitcase, kind of heavy.
Više me je interesovalo ono šta je nosio… neku vrstu torbe, tešku.
He carried the music in his heart.
Носио је музику у свом срцу.
To test his hypothesis, he carried radiation detectors high into the sky.
Da bi testirao svoju hipotezu, izneo je detektore radijacije visoko na nebo.
He carried his gun in his waistband.
Nosio je pištolj za pojasom.
The last time I almost caught him,he looked the same and he carried that same sword.
Претходни пут, када сам га замало, ухватио,изгледао је исто и носио је овај мач.
In his hand he carried two large suitcases.
У рукама је носио два кофера.
The New Testament makes it clear that there was somethingworse for Jesus than the physical and emotional pain; this was the spiritual anguish of being separated from God as He carried all our sins.
Novi zavet objašnjava daje za Isusa nešto bilo gore od telesnih boli- to je biladuhovna bol što je, zbog naših greha koje je poneo, bio odvojen od svoga Oca- njegovo zajedništvo sa Bogom je bilo prekinuto.
He carried that with him everywhere he went.
Свуда је носио са собом.
Something he carried in his pocket, every day.
Nešto što je nosio u džepu, svaki dan.
He carried luggage at the railway station.
Nosio je prtljag na železničkoj stanici.
Cause he carried a .30-cal in their platoon.
Jer je nosio 30-cal u njihovom vodu.
He carried my luggage to the train station.
Nosio je prtljag na železničkoj stanici.
Because he carried this with him at all times.
Zato što je stalno nosio ovo.
He carried the blood of his enemies as a trophy.
Nosio je krv neprijatelja kao trofej.
My man, he carried a handkerchief with him wherever he went.
Moj momak je nosio maramicu svuda sa sobom.
Резултате: 109, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски