Sta znaci na Srpskom HIS DESTINY - prevod na Српском

[hiz 'destini]
Именица
[hiz 'destini]
svoju sudbinu
your destiny
my fate
your fortune
his lot
your faith
your future
your doom
svojoj sudbini
his fate
his destiny
their future
својој судбини
his fate
his destiny
their future
njena destinacija

Примери коришћења His destiny на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He has lived his destiny.
Он живи своју судбину.
In his destiny.
A hero seeks his destiny.
Junak traži svoju sudbinu.
It was my first investigation like private detective, butmy good friend Chantalier it was ready remembering what was still to come the day in what Poirot would command his destiny.
То је била моја прва истрага као приватног детектива, Алимој добри пријатељ Чанталиер ме је подсетио да ће тек доћи дан када ће Поаро владати судбином.
Људи такође преводе
He'd embrace his destiny.
Prihvatio bi svoju sudbinu.
Man creates his destiny every moment.
Čovek stvara svoju sudbinu svakog momenta.
The chance to fulfill his destiny.
Priliku da ispuni svoju sudbinu.
When a man journeys toward his destiny, often he is obliged to change paths.
Kad čovek korača u susret svojoj sudbini, često biva prinuđen da menja smer.
George does not yet know his destiny.
Princ Džordž ne zna svoju sudbinu.
Each man carries his destiny in his own hands.”.
Svako od nas drži svoju sudbinu u svojim rukama.“.
Because of her, he had changed his destiny.
Radi nje promenio je svoju sudbinu.
And the one who changes his destiny is called Jahan Bakshi.
Onda onaj sto menja svoju sudbinu zove se Jahan Bakshi.
I am merely helping him fulfill his Destiny.
Samo mu pomažem da ispuni svoju sudbinu.
Nevertheless, he accepted his destiny and decided to continue composing.
I pored toga, prihvatio je svoju sudbinu uz odluku da će nastaviti da komponuje.
And Gilligan… fulfills his destiny.
Spoji me s Irom Gilliganom. A Gilligan ispunjava svoju sudbinu.
When a man journeys toward his destiny, often he is obliged to change paths.
Kad covek koraca u susret svojoj sudbini, cesto biva prinudjen da menja smer.
The only exist for mankind is to fulfill his destiny.
Ti postojiš da bi ljudi ostvarili svoju sudbinu.
Everyone has his destiny, Toby.
Svako ima svoju sudbinu, Toby.
After four years,Duke is finally gonna fulfill his destiny.
Posle 4 godine,Duke je blizu da ostvari svoju sudbinu.
When a man walks towards his destiny, he is often forced to change direction.».
Kad čovek korača u susret svojoj sudbini, često biva prinuđen da menja smer.
Jack talking about his destiny.
Džejms progovorio o svojoj sudbini?
When a man walks towards his destiny, he is often forced to change direction.».
Kad covek koraca u susret svojoj sudbini, cesto biva prinudjen da menja smer.
Man does not control his destiny.
Muškarac ne kontroliše svoju sudbinu.
America was his destiny.
Amerika je bila njena destinacija.
His heart is set on fulfilling his destiny.
Njegovo srce je krenulo da ispuni svoju sudbinu.
The vampire with a soul,once he fulfills his destiny will shanshu." Become human.
Vampir sa dusom,jednom kada ispuni svoju sudbinu, ce Shanshu. Postati ljudsko bice.
As in any tragedy,each character must fulfill his destiny.
Kao u svakoj tragediji,svaki lik ispunjava svoju sudbinu.
They spoke of His destiny.
Говорио је о својој судбини.
Man needs to choose,not just accept, his destiny.
Da mu kaže da svaki čovek mora dabira- a ne da prihvata- svoju sudbinu.
Резултате: 178, Време: 0.0383

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски