Sta znaci na Srpskom HUGE LOAD - prevod na Српском

• велико оптерећење
• огромно оптерећење
• ogroman teret
• велики терет

Примери коришћења Huge load на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was a huge load.
To je bio ogroman teret.

A huge load was taken off my back,” he said.
Ogroman teret je skinut sa mojih leđa", rekao je.

The load came in, a huge load.
Stigao je tovar, ogroman tovar.

That's a huge load off my mind.
To je ogroman teret sa mog uma.

But the skin during this period is subject to huge loads.
Али кожа током овог периода подлеже великим оптерећењима.

It's like removing a huge load off your back.
Kao da ste neki veliki teret skinuli sa svojih leđa.

And that huge load was passing into the people that ate this meat.
Тај огроман товар токсичности је прелазио на људе који су то месо јели.

The body of a woman experiencing a huge load, sometimes needs help.
Тело жене која је под огромним притиском понекад треба помоћ.

I can pull huge loads, and their bite is very strong.
Mogu da povuku ogromne terete, a njihov ugriz je veoma snažan.

The EFG series 6 combines plenty of power with a huge load capacity.
EFG серије 6 спаја велику енергију са веома снажним подизањем терета.

They have a huge load: work, parenthood, and marriage.
One imaju ogromnu odgovornost: rad, roditeljstvo i brak.

For such plates, it is necessary to prepare a special base that will withstand a huge load.
За такве плоче, потребно је припремити посебну базу која ће издржати велики терет.

The heart begins to experience a huge load, followed by the kidneys and liver.
Срце почиње да доживљава велико оптерећење, праћено бубрезима и јетром.

It's like an extreme version of hiking, only this time you and your partner carry huge loads on your backs.
То је екстремна верзија планинарења, само овај пут ви и ваш партнер добијате огромна оптерећења на леђима.

And those dolphin parts had a huge load of PCBs, dioxins and heavy metals.
А ти делови делфина су били препуни токсичних полихлорованих бифенила, диоксина и тешких метала.

The big plus is that vitamins are suitable even for children( from 14 years old), because they have a huge load on the eyes.
Велики плус је што су витамини погодни чак и за децу( од 14 година), јер имају огроман оптерећај на очима.

But the body could no longer withstand huge loads, and Elena refused the kidneys.
Али тело више није могло да издржи велика оптерећења, а Елена је одбила бубреге.

They do not have a huge load, and due to the rough surface of the back wall there is a more intimate contact with the soil.
Немају велико оптерећење, а због грубе површине задњег зида долази до интимнијег контакта са земљом.

This is not the strength of the guy, not in his interest to carry such a huge load, literally dragging on another person.
То није снага овог момка, није у његовом интересу да носи тако велико оптерећење, дословно вукући другу особу.

Unable to withstand the huge loads, once it is exhausted, and the child appears tired of.
Стању да издржи огромне оптерећења, кад се испразни, а дете се појављује Уморни од.

You can imagine that children who are able to pick up emotions and thoughts from others can get a huge load of stimulation during the day.
Можете замислити да дјеца која су у стању да подигну емоције и мисли од других могу добити огроман терет стимулације током дана.

Due to the unusually huge load on the server the statistical calculation had started twice and it had caused some problems.
Због уобичајено огромног учитавања, калкулација на серверу је била два пута стартована и то је изазвало неке проблеме.

During the season of molting, it is necessary to support the family with vitamins, fats, minerals- this is the time of a huge load on the organisms of birds.
Током сезоне мокрења неопходно је подржати породицу витаминима, мастима, минералима- ово је време огромног оптерећења организама птица.

In fact, such a position of the body creates a huge load on the spine, and excess weight strengthens it at times.
У ствари, такав положај тела ствара огромно оптерећење кичме, а вишак тежине га повремено јача.

It is easy to imagine what a huge load in such conditions lies on the liver, which seeks to neutralize all harmful substances entering the body from the environment.
Лако је замислити шта огромно оптерећење у таквим условима пада на јетру, која настоји да неутралише све штетне супстанце које улазе у организам из околине.

Toxic substances cause disruption of the work of the whole organism of the mother and have a huge load on all internal organs, the uterus and the embryo just started its development.
Токсичне материје изазивају поремећај у раду целог организма мајке и имају велико оптерећење на све унутрашње органе, материцу и ембрион је тек почео да се развија.

In fact, such a position of the body creates a huge load on the spine, and excess weight strengthens it at times.
Заправо, ова позиција тела ствара огромно оптерећење на кичми, а повремена тежина га често ојачава.

You should not use big images because they put a huge load on the server and might increase the loading speed.
Не бисте требали користити велике слике, јер стављају велики терет на сервер и могу повећати брзину учитавања.

Toxic substances cause disruption of the whole organism of the mother and exert a huge load on all internal organs, the uterus and the embryo that has just begun its development.
Токсичне материје изазивају поремећај у раду целог организма мајке и имају велико оптерећење на све унутрашње органе, материцу и ембрион је тек почео да се развија.

And it also represents momentum of things in your life, trains in your life, things that are following a linear path that have a huge weight load behind them- emotional, historical or otherwise- moving down the track- snap!- but this just stops it with the understanding that Timespace moves through you.
I to takodje predstavlja brzinu kretanja stvari u vašem životu, vozova u vašem životu, stvari koje slede linearni put, koje imaju ogromnu težinu tereta iza njih- emocionalnog, istorijskog ili drugačijeg- koje se kreću šinama, ali ovo razumevanje da se VremeProstor kreće kroz vas prosto to zaustavlja.