Примери коришћења Human history на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Throughout human history.
Human history began in 50,000 BC.
Such a moment in human history.
Епоху у историји човечанства.In human history there have been many wars and forceful seizures.
У људској историји, било је много ратова и насилних заплена.God enters into human history.
Бог се меша у човекову историју.
Људи такође преводе
Throughout human history, the planet Mars has captured our imagination.
God intervenes in human history.
Бог се меша у човекову историју.For most of human history mankind struggled with food scarcity.
Током већег дела људске историје човечанство се борило са несташицом хране.Experiment in human history.
Експерименту у историји човечанства“.This brought him before some of the most important people in human history.
Изнедрио је неке од најзначајнијих људи у историји човечанства.What's this era in human history like?
Kakva je ova godina u ljudskoj povijesti?Never in human history have such genocide and cruelty been witnessed.
God is involved in human history.
Бог се меша у човекову историју.For the first time in human history, the majority of people now live in cities.
По први пут у историји човечанства, већина људи живи у градовима.God was involved in human history.
Бог се меша у човекову историју.Perhaps never in human history… has the entire world been united by such a global drama.
Možda nikada u ljudskoj povesti… nikada celi svet nije bio ujedinjen sa ovakvom globalnom dramom.God has intervened in human history.
Бог се меша у човекову историју.Many of the events of human history have been linked with sacred song.
Mnogi događaji u istoriji čovečanstva povezani su pesmom.The most important leaf in human history.
Greatest empire in human history, founded by wolves.
Najveće carstvo u ljudskoj povijesti utemeljili su vukovi.An exceptional community in human history.
To је изузетна заједница у људској историји.The most important day in human history is coming, Will.
Најважнији дан у историји човечанства долази, Вил.We can communicate With God for the first time in human history.
Možemo komunicirati sa Bogom po prvi puta u ljudskoj povesti.Many serious infections in human history have originated in animals.
Многе озбиљне инфекције у људској историји су настали код животиња.We've reached a turning point in human history.
Došli smo do prekretnice u ljudskoj istoriji.Farro(Spelt) is one of the oldest cultivated crops in human history and is believed to have first been used approximately 8,000 years ago.
Spelta je jedna od najstarijih uzgajanih kultura u istoriji čoveka, a veruje se da je prvi put korišćena pre oko 8000 godina.Thus ends the first third of human history.
Отада почиње трећа ера у историји човечанства.Over the millions of past years of human history people were always ruled by kings.
That hasn't always been the case in human history.
Али то није увек био случај у људској историји.The Christian Church is the largest institution of human history that ever existed.
Хришћанска Црква је највећа институција у људској историји који је икада постојао.
