Sta znaci na Engleskom ИСТОРИЈИ ЧОВЕЧАНСТВА - prevod na Енглеском

• history of mankind
• human history
• history of humanity
• history of humankind
• the history of the world

Примери коришћења Историји човечанства на Српском и њихови преводи на Енглески

У целој историји човечанства.
Throughout human history.

Експерименту у историји човечанства“.
Experiment in human history.

У целој историји човечанства.
In the history of humanity.

Највећи злочин у историји човечанства.
Biggest crime in the history of mankind.

Епоху у историји човечанства.
Such a moment in human history.

Најпознатијих шала у историји човечанства.
The 10 oldest jokes in human history.

У целој историји човечанства.
Throughout the history of mankind.

Највећи злочин у историји човечанства.
Greatest crime in the history of humanity.

Холокауст је јединствени догађај у историји човечанства.
The Holocaust is a unique event in human history.

Тада су први пут у историји човечанства сви.
It was the first time in all the history of humanity.

То је јединствена ситуација у историји човечанства.
It's unique in human history.

Најважнији дан у историји човечанства долази, Вил.
The most important day in human history is coming, Will.

Најокрутнијих жена у историји човечанства.
Most cruel women in the history of mankind.

У историји човечанства било је много развратних жена.
In the history of mankind there were a lot of depraved women.

Као и сваки други изум у историји човечанства.
Than at any other point in human history.

Британска империја је досад највеће царство у историји човечанства.
The British Empire is the largest empire in human history.

Као и сваки други изум у историји човечанства.
Like so many others of note throughout human history.

Бог са великом љубављу посредује и интервенише у историји човечанства.
God intervenes with great love in the history of humanity.

Отада почиње трећа ера у историји човечанства.
Thus ends the first third of human history.

По први пут у историји човечанства, већина људи живи у градовима.
For the first time in human history, the majority of people now live in cities.

Отада почиње трећа ера у историји човечанства.
And begin a third era in the history of mankind.

Вероватно је коријандер најстарији познати зачини у историји човечанства.
Probably, coriander is the oldest known spice in the history of mankind.

Најбољи пилећи ресторан у историји човечанства.
The best chicken restaurant in the history of mankind.

Последњих неколико деценија најмирније су раздобље у историји човечанства.
These last few decades have been the most peaceful in the history of humanity.

То ће бити најтежи период у историји човечанства.
It will be the worst period of time in human history.

Британска Сусан Еман се сматра најдебљом женом на свету у историји човечанства.
British Susan Eman is considered the fattest woman on earth in the history of mankind.

То ће бити најтежи период у историји човечанства.
It will be the worst time in the history of humanity.

Исус, најневинији човек у историји човечанства, био је проглашен кривим за злочине и осуђен на смрт распећем.
Jesus, the most innocent man in the history of the world, was found guilty of crimes and sentenced to death by crucifixion.

Открића и изуми у историји човечанства.
The greatest discoveries and inventions in the history of mankind.

А људска глупост је једина константа у историји човечанства.
Warfare is the only constant in human history.