Примери коришћења History of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Unique in the history of the world.
Well isn't that the history of the world?
Zar istorija sveta nije takva?A Jazz history of the world, And accompanying fireworks!
Džez istorija sveta! Uz pratnju vatrometa!What is most important in the history of the world?
That's the history of the world so far.
Ovo je istorija sveta do sada.This was without precedent in the history of the world.
When in the history of the world has that ever happened?
Kada se u istoriji sveta to dogodilo?For you'd be the first person in the history of the world.
Јер би ти био прва особа у историји света.Th century in the history of the world completely unique.
Века у историји света потпуно јединствено.This is all you need to know about the history of the world.
Све што вам је потребно да сазнате о историји света.So does the history of the world for the past 20 years.
Kao i istorija sveta za poslednjih 20 godina.This may be the worst idea in the history of the world.
To može biti najgora ideja u povijesti svijeta.Carlyle- the history of the world is but biography of great men.'.
(M. Selimović) Istorija sveta je samo biografija velikih ljudi.It actually is the worst idea in the history of the world.
To zbilja jest najgora ideja u povijesti svijeta.BBC audio file A History of the World in 100 Objects Rhino Images by Albert Dürer.
BBC audio fajl Istorija sveta u 100 predmeta Slike Nosoroga Albrehta Direra.She is the most powerful woman in the history of the world.
Она је вероватно најмоћнија жена у историји света.Never in the history of the world have women been more in control of their destiny.".
Nikada u istoriji sveta žene nisu imale veću kontrolu nad svojom sudbinom.”.It is the longest unbeaten streak in the history of the world.
Every memorable act in the history of the world is a triumph of enthusiasm.
Sva nezaboravna dela u istoriji sveta predstavljaju trijumf čovekovog zanosa.Every person on earth plays a central role in the history of the world.
Svako na zemlji uvek igra glavnu ulogu u istoriji sveta.In the history of the world, they've never caught a criminal based on those stupid things.
U povijesti svijeta, nikad nije uzeto ovo baljezganje kao osnova kriminala.I'd have to be the dumbest terrorist in the history of the world.
Morao bih biti najgluplji terorista u svetskoj istoriji.Istorija sveta nije ništa drugo nego napredak svesti o slobodi.David is one of the most well known men in the history of the world.
Давид је један од најпознатијих људи у историји света.Jesus, the most innocent man in the history of the world, was found guilty of crimes and sentenced to death by crucifixion.
Исус, најневинији човек у историји човечанства, био је проглашен кривим за злочине и осуђен на смрт распећем.I'm the best undercover journalist in the history of the world.
Ja sam najbolji novinar na tajnom zadatku u istoriji sveta.Bitcoin is the most important invention in the history of the world since the Internet.”- Roger Ver.
Bitkoin je najvažniji pronalazak u svetskoj istoriji posle interneta”- Rodžer Ver.Surrounded by a small army of minions, we discover Gru(voiced by Steve Carrell),planning the biggest heist in the history of the world.
Окруженог армијом несташних поданика, открићемо Груа( глас позајмљује Стив Карел; Steve Carell),који планира највећу пљачку у историји човечанства.Don't reject the greatest act of love in the history of the world.
Не одбацују највећи чин љубави у историји света.
