Sta znaci na Engleskom АМЕРИЧКОЈ ИСТОРИЈИ - prevod na Енглеском

• american history
• U.S. history
• united states history
• history of america

Примери коришћења Америчкој историји на Српском и њихови преводи на Енглески

Рате америчкој историји.
Rate The American history.

Коментар на америчкој историји.
Kommentera The American history.

Рате америчкој историји.
Betygsätt The American history.

Друштвена снага у америчкој историји.
Social Forces in American History.

То је највећи случај банкротирања у америчкој историји.
It is the largest bankruptcy case in American history.

Коментар америчкој историји.
Comment The American history.

Ипак ово је преседан у америчкој историји.
It's without precedent in American history.

Коментар америчкој историји.
Kommentera The American history.

Био је то највећи циркус у америчкој историји.
It was the largest circus in American history.

Поседују сазнање о америчкој историји и политичком устројству;
Have an understanding of U.S. history and government;

Највећа пљачка у америчкој историји.
The greatest theft in American history.

Један од најпознатијих новинара у америчкој историји.
One of the most famous authors in American history.

Највећа пљачка у америчкој историји.
The biggest art theft in American history.

Причала је о свом занимању за књиге о америчкој историји.
He was noted for his studies of United States history.

Највећи лов на вештице у америчкој историји се наставља.
The single greatest Witch Hunt in American history continues.

То је била највећа принудна пресељења у америчкој историји.
It was the largest forced migration in American history.

Два од пет најопаснијих торнада у америчкој историји су погодили Мисисипи.
Two of the five deadliest tornadoes in U.S. history have occurred in the state.

Гирард није једини финансијски херој у америчкој историји.
Girard isn't the only financial hero in American history.

Овај период је у америчкој историји познат као„ бесне двадесете“(„ roaring twenties“).
S in the history of America are also known as“The Roaring Twenties”.

То је била најсмртоноснија затворска ватра у америчкој историји.
It was the most lethal prison fire in American history.

Трамп је наследио Авганистан као најдужи рат у америчкој историји и ратове у Ираку, Сирији, Либији и Јемену.
Trump inherited Afghanistan, the longest war in U.S. history, and wars in Iraq, Syria, Libya and Yemen.

То је била најсмртоноснија затворска ватра у америчкој историји.
This was not the deadliest school fire in American history.

Најгора природна катастрофа у америчкој историји била је урагана у Галвестону, позната и као Велика олуја из 1900.
The deadliest natural disaster in U.S. history was the Galveston hurricane, also known as the Great Storm of 1900.

Арета Френклин једна је од најугледнијих певачица у америчкој историји.
Aretha Franklin is the greatest singer in American history.

Мислим да у америчкој историји у Белој кући није било човека који више( од Трампа) крши међународно право и конвенције“.
I don't think that in the history of America, someone has entered the White House who is so against law and international conventions.”.

Међутим, то што је он имао у виду- заиста се догодило у америчкој историји.
What she found instead was her place in American history.

Овај догађај представља четврти највећи школски масакр у америчкој историји- иза масакра у школи у Бату 1927. године, масакра у Вирџинијском политехничком институту 2007. године и масакра на Универзитету Тексаса 1966. године, односно највећи у историји америчких средњих школа и најозбиљнији у низу пуцњава у школама који су се десили након тога.
It is the fourth-deadliest school killing in United States history, after the 1927 Bath School disaster, 2007 Virginia Tech massacre and the 1966 University of Texas massacre, and is the deadliest high school shooting.

Је један од најистакнутијих романа у америчкој историји.
This was one of the most high-profile romances in the American history.

Овај догађај представља четврти највећи школски масакр у америчкој историји- иза масакра у школи у Бату 1927. године, масакра у Вирџинијском политехничком институту 2007. године и масакра на Универзитету Тексаса 1966. године, односно највећи у историји америчких средњих школа и најозбиљнији у низу пуцњава у школама који су се десили након тога.
It is the fourth-deadliest school massacre in United States history, after the 1927 Bath School disaster, 2007 Virginia Tech massacre, and the 1966 University of Texas massacre, and the deadliest for an American high school.

Милиона долара и постао 10. највећи анимирани филм у америчкој историји.
Those numbers made the film the 10th biggest animated film in U.S. history.