Примери коришћења Human problem на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is a human problem.
Human problems are not my priority.
LJudski problemi nisu moj prioritet.But it's a human problem.
To je problem ljudi.The human problem can't be solved with money!
Ljudski problem se ne može rešiti razbacivanjem novcem!The Nazis are a human problem.
VLADA je ljudski problem.But it's a human problem. It's a scientific problem, .
To je problem ljudi. Možemo reći da je i naučni In effect, this is a human problem.
A istina je: ovo je ljudski problem.I think it's a human problem, having to do with how we think and what we value.
Smatram da je ovo ljudski problem, da ima veze sa time kako razmišljamo i sa onim što vrednujemo.But in reality,it's a human problem.
A istina je:ovo je ljudski problem.Varicose veins- exclusively human problem, tribute acquired during the evolution of upright posture.
Проширене вене- искључиво људски проблем, данак стечено током еволуције усправном положају.The truth is,this is a human problem.
A istina je:ovo je ljudski problem.So community is not just a human problem, it's a global problem, community with one another and nature.
Dakle, zajednica nije samo ljudski problem, to je globalni But the truth is it is a human problem.
A istina je: ovo je ljudski problem.A good science fiction story is a story with a human problem, and a human solution, that would not have happened without its science content.
Naučno fantastična priča je priča sa ljudskim problemom i rešenje, ali ona ne bi bila mogućna bez svoje naučne sadržine".And that's the tragedy, that's our human problem.
Je tragedija, to je naš ljudski problem.Only in a humane society can human problems be resolved in a humane way.
Само у There's an easy solution to every human problem.
Postoji lako riješenje za svaki ljudski problem.A science fiction story is a story built around human beings, with a human problem and a human solution, which would not have happened at all without its scientific content.".
Naučno fantastična priča je priča sa ljudskim problemom i rešenje, ali ona ne bi bila mogućna bez svoje naučne sadržine".There's an easy solution to every human problem.
Postoji univerzalno rešenje za sve ljudske probleme.It's also a human problem.
Ovo je i ljudski problem, takođe.It works by[efficiently] creating new solutions to human problems.
On funkcioniše putem efikasnog kreiranja novih rešenja za ljudske probleme.Everyone hassome sort of mental disorder,which is the biggest human problem, but these can be removed by theproper use of sunlight.
Svako ima neku vrstu mentalnog poremećaja,što je najveći ljudski problem, koji može biti otklonjen pravilnim korišćenjem sunčeve svetlosti.An"immortality" of disembodied"souls" would not solve the human problem.
Једна бесмртност растеловљених душа не би решила темељни људски проблем.Everyone has some sort of mental disorder,which is the biggest human problem, which can be removed by the proper use of sunlight.
Svako ima neku vrstu mentalnog poremećaja,što je najveći ljudski problem, koji može biti otklonjen pravilnim korišćenjem sunčeve svetlosti.Imagine if instead we celebrated innovative solutions to human problems.
Pretpostavimo da smo umesto toga slavili inovativna rešenja za ljudske probleme.A[good] science fiction story is a story build around human beings, with a human problem, and a human solution, and that would not have happened without its scientific content.
Naučno fantastična priča je priča sa ljudskim problemom i rešenje, ali ona ne bi bila mogućna bez svoje naučne sadržine".There's a simple solution to every human problem.
Postoji univerzalno rešenje za sve ljudske probleme.How do we tackle this human problem?
Kako rešavamo ovaj najdublji ljudski problem?Because we have solutions for all kinds of human problems.
Зато што имамо решења за све врсте људских проблема.There is a solution for every human problem.
Postoji univerzalno rešenje za sve ljudske probleme.
