Sta znaci na Srpskom I'M ONLY THINKING - prevod na Српском

• samo mislim
• ja samo razmišljam

Примери коришћења I'm only thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm only thinking of you.
Samo mislim na tebe.

(girl panting) I'm only thinking of her.
Samo mislim na nju.

I'm only thinking of him.
Samo mislim na njega.

I'm s--stuttering when I'm only thinking now.
Sad mucam i dok samo mislim.

I'm only thinking of myself.
Samo mislim na sebe.

They see this gleam in my eye, but I'm only thinking ahead.
Vide taj bljesak u mom oku, ali ja samo mislim unapred.

I'm only thinking of others.
Samo mislim na druge.

Deborah, I'm only thinking of the baby.
Deborah, ja samo mislim na dete.

I'm only thinking aloud.
Ja samo razmišljam naglas.

Tomorrow he will play and I'm only thinking about tomorrow's game and how important it is..
On će igrati sutra, a ja samo razmišljam o sutrašnjoj utakmici.

I'm only thinking of the child.
Ja samo mislim na dete.

Johnny, I'm only thinking of my family.
Džoni, ja samo mislim na moju porodicu.

I'm only thinking of the patients.
Mislim samo na pacijente.

I'm only thinking of your health!
Samo mislim na tvoje zdravlje!

I'm only thinking of your own amusement.
Samo mislim na vašu zabavu.

I'm only thinking about your presidency.
Samo mislim na vašu funkciju.

I'm only thinking of your health, idiot!
Samo mislim na tvoje zdravlje, idiote!

I'm only thinking about them, my family.
Mislim samo na njih. Na svoju porodicu.

I'm only thinking of your own good, Margaret.
Samo mislim na tvoje dobro, Margaret.

I'm only thinking of you and your sister, my dear.
Mislim samo na tebe i na tvoju sestru, dragi moj.

I was only thinking of myself, not how to help him.
Mislim samo na sebe, a ne kako da njemu pomognem.

I was only thinking about what I wanted to do to you.
Sada mislim samo na ono što želim da uradim za tebe.

So I was only thinking that I got to shoot tomorrow.
Samo sam razmišljao o tome kako sutra moram da snimam.

I was only thinking of me at the time.
Mislila sam samo na sebe u to vreme.

Well, I was only thinking of my son.
Pa, samo sam mislila na svog sina.

I was only thinking about my wife.
Mislio sam samo na suprugu.

I was only thinking of myself and I put everyone in danger.
Mislio sam samo na sebe i sve doveo u opasnost.

I was only thinking of myself, I wasn't even thinking of anybody else.
Mislila sam samo na sebe i ni na koga drugog.

I was only thinking about myself in that moment.
Mislila sam samo na sebe u to vreme.

I was only thinking.
Samo sam razmišljao.