Примери коришћења I doubt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I doubt that.
Sumjam u to.Somehow I doubt that.
Nekako sumljam u to.I doubt she is alive.
To be honest, I doubt this happens….
Ali budimo iskreni, sumnjamo da će se to dogoditi….I doubt that very much.
Људи такође преводе
If Thantos does come back, I doubt we will be able to stop him a second time.
Ako se Thantos vratio, sumljam da možemo da ga zaustavimo ponovo.I doubt we ever were.
Dvojim da ikad jesmo.Although, I doubt it will satisfy him.
No sumljam da bi ga i tako nešto zadovoljilo.I doubt that's the case.
Dvojim da je tako.Actually, I doubt we're in competition.
Zapravo, sumljam da smo mi neka konkurencija.I doubt that very much.
Veoma sumnjam u to.But I doubt there's such a thing.
Iako sumljam da tako nešto postoji.I doubt she's still there.
Dvojim da je tamo.And I doubt anyone's farting in her bed.
I doubt it," says one.
However I doubt this will solve the problem.
No, sumnjamo da će to rešiti problem.I doubt that she's happy.
Сумњам да је она срећна.Well, I doubt this woman would've been impressed.
Pa, sumljam da bi ova žena bila impresionirana.I doubt he feels that way.
Sumljam da on oseća isto.Though I doubt he'd know what to do with either of them.
Mada sumljam da će znati šta da radi sa njima.I doubt there are any now.
Sumnjam da sada ima nekih.I doubt he recognized me.
Sumnjam da me je prepoznao.I doubt they serve pemmican.
Сумњам да служе пемикан.I doubt he even knows about it.
Mislim da za to i ne zna.I doubt that would happen.”.
Sumnjam da će se to desiti.”.I doubt it could be done.
Sumjam da je to moglo napraviti.Ja stvarno sumljam u to.I doubt Whitaker will respond.
Сумњамо да ће Патријарх одговорити.I doubt it will change my mind.
Dvojim da ću promijeniti mišljenje.I doubt they will like that very much.
Mislim da im se to nece svidjeti.
