Sta znaci na Srpskom I FIRST MET - prevod na Српском

• sam prvi put sreo
• sam prvi put upoznao
• sam upoznala
• sam prvi put videla
• прво сам упознао
• sam tek upoznala
• sam se prvi put susrela
• сам први пут срео
• sam prvi put srela
• sam prvi put upoznala
• први пут сам срео
• први пут сам упознао
• prvi put sam upoznala
• sam prvo upoznala

Примери коришћења I first met на Енглеском и њихови преводи на Српски

I first met The Beatles in 1962.
Bitlse sam prvi put sreo 1962.

He was there when I first met Moxon.
Bio je tamo kad sam prvi put sreo Moksona.

I first met Lena in high school.
Linu sam prvi put upoznao na fakultetu.

The summer when I first met Victor Quinn.
Tog leta kada sam prvi put upoznao Victor Quinna.

I first met Michael 17 years ago.
Majkla sam prvi put sreo pre 17 godina.

That's when I first met your old man.
To je bilo tada kad sam prvi put upoznao tvog starog.

I first met Isobel when I was a teenager.
Први пут сам срео Изабел када сам био тинејџер.

He was very young when I first met him.
Bio je mlad kada sam ga prvi put upoznala.

When I first met Jake, I thought.
Kada sam prvi put upoznao Jakea, mislio sam:.

That's just what I thought when I first met him.
To sam i ja pomislio kad sam ga prvi put sreo. Ponavljam.

It's like when I first met Val, though, you know.
To je kao kad sam prvi put sreo Val, znaš.

I first met Karl on twitter a few years ago.
Tweet Sa ronjenjem sam se prvi put susrela pre par godina u Egiptu.

Mindy, when I first met you, I thought.
Mindy, kad sam te prvi put upoznao, pomislio sam:.

I first met him through the Archon X PRIZE for Genomics.
Први пут сам га упознао преко” Аркон Икс” награде која се додељује за геномику.

Everything changed when I first met my"new friends" off-line.
Sve se promenilo kada sam prvi put upoznao" nove prijatelje" van mreže.

When I first met you, you didn't strike me as funny.
Kada sam te upoznala, nisi mi delovao takav.

You know what? I didn't like Wade, either, when I first met him.
Ni meni se nije dopao Vejd kada sam ga prvo upoznala.

When I first met him he was a little lost.
Kada sam ga upoznala bio je malo manje zapušten.

I didn't know anything about the circumstances of my second husband's divorce when I first met him.
Ništa nisam znala o društvenom statusu svog muža kad sam ga tek upoznala.

When I first met John, his hair was quite dark.
Када сам први пут срео Јен, коса јој је веома мрачно.

I first met Duphaston when I was carrying my second child.
Марина Прво сам упознао Дупхастона када сам носио моје друго дете.

Well, look, when I first met Molly, it was clear she was only into guys' guys.
Vidi, kada sam prvi put sreo Moli, ona je tražila prave muškarce.

I first met Alana in a meeting because she works in entertainment too, just on the executive side.
Прво сам упознао Алану на састанку јер и она ради у забави, само на извршној страни.

I must say, when I first met you, I didn't see this coming.
Морам да кажем, када сам први пут срео ти, нисам видео ово долази.

When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap.
Kada sam ga prvi put videla, sedeo je u njenom krilu.

(camera shutters clicking) I first met Paul ten years ago at the governor's conference.
Pola sam prvi put upoznao pre deset godina na guvernerovoj konferenciji.

When I first met this lovely lady… back in the olden days.
Kada sam prvi put upoznao ovu lepu damu nekad u stare dane.

You know, when I first met you I thought you were a vile, arrogant.
Znaš, kada sam te upoznala mislila sam da si podlac, arogantan… Da.

I first met Mike and his friend Frederick was on a midsummer party at a couple of friends.
Први пут сам срео Мајк и његов пријатељ Фредерик био на летње странке на неколико пријатеља.

She previously said:"When I first met my husband, he knew that marriage wasn't something I was interested in.
Kada sam prvo upoznala svog supruga, on je znao da me brak ne interesuje.