Sta znaci na Srpskom I KNOW NOW - prevod na Српском

• sada znam
• sad znam
• danas znam
• сада знам
• знам сада
• сад знам
• sada znamo

Примери коришћења I know now на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what I know now.
То сада знам.

I know now he's not.
Danas znam da nije.

It's you and I know now.
Ti si bio sada znam.

I know now I can.
Sad znam da mogu.

Not then, but I know now.
Тада нисам али сад знам.

I know now that it's over.
Sad znam da je gotovo.

If I had known then, what I know now.
Да сам тада знала оно што знам сада.

I know now they are right.
Sada znam da su u pravu.

From him I could have learned everything that I know now.
Od njega sam naučio sve što danas znam.

I know now what to look for.
Sad znam šta da tražim.

And I learn about the person more, than I know now.
И ја ћу дознати о човеку више него што знам сада.

I know now that I'm ready.
Сада знам да сам спреман.

Would I have the op again knowing what I know now?
Da li bih ponovno rodila da znam ovo što danas znam?

I know now this is a scam.
Sad znam da je to prevara.

Maybe they will find solutions in the future, but what I know now does not work.
Решења могу се наћи у будућности, али знам сада не ради.

I know now I cannot.
Sada znam da ne mogu.

Would I have done things differently, knowing what I know now?
Šta sam mogla drugačije da uradim, sa ovim što danas znam?

I know now that I'm not crazy.
Sad znam da nisam luda.

If I knew what I know now, I never would have had my abortion.
Da sam tada znala ono što danas znam, nikada ne bih pristala na abortus.

I know now it's wrong.”.
Sada znam da je to pogrešno.“.

Well, I know now,'cause Deb's here.
Pa, sad znam, jer Deb je ovdje.

I know now how painful it is.
Sada znamo koliko je to bolno.

Yes, I know now it was a mistake!
Da, sada znam da je to bila greška!

I know now there are no limits!
Sada znam da nema više granica!

But I know now that some tempt us.
Ali sad znam da nas neki iskušavaju.

I know now it was the love of God.
Сад знам да је то љубав Божија.

And I know now, you know, the act.
И сад знам да је тај чин.

I know now why you covered for me.
Sada znam zašto si me pokrivala.

Because I know now that he never cared for me!
Zato što sada znam da on nikada nije mario za mene!

I know now that I have a choice.
Sada znam da imam izbor.