Sta znaci na Srpskom IMAGINATIONS - prevod na Српском

• maštu
• имагинације
• фантазије
• маштарије
• маштањима
• mašta
• машту
• mašte
• имагинацијама
• имагинација
• imaginacije
• fantazija

Примери коришћења Imaginations на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have our imaginations.
Imamo svoju maštu.

Our imaginations play tricks on us.
Naša mašta stvara trikove nad nama.

Oh my, what imaginations!
О, Боже, какве фантазије!

Our imaginations aren't running wild anymore.
Naša mašta ne divlja više.

They have wild imaginations….
Stvarno imaju mašte….

Two imaginations in there, at same time?
Dvije mašte tamo unutra, u isto vrijeme?

That stimulate our imaginations.
To nam stimuliše maštu.

I let my imaginations run wild.
Puštam svoju maštu da divlja.

It was probably just our imaginations.
To je nasa mašta.

It's what imaginations are for.
Zato postoji mašta.

Children often have vivid imaginations.
Деца често имају живу машту.

We all have imaginations, don't we?
Svi mi imamo maštu, zar ne?

Children also have very active imaginations.
Девојке такође имају активну машту.

I allowed my imaginations run wild.
Puštam svoju maštu da divlja.

Then they can exercise their imaginations.
А онда можете остварити своје фантазије.

Your own fertile imaginations did the rest.
Vaše sopstvene imaginacije su uradile ostalo.

Thrilled us, and captured our imaginations.
Uzbudili su nas i zaplenili našu maštu.

Life has more imaginations than we carry in our dreams.
Život ima više mašte od naših snova.

Those kids have… big imaginations.
Ta deca imaju… velike mašte.

Love has caught the imaginations of artists, writers, and thinkers alike.
Љубав је ухватила имагинације уметника, писаца и мислиоца.

Music: Stimulates kids' imaginations.
Muzički telefon koji stimuliše dečiju maštu.

The same incredible imaginations that produced"The Origin of Species,".
Ista ta neverovatna mašta koja je stvorila" O poreklu vrsta".

It never entered into their imaginations.
Никада никога не пушта у своје фантазије.

Without our imaginations… we'd be like all those other poor dullards.
Bez naše imaginacije… bili bismo kao svi oni drugi jadni glupani.

These activities grow children's imaginations.
Ovakve aktivnosti razvijaju dečiju maštu.

Imaginations, with wild colors are unleashed as children get their hands on the new crochets.
Имагинације, са дивљим бојама се ослобађају док деца добијају руке на новим кукичама.

We'd be foolish not to use our imaginations.
Bili bismo glupi da ne iskoristimo našu maštu.

This product captures the imaginations of little ones and offers something different from other toys.
Овај производ обухвата имагинације малих и нуди нешто различито од других играчака.

As we all know, kids have big imaginations.
Као што знате, деца имају веома развијену машту.

For others, they are only made up stories, imaginations of an“omniscient storyteller”,“legends made by the people”.
За друге су то само измишљене приче, маштарије„ свезнајућег приповедача”,„ предања која испреда пук”.