Примери коришћења Impassioned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You were impassioned.
An impassioned witness can't be trusted.
Pristrasnom svjedoku se ne može vjerovati.No, but you are impassioned.
Ne, ali ste strastveni.That was an impassioned and powerful response.
We can, and became impassioned….
Mi ne možemo, mi smo impregnirani….It was an impassioned choice, a sacrifice.
Differences, arguments, even impassioned debate.
Разлике, расправе, чак и острашћене дебате.Impassioned Democratic National Convention Speech.
Singing is impassioned speech.
When she's violent… it's only besause she's impassioned.
Do you like impassioned girls….
Ako voliš neobuzdane devojke….Everywhere they went,the crowds were vast and impassioned.
Gde god da su otišli,publika je bila nepregledna i raspaljena.You've made several impassioned arguments on her behalf.
Načinila si nekoliko pristrasnih argumenata u njenu korist.I found your arguments… very interesting.-Very… impassioned.
After an impassioned, two-hour presentation, network president James Aubrey Jr.
Seemed to be in the midst of the impassioned speeches.
Činilo se da je usred nekog gorljivog govora.So in 1932 he made an impassioned speech on the BBC, calling for“Professors of Foresight”.
His art is full of endless sorrows by the war of an impassioned intellectual.
Његова уметност је пуна бескрајне туге ратом очемереног интелектуалца.Senator Edward Kennedy gave an impassioned speech about the role of guns in our society.
Senator Edvard Kenedi je održao strastveni govor o ulozi oružja u našem društvu.Self love, as has often been said,is the cause of all impassioned thoughts.
Самољубље, као што је много пута речено,јесте узрок свих страсних помисли.This square commemorates an impassioned radio broadcast made by Charles de Gaulle from London on June 18, 1940.
Self-love, as has often been said,is the cause of all impassioned thoughts.
Себељубље, као што је много пута речено,бива узроком свих страсних помисли.Moved by Baldwin's impassioned speech, hundreds of people turned out at Mount Rushmore today to protest.
Dirnuti Alek Boldvin, strastvenim govorom, stotine ljudi okupilo se pred planinom Rašmor na protestu.The conversation was very impassioned," she explained.
He who loves God, always converses with Him like son to father andis averse to every impassioned thought.
Ко љуби Бога[ трудиће се] да свагда беседи са Њим као са Оцем,удаљујући се од сваке страсне помисли.In speech he was not impassioned, but clear and convincing, and held fast the attention of his hearers.”.
Kada je govorio nije bio ostrašćen već jasan i uverljiv tako da je mogao da zadrži pažnju slušalaca.“.Would it help if I got on and gave an impassioned speech about my destiny?
Bi li pomoglo da održim strastven govor o sudbini?Jeremy Bentham was an impassioned advocate of the importance of public opinion in the shaping of constitutional governance.
Џереми Бентам је био страствени заговорник важности јавног мишљења у обликовању уставног управљања.He who loves God is always communing with Him as his Father,repulsing every impassioned thought.
Ко љуби Бога[ трудиће се] да свагда беседи са Њим као са Оцем,удаљујући се од сваке страсне помисли.What should I have done, made some impassioned argument to keep him alive when Claire Riesen suspects I'm a traitor?
Napravio neke strastvena Argument da ga održi u životu Kad je Claire Riesen sumnja da sam izdajica?
