Sta znaci na Srpskom IMPROVE THE EFFICIENCY - prevod na Српском

• побољшати ефикасност
• poboljšava efikasnost
• побољшање ефикасности
• povećati efikasnost
• za unapređenje efikasnosti

Примери коришћења Improve the efficiency на Енглеском и њихови преводи на Српски

This may improve the efficiency of the resolution process.
То може побољшати ефикасност процеса.

It focuses on business functions. Improve the efficiency of your work.
Она се фокусира на пословне функције. Побољша ефикасност вашег рада.

Barcodes improve the efficiency, safety, speed and visibility of supply chains across physical and digital channels.
Бар кодови побољшавају ефикасност, сигурност, брзину и видљивост ланаца снабдевања преко физичких и дигиталних канала.

Thirdly, dual system motherboard, improve the efficiency of production and after-sales.
Треће, два матична плоча система, побољшање ефикасности производње и након продаје.

Therefore, when network encounters emergencies and needs to be re-planned, ROADM can respond quickly and improve the efficiency of the whole network.
Стога, када мрежа наиђе на хитне случајеве и треба да буде поново планирана, РОАДМ може брзо да реагује и побољша ефикасност читаве мреже.

Dual system motherboard, improve the efficiency of production and after-sales.
Дуал-плоча система, побољшање ефикасности производње и после продаје.

The latter two are used for the prevention of acne and improve the efficiency of washing.
Последња два алата користе се за спречавање акни и побољшање ефикасности прања.

And so on can greatly improve the efficiency of equipment operation and type switching time.
Итд. може увелике побољшати ефикасност рада опреме и време пребацивања типа.

From the 2014/2015 academic year the University will be implementing a collegiate system, which among other things, will improve the efficiency in administration and running of the University.
Од 2014/ 2015 школске године Универзитет ће спроводити колегијални систем, који између осталог, ће побољшати ефикасност у администрацији и вођењу Универзитета.

Instrumentation, and services, and improve the efficiency of devices used in a variety of healthcare settings.
Инструменти и услуге, и побољша ефикасност уређаја који се користе у различитим окружењима здравствених.

Our Municipality has already received the necessary equipment for waste collection and landfill cleaning- 2 waste picking machines, which will help and improve the efficiency of the Municipal Unit“Cleanness”.
Наша општина је већ примила неопходну опрему за сакупљање отпада и чишћење депоније- 2 машине за сакупљање отпада, што ће помоћи и побољшати ефикасност општинске јединице“ Чистоћа”.

We also carry many other types of equipment that can improve the efficiency of your production line and increase productivity.
Такође носимо и многе друге врсте опреме које могу побољшати ефикасност ваше производне линије и повећати продуктивност.

DNS caches improve the efficiency of the DNS by reducing DNS traffic across the Internet, and by reducing load on authoritative name-servers, particularly root name-servers.
Keširanje DNS-a poboljšava efikasnost smanjenjem DNS saobraćaja preko Interneta, a smanjanjem opterećenja na server imena, posebno koren servera imena.

Sweep motor maintenance work is really important, proper use or regular maintenance will extend the life of sweeping machine, which will improve the efficiency of use, to see the specific maintenance method bar.
Рад за одржавање мотора за чишћење је заиста важан, правилна употреба или редовно одржавање ће продужити живот машине за чишћење, што ће побољшати ефикасност коришћења, да бисте видели бар специфицног метода за одржавање.

With print management, you can further improve the efficiency of your output environment by helping to reduce unnecessary printing.
Lexmark upravljanje štampanjem poboljšava efikasnost okruženja za štampanje tako što pomaže da se smanji nepotrebno štampanje.

Copy when the pad-free"copy paper", direct writing convenient time-saving, complex number 2-6 pages, electric printing 2-10 pages, can greatly improve the efficiency and adapt to the needs of modernization.
Копирајте када" папир за копирање" без блицева, директно писање погодне штедње времена, комплексни број 2-6 страница, електрично штампање од 2 до 10 страна, може знатно побољшати ефикасност и прилагодити се потребама модернизације.

Accurate point species, high efficiency, can improve the efficiency of planting, to achieve the mechanization of garlic sowing.
Врсте тачака, високе ефикасности, могу побољшати ефикасност садње, како би се постигла механизација сесије од белог лука.

Copy the write pad"copy paper", direct writing convenient time-saving, complex number 2-6 pages, electric printing 2-10 pages, can greatly improve the efficiency and adapt to the needs of modernization.
Копирајте папир за писање" папир за копирање", директно писање погодне штедње времена, комплексни број 2-6 страница, електрично штампање од 2 до 10 страна, може у великој мери побољшати ефикасност и прилагодити се потребама модернизације.

EU funds will also help improve the efficiency of the Serbian electricity system in line with EU requirements in energy policy.
Sredstva EU će biti iskorišćena i za unapređenje efikasnosti elektroenergetskog sistema u Srbiji u skladu sa zahtevima EU u oblasti energetske politike.

The focus is on presenting the analytical tools and management techniques that will allow logistics professionals to analyze, assess, and improve the efficiency of the supply chain and logistics processes within an organization.-.
Фокус је на представљању аналитичке алате и технике управљања који ће омогућити логистику професионалцима да анализира, процењује и побољшавају ефикасност ланца снабдевања и логистичке процесе унутар организације…[-].

This will reportedly improve the efficiency of the auditing process by making underlying transactions more transparent to audit firms.
Prema saopštenju za medije, ovo će povećati efikasnost revizorskog procesa tako što će transakcije, koje su tamo smeštene, učiniti transparentnijim za revizorske firme.

Treasury Administration through responsible operations, excellent professional capacity and innovative solutions provide a stable and transparent budgetary policy, a modern system of public finances and improve the efficiency in the management of taxpayers' money.
Управа за трезор својим одговорним пословањем, врхунским стручним капацитетима и иновативним решењима обезбеђује стабилну и транспарентну буџетску политику, модеран систем јавних финансија и побољшава ефикасност у располагању новцем пореских обвезника.

The firms hope that this will improve the efficiency of the auditing process, making the underlying transactions more transparent to audit firms.
Ovo će povećati efikasnost revizorskog procesa tako što će transakcije, koje su tamo smeštene, učiniti transparentnijim za revizorske firme.

Treasury Administration through responsible operations, excellent professional capacity and innovative solutions provide a stable and transparent budgetary policy, a modern system of public finances and improve the efficiency in the management of taxpayers' money.
Uprava za trezor svojim odgovornim poslovanjem, vrhunskim stručnim kapacitetima i inovativnim rešenjima obezbeđuje stabilnu i transparentnu budžetsku politiku, moderan sistem javnih finansija i poboljšava efikasnost u raspolaganju novcem poreskih obaveznika.

According to the press release, this will improve the efficiency of the auditing process by making the underlying transactions more transparent to audit firms.
Prema saopštenju za medije, ovo će povećati efikasnost revizorskog procesa tako što će transakcije, koje su tamo smeštene, učiniti transparentnijim za revizorske firme.

Alarm zone indication: Super bright LED zone indicator, as high as human body, can indicate alarm area directly, accurately indicate the location of the checked item, and can alarm via both sound& light synchronously, at a glance, greatly improve the efficiency of work.
Индикација зоне аларма: Супер светли ЛЕД индикатор зоне, висок као људско тело, може директно да прикаже област аларма, тачно означава локацију ставке која се проверава, и може алармирати и звуком и светлом синхроно, на први поглед, увелико побољшати ефикасност рада.

The use of inverter compressors has greatly improve the efficiency of condensing unit, such as high reliability, low noise and energy saving, and will be widely use for cold room and showcase etc.
Употреба инвертер компресора је у великој мери побољшати ефикасност кондензације јединица, као што су висока поузданост, низак ниво буке и уштеде енергије, и да ће бити широко користи за хладну собу и излог итд.

The teams are composed of social workers and health consultants who provide support in all areas of integration including education support for young Roma and their families. EU funds will also help improve the efficiency of the Serbian electricity system in line with EU requirements in energy policy.
Timove čine socijalni radnici i zdravstveni medijatori koji pružaju podršku za integraciju Roma u svim oblastima, uključujući obrazovanje za mlade i njihove porodice. Sredstva EU će biti iskorišćena i za unapređenje efikasnosti elektroenergetskog sistema u Srbiji u skladu sa zahtevima EU u oblasti energetske politike.

The Trade and Transport Facilitation Project is designed to streamline border crossings, improve the efficiency of logistics services and deploy modern‘intelligent' technologies to improve freight and passenger transport and get goods to customers faster.
Пројекат олакшавања трговине и саобраћаја имаће за циљ да поједностави процедуре на граничним прелазима, побољша ефикасност логистичких услуга и примени савремене“ паметне” технологије како би се унапредио шпедитерски и путнички саобраћај и роба брже стигла до купаца.

The machine adopts frequency conversion speed regulation for rotary motion, which makes the bottle enter the conveyor belt under the action of the rotary tangential force, and the packaging production line to achieve the purpose of saving labor and improve the efficiency of the application for the container range of 50-1000ml glass, plastic Bottles, polyester bottles and so on.
Машина усваја регулацију брзине претворбе фреквенције за ротационо кретање, због чега боца улази у транспортну траку под дејством тангенцијалне ротационе силе, а линија за производњу амбалаже постиже сврху уштеде рада и побољшава ефикасност примене у контејнеру. асортиман стакла од 50-1000мл, пластичних боца, полиестерских боца и тако даље.